1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 لە... YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY: YTS.MX 3 00:00:34,117 --> 00:00:36,036 (مێرووەکان TRILLING) 4 00:00:36,119 --> 00:00:37,621 (OWL HOOTING) 5 00:00:49,091 --> 00:00:50,133 (مێرووەکان بەردەوامن لە TRILLING) 6 00:00:54,513 --> 00:00:55,514 (RUMBLING) 7 00:01:00,602 --> 00:01:01,603 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 8 00:01:04,898 --> 00:01:06,650 ڕایا: . دەزانم بیر لە چی دەکەیتەوە. 9 00:01:07,442 --> 00:01:09,486 سوارێکی تاقانە. 10 00:01:09,945 --> 00:01:11,822 جیهانێکی دیستۆپیایی. 11 00:01:11,989 --> 00:01:14,533 خاکێک کە بەفیڕۆچووە. 12 00:01:15,242 --> 00:01:18,036 چۆن ئەم دونیایە getso شکاوە؟ 13 00:01:19,371 --> 00:01:22,833 باشە، ئەوە هەمووی دەستی پێکرد ٥٠٠ ساڵ لەمەوبەر. 14 00:01:24,793 --> 00:01:26,545 کوماندرا. 15 00:01:26,795 --> 00:01:27,880 (ژەنینی مۆسیقای خێڵەکی) 16 00:01:28,130 --> 00:01:30,382 پێشتر ئەمە بووین. 17 00:01:30,549 --> 00:01:32,009 کاتێک خاکەکەمان تەواو بوو، 18 00:01:32,092 --> 00:01:34,845 و بە هاوئاهەنگی دەژیاین شانبەشانی... 19 00:01:36,054 --> 00:01:37,139 ئەژدیهاکان. 20 00:01:37,306 --> 00:01:38,640 بوونەوەرە ئەفسوناوییەکان کە ئێمەی هێنا 21 00:01:38,724 --> 00:01:42,311 ئاو و باران و ئارامی. 22 00:01:43,562 --> 00:01:46,190 بەهەشت بوو. 23 00:01:46,356 --> 00:01:48,901 بەڵام دواتر، درون هات. 24 00:01:48,984 --> 00:01:49,985 (RUMBLING) 25 00:01:51,278 --> 00:01:54,740 بەڵایەکی بێ عەقڵ کە وەک ئاگری کێوی بڵاوبووەوە، 26 00:01:54,907 --> 00:01:56,533 چەسپاندن وەک چۆن ژیانیان دەخوارد 27 00:01:56,617 --> 00:02:00,037 و هەمووانی وەرگێڕا دەستیان دایە بەرد. 28 00:02:01,121 --> 00:02:03,457 ئەژدیهاکان شەڕیان بۆ ئێمە کرد باشترین شت کە دەیانتوانی، 29 00:02:05,417 --> 00:02:07,669 بەڵام بەس نەبوو. 30 00:02:09,296 --> 00:02:11,131 ئەوە کاتێکە سیسوداتو بەهێز، 31 00:02:11,340 --> 00:02:12,674 دوا ئەژدیها، 32 00:02:12,758 --> 00:02:15,677 هەموو سیحرەکەی چڕکردەوە ببێتە گەوهەرێک و... 33 00:02:15,761 --> 00:02:16,845 (سەرهەڵدانی مۆسیقای جێگیر) 34 00:02:21,266 --> 00:02:23,560 ...درونەکەی تەقاندەوە. 35 00:02:24,603 --> 00:02:26,939 هەموو ئەوانەی کە وەرگەڕان بۆ بەرد هاتەوە. 36 00:02:27,898 --> 00:02:30,817 جگە لە ئەژدیهاکان. 37 00:02:34,112 --> 00:02:36,740 هەموو ئەوەی لە سیسو مابووەوە گەوهەرەکەی بوو. 38 00:02:36,990 --> 00:02:40,077 دەبوو وا بوایە ئەم ساتەوەختە ئیلهامبەخشە گەورەیە، 39 00:02:40,244 --> 00:02:42,579 لەو شوێنەی مرۆڤایەتی یەکگرتوو بوو لەسەر قوربانیدانی ئەو. 40 00:02:42,746 --> 00:02:45,791 بەڵام لەبری ئەوە، مرۆڤەکان مرۆڤ بوون، 41 00:02:45,958 --> 00:02:47,835 هەموویان شەڕیان کرد بۆ ئەوەی خاوەندارێتی بکەن 42 00:02:47,918 --> 00:02:50,212 دوا پاشماوە لە سیحری ئەژدیها. 43 00:02:51,421 --> 00:02:54,299 سنوورەکان کێشران، کوماندرا دابەش بوو. 44 00:02:55,008 --> 00:02:58,136 هەموومان بووین بە دوژمن، و دەبوو گەوهەرەکە بشاردرێتەوە. 45 00:02:58,220 --> 00:02:59,221 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 46 00:02:59,304 --> 00:03:01,515 بەڵام بەو شێوەیە نییە جیهان شکا. 47 00:03:01,890 --> 00:03:05,102 ئەوە بەڕاستی ڕووی نەدا تا دوای ٥٠٠ ساڵ، 48 00:03:05,727 --> 00:03:07,312 کاتێک هاتمە ناو چیرۆکەکەوە. 49 00:03:07,688 --> 00:03:08,814 (مۆسیقای وەستاو بەردەوامە) 50 00:03:11,275 --> 00:03:12,317 (WHOOSHING) 51 00:03:17,072 --> 00:03:18,073 (RINGS) 52 00:03:19,074 --> 00:03:21,076 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 53 00:03:24,830 --> 00:03:25,914 (RAIN PATTERING) 54 00:03:38,260 --> 00:03:39,344 (مۆسیقای نەرم و هەڵپەسێردراو یاریکردن) 55 00:03:50,063 --> 00:03:51,064 هەممم. 56 00:04:03,952 --> 00:04:04,953 (بە هاوارەوە) 57 00:04:06,288 --> 00:04:07,289 ها. 58 00:04:07,581 --> 00:04:09,333 پێدەچێت کەسێک هەوڵ بدات بۆ ئەوەی زیرەک بێت. 59 00:04:11,543 --> 00:04:12,544 (بە قیژە) 60 00:04:12,628 --> 00:04:13,754 باشە توک توک، 61 00:04:13,837 --> 00:04:15,589 با نیشانیان بدەین بەڕاستی زیرەک چۆنە. 62 00:04:15,672 --> 00:04:17,966 (TRILLING) 63 00:04:19,843 --> 00:04:21,762 (WHOOSHING) 64 00:04:26,058 --> 00:04:27,142 گەنج ڕایا: توک توک! 65 00:04:27,851 --> 00:04:28,894 وەرە! 66 00:04:29,019 --> 00:04:30,020 جەخت! 67 00:04:32,064 --> 00:04:33,065 سوپاس. 68 00:04:36,860 --> 00:04:37,861 (SQUEAKS) 69 00:04:37,945 --> 00:04:40,405 هێی، گوڵەبەڕۆژە، ئەوە زۆر نایاب بوو. هەندێک توێکڵم پێ بدە. 70 00:04:42,241 --> 00:04:43,742 (پێدەکەنێت) من یام دەستکەوت. 71 00:04:49,706 --> 00:04:50,791 (WHOOSHING) 72 00:04:51,500 --> 00:04:52,709 (GRUNTS) 73 00:04:53,418 --> 00:04:54,419 (چەرخەکان کلیک دەکەن) 74 00:04:57,589 --> 00:04:58,590 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 75 00:05:04,763 --> 00:05:05,848 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 76 00:05:09,643 --> 00:05:10,727 (ڕژانی ئاو) 77 00:05:16,650 --> 00:05:17,651 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیکیی نەرم) 78 00:05:25,492 --> 00:05:26,577 (سەرهەڵدانی مۆسیقای دراماتیک) 79 00:05:28,871 --> 00:05:29,872 واو. 80 00:05:34,042 --> 00:05:35,127 یەک چرکە چاوەڕێ بکە. 81 00:05:38,380 --> 00:05:40,257 ئەمە هەستێکی زۆر ئاسانە. 82 00:05:42,676 --> 00:05:44,344 سەرۆک بێنجا. 83 00:05:44,887 --> 00:05:47,431 دەزانم کاری تۆیە بۆ ئەوەی هەوڵی ئەوە بدات و ڕێگریم لێبکات، 84 00:05:47,973 --> 00:05:49,141 بەڵام تۆ نایکەیت. 85 00:05:49,308 --> 00:05:51,977 بێنجا: بە هەڵە ڕۆح مەکە بۆ لێهاتوویی، گەنجێک. 86 00:05:52,144 --> 00:05:53,687 بەڵێن دەدەم پێ نانێیت 87 00:05:53,770 --> 00:05:55,731 لەسەر Dragon Gem's بازنەی ناوەوە. 88 00:05:56,064 --> 00:05:57,316 تەنانەت پەنجەیەکی قاچیش نەبوو. 89 00:05:57,649 --> 00:05:59,610 لەوانەیە بتەوێت دەربهێنیت ئەو تیغە. 90 00:05:59,693 --> 00:06:00,694 پێویستت پێی دەبێت. 91 00:06:01,028 --> 00:06:02,029 بنجا: ئەمڕۆ نا. 92 00:06:02,112 --> 00:06:03,155 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 93 00:06:04,239 --> 00:06:05,240 (چەک WHOOSHING) 94 00:06:05,365 --> 00:06:06,450 (سەرهەڵدانی مۆسیقای جێگیر) 95 00:06:08,035 --> 00:06:09,119 (یۆنگ RAYA GRUNTING) 96 00:06:11,997 --> 00:06:13,040 (بەردەوامە بە خرۆشان) 97 00:06:16,668 --> 00:06:17,753 (PANTING) 98 00:06:18,086 --> 00:06:19,171 (GRUNTS) 99 00:06:21,340 --> 00:06:22,341 (GRUNTING) 100 00:06:31,934 --> 00:06:33,143 (بە هاوارەوە) 101 00:06:35,979 --> 00:06:37,022 (PANTING) 102 00:06:37,606 --> 00:06:38,607 بێنجا: بووپ. 103 00:06:39,024 --> 00:06:42,819 وەک وتم نەک یەک پێ لەسەر بازنەی ناوەوە. 104 00:06:43,654 --> 00:06:45,155 تۆ دۆڕاویت ڕایا. 105 00:06:45,739 --> 00:06:46,740 ئایا منیش بووم؟ 106 00:06:50,035 --> 00:06:51,328 ڕایا... 107 00:06:51,495 --> 00:06:53,455 ڕەنگە دەبوو بڵێم دوو پێ. 108 00:06:53,622 --> 00:06:56,792 هێی خۆت لێ مەدە زۆر، سەرۆک بێنجا. 109 00:06:56,959 --> 00:06:58,627 تۆ باشترینی خۆتت پێدا. 110 00:06:58,752 --> 00:07:00,420 (پێدەکەنێت) من نایکەم. 111 00:07:00,504 --> 00:07:03,090 وە یان "باوک"ە. یان "با" بۆ تۆ. 112 00:07:04,049 --> 00:07:07,636 باشت کرد، دڵۆپی شەبنەم. تۆ لە تاقیکردنەوەکە دەرچووی. 113 00:07:07,970 --> 00:07:10,222 -(ژەنینی مۆسیقای سیحراوی) -(یۆنگ ڕایا گاسپس) 114 00:07:10,848 --> 00:07:12,307 واو. (CHUCKLES) 115 00:07:13,308 --> 00:07:15,894 ڕۆحی سیسو. 116 00:07:23,610 --> 00:07:27,364 بۆ چەندین نەوە، خێزانەکەمان سوێندی خواردووە کە گەوهەرەکە بپارێزێت. 117 00:07:28,323 --> 00:07:31,994 ئەمڕۆ، تۆ بەشداری دەکەیت ئەو میراتە. 118 00:07:32,995 --> 00:07:37,583 ڕایا، شازادەی دڵ، ٢٠١٩. کچەکەم، 119 00:07:38,166 --> 00:07:41,295 تۆ ئێستایت پارێزەرێکی گەوهەرێکی ئەژدیها. 120 00:07:43,547 --> 00:07:44,590 (ڕژانی ئاو) 121 00:07:52,639 --> 00:07:53,807 (ژەنینی مۆسیقای سەرنجڕاکێش) 122 00:08:07,029 --> 00:08:08,030 (BIRDS SQUAWKING) 123 00:08:11,325 --> 00:08:12,409 (چەقۆکێشان) 124 00:08:14,620 --> 00:08:15,662 (ژەنینی مۆسیقای نەرمی UPBEAT) 125 00:08:25,339 --> 00:08:26,757 پیاو: واو. ئاه... 126 00:08:26,840 --> 00:08:27,841 (بێنجا پێدەکەنێت) 127 00:08:27,925 --> 00:08:29,259 باشە کەسێک وروژاوە. 128 00:08:29,426 --> 00:08:30,677 ڕایا گەنج: باشە، بەڵێ! 129 00:08:30,844 --> 00:08:33,055 مەبەستم ئەوەیە هەر کەسێک هیوای هەبێت بۆ دزینی گەوهەری ئەژدیها 130 00:08:33,138 --> 00:08:34,640 ئێستا دەبێت ڕووبەڕووی تووڕەیی بێتەوە 131 00:08:34,806 --> 00:08:38,268 لە دوو خراپترین تیغ لە هەموو خاکەکاندا. 132 00:08:38,352 --> 00:08:40,854 (بە پێکەنینەوە) دڵخۆشم هەست بە ئامادەکاری دەکەیت، دڵۆپی شەبنەم، 133 00:08:41,021 --> 00:08:43,565 چونکە شتێکم هەیە گرنگە پێت بڵێم. 134 00:08:43,732 --> 00:08:46,693 زەویەکانی تر، ئەوان لەسەرن ڕێگەی ئەوان لێرە، وەک ئێمە قسە دەکەین. 135 00:08:46,860 --> 00:08:48,362 -ئەوان؟ ئەه... -(TUK TUK SQUEAKS) 136 00:08:48,779 --> 00:08:49,905 باشە. 137 00:08:50,072 --> 00:08:52,574 باشە نەخێر دەتوانین ئەمە بکەین. من ئامادەم. 138 00:08:52,741 --> 00:08:54,785 من بە تەواوی دەزانم چۆن ڕێگرییان لێدەکەین. 139 00:08:54,952 --> 00:08:57,788 بەڕاستی؟ چی دەزانی پێم بڵێ سەبارەت بە خاکەکانی تر. 140 00:08:58,121 --> 00:08:59,748 یەکەم... کلک. 141 00:08:59,915 --> 00:09:02,751 بیابانێکی ئاوساو لەگەڵ بەکرێگیراوانی دزێو 142 00:09:02,835 --> 00:09:04,711 کە شەڕی پیس دەکەن. 143 00:09:04,878 --> 00:09:06,171 دووەم: تالۆن. 144 00:09:06,338 --> 00:09:08,674 بازاڕێکی شلۆق بەناوبانگە بۆ گرێبەستی خێرا 145 00:09:08,757 --> 00:09:10,551 و شەڕڤانان بە دەستی خێراتر. 146 00:09:12,135 --> 00:09:13,554 سێیەم: بڕبڕەی پشت. 147 00:09:13,720 --> 00:09:15,514 دارستانێکی بامبۆی سارد 148 00:09:15,681 --> 00:09:18,559 پاسەوانی لەلایەن... جەنگاوەرانی گەورەی ناوازە، 149 00:09:18,642 --> 00:09:20,853 و میحوەرە زەبەلاحەکانیان. 150 00:09:20,936 --> 00:09:21,937 (بە هاوارەوە) 151 00:09:22,020 --> 00:09:25,232 ڕایا گەنج: چوارەم، فانگ. توندترین دوژمنمان. 152 00:09:25,399 --> 00:09:27,568 نەتەوەیەک پارێزراو لەلایەن بکوژە تووڕەەکانەوە، 153 00:09:27,651 --> 00:09:29,778 و پشیلە توڕەترەکانیان. 154 00:09:29,862 --> 00:09:30,946 -(هیسکردن) -(TUK TUK هاوار دەکات) 155 00:09:32,781 --> 00:09:33,782 باشە، 156 00:09:33,866 --> 00:09:37,202 بۆیە پێویستمان بە هەندێک دەبێت چەقۆی چەقۆ و کاتاپۆڵت و... 157 00:09:37,286 --> 00:09:40,372 ئوو! ئەی کاتاپۆڵتی بڵێسەدار؟ 158 00:09:40,539 --> 00:09:44,626 یان، چۆنە هەویرەی کرێش لە Tail. 159 00:09:44,793 --> 00:09:48,088 لیمۆ لە تالۆنەوە، لقە بامبۆ لە سپاینەوە، 160 00:09:48,255 --> 00:09:51,508 مریشک لە فانگەوە و شەکری خورما لە دڵەوە؟ 161 00:09:51,675 --> 00:09:53,051 ئێمە ژەهراوییان دەکەین؟ 162 00:09:53,218 --> 00:09:55,721 (بە پێکەنینەوە) نەخێر، ئێمە ناڕۆین بۆ ژەهراویکردنیان 163 00:09:55,804 --> 00:09:57,389 و ئێمە ناڕۆین بۆ بەرەنگاربوونەوەیان. 164 00:09:57,556 --> 00:09:59,183 ئێمە بڕیارە ژەمێک بەیەکەوە بخۆین لەگەڵ ئەوان. 165 00:09:59,349 --> 00:10:01,643 -چاوەڕوان بن، چی؟ -دەعوەتم کردوون. 166 00:10:01,810 --> 00:10:02,978 بەڵام ئەوان دوژمنی ئێمەن. 167 00:10:03,145 --> 00:10:04,396 ئەوان تەنها دوژمنی ئێمەن 168 00:10:04,563 --> 00:10:06,440 چونکە بیردەکەنەوە گەوهەرەکەی ئەژدیها 169 00:10:06,523 --> 00:10:08,192 بە شێوەیەکی سیحراوی دەهێنێت ئێمە خۆشگوزەرانی. 170 00:10:08,358 --> 00:10:10,527 ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە. ئەوە ناکات. 171 00:10:10,694 --> 00:10:12,237 ئەوان وا گریمانە دەکەن کە وا دەکات، 172 00:10:12,321 --> 00:10:14,573 هەروەک چۆن ئێمە شتەکان گریمانە دەکەین دەربارەی ئەوان. 173 00:10:15,490 --> 00:10:17,618 ڕایا، هۆکارێک هەیە بۆ ئەوەی هەر زەوییەک 174 00:10:17,701 --> 00:10:20,245 ناوی لێنراوە بەشێک لە ئەژدیهاکە. 175 00:10:20,412 --> 00:10:23,999 ئێمە سەردەمانێک یەکگرتوو بووین. بە هاوئاهەنگی وەک یەک. 176 00:10:24,082 --> 00:10:25,083 کوماندرا. 177 00:10:25,459 --> 00:10:27,336 ئەوە مێژووی دێرینە، با. 178 00:10:27,586 --> 00:10:29,546 بەڵام مەرج نییە وابێت. 179 00:10:29,713 --> 00:10:31,465 گوێ بگرن، ئەگەر نەوەستین 180 00:10:31,548 --> 00:10:33,759 و فێری متمانەکردن دیسانەوە یەکتر، 181 00:10:33,926 --> 00:10:35,052 تەنها پرسی کاتە 182 00:10:35,135 --> 00:10:37,179 پێش ئەوەی بدڕێین یەکتر لەیەکتر جیا بکەنەوە. 183 00:10:37,804 --> 00:10:41,225 ئەمە دونیا نییە من دەمەوێت تۆ تێیدا بژیت. 184 00:10:43,185 --> 00:10:46,563 من باوەڕم بەوە هەیە دەتوانین جارێکی تر کوماندرا بین. 185 00:10:46,730 --> 00:10:49,441 بەڵام دەبێت کەسێک وەربگرێت هەنگاوی یەکەم. 186 00:10:50,359 --> 00:10:51,443 (ئاهێک) 187 00:10:53,028 --> 00:10:54,196 متمانەم پێ بکە. 188 00:11:01,411 --> 00:11:02,496 (ژەنینی ڕۆڵی تەپڵ) 189 00:11:14,633 --> 00:11:16,426 (چرپە دەکات) شتەکان سەیر دەکەن کەمێک گرژ، با. 190 00:11:16,593 --> 00:11:18,679 (چرپە دەکات) نیگەران مەبە، بە گاڵتەجاڕییەکەوە دەکەمەوە. 191 00:11:18,846 --> 00:11:19,972 تکایە مەیکەن. 192 00:11:20,138 --> 00:11:21,431 (بە پێکەنینەوە) گاڵتە دەکەم، گاڵتە دەکەم. 193 00:11:22,975 --> 00:11:25,185 (بە دەنگی ئاسایی) خەڵکی کلک، تالۆن، 194 00:11:25,269 --> 00:11:27,729 بڕبڕەی پشت، و فانگ، 195 00:11:27,896 --> 00:11:29,773 بەخێربێن بۆ دڵ. 196 00:11:30,774 --> 00:11:33,318 بۆ ماوەیەکی زۆر زۆر، ئێمە دوژمن بووین، 197 00:11:33,402 --> 00:11:35,696 بەڵام ئەمڕۆ ڕۆژێکی نوێیە. 198 00:11:36,154 --> 00:11:39,741 ئەمڕۆ دەتوانین کوماندرا بین جارێکی تر. 199 00:11:39,950 --> 00:11:41,285 (چەپڵە لێدان) 200 00:11:41,368 --> 00:11:43,745 (بە شێوەیەکی سارکاستیک) وتارێکی خۆش، سەرۆک بێنجا. 201 00:11:43,912 --> 00:11:45,539 بەڵام بۆچی بەڕاستی... ئێمە بێنە ئێرە؟ 202 00:11:45,622 --> 00:11:46,623 ئایا تۆ تاڵانمان لێ دەکەیت؟ 203 00:11:46,832 --> 00:11:48,292 بۆچی پێویستی بە دزیکردنمان دەبێت؟ 204 00:11:48,375 --> 00:11:50,627 خاکی دڵ پێشتر هەموو شتێکی هەیە. 205 00:11:50,794 --> 00:11:53,130 ئای، پاپابوون ئاسانە لەسەر کوماندرا 206 00:11:53,297 --> 00:11:55,174 کاتێک بەهێزترینەکان دەگریت چەک لە هەموو خاکەکاندا. 207 00:11:55,257 --> 00:11:56,258 (قەرەباڵغی) 208 00:11:56,341 --> 00:11:59,344 بێنجا: گەوهەرەکە چەک نییە. شوێنەوارێکی پیرۆزە. 209 00:11:59,511 --> 00:12:02,181 سەرۆکی بڕبڕەی پشت: کوماندرا! کوماندرا گاڵتەجاڕییە! 210 00:12:02,639 --> 00:12:03,932 سەرۆکی کلک: ئەو هەموو ئەم ڕێگایەی هێناین 211 00:12:04,016 --> 00:12:05,767 بۆ قسەکردن لەسەر چیرۆکی ئەفسانەیی. 212 00:12:05,934 --> 00:12:07,269 سەرۆکی بڕبڕەی پشت: ئەمە بێمانایە! 213 00:12:07,352 --> 00:12:08,353 (قەرەباڵغی بەردەوامە لە قسەکردن بە شێوەیەکی نادیار) 214 00:12:15,152 --> 00:12:16,612 شتێکم هەیە بیڵێم. 215 00:12:21,491 --> 00:12:22,618 کێ برسییە؟ 216 00:12:23,285 --> 00:12:24,411 (بە هاوارەوە) 217 00:12:25,120 --> 00:12:26,121 ئای. 218 00:12:27,039 --> 00:12:28,040 (CHUCKLES) 219 00:12:29,458 --> 00:12:30,876 بڕۆ پێشەوە. هەموو شتێک باشە. 220 00:12:36,006 --> 00:12:38,258 من ناماریم، لە فانگ. 221 00:12:38,550 --> 00:12:41,470 سڵاو، ناماری. من ڕایام. 222 00:12:41,553 --> 00:12:42,721 (GASPS) 223 00:12:42,804 --> 00:12:43,889 ئایا ئەوە سیسویە؟ 224 00:12:45,641 --> 00:12:47,392 ببورە، ئم، بەڵێ، 225 00:12:47,476 --> 00:12:50,187 لەوانەیە کەمێک بم لە ئەژدیهایەکی گەمژە. 226 00:12:50,354 --> 00:12:53,440 هێی من ئەو کەسەم کە لەبەرم کردووە گۆرەوی هەوادارەکەی سیسو. 227 00:12:53,857 --> 00:12:55,025 وەرە. 228 00:12:55,484 --> 00:12:56,610 تا ئێستا خواردنت خواردووە؟ 229 00:13:01,448 --> 00:13:02,449 (ژەنینی مۆسیقای نەرمی UPBEAT) 230 00:13:04,034 --> 00:13:06,161 گەنج ڕایا: (بەپێکەنینەوە) بەجدی؟ 231 00:13:06,245 --> 00:13:08,080 لە ڕاستیدا دایکت وای وتووە؟ 232 00:13:08,622 --> 00:13:11,041 نامۆ. باشە پرسیاری داهاتوو. 233 00:13:11,208 --> 00:13:13,293 دەست بە دەست یان شمشێر؟ 234 00:13:13,794 --> 00:13:16,004 -تیغ بە درێژایی ڕۆژ. (CHUCKLES) -ڕاستە؟ 235 00:13:16,171 --> 00:13:18,423 باشە، جل و بەرگ یان کازۆئال؟ 236 00:13:18,590 --> 00:13:19,925 تەنها ئەهریمەنێک هەڵیدەبژارد 237 00:13:20,008 --> 00:13:21,510 بۆ لەبەرکردنی ئەم جلوبەرگە لەسەر ئاسایی. 238 00:13:21,593 --> 00:13:22,594 (بە پێکەنینەوە) 239 00:13:22,678 --> 00:13:24,429 ڕایا گەنج: ئەه، برنج یان قیمە؟ 240 00:13:26,265 --> 00:13:28,100 بیرم نەدەکردەوە ئەوە کۆت و بەندت دەکات. 241 00:13:28,267 --> 00:13:30,936 ئەه... ئەمە لە ڕاستیدا یەکێک لە یەکەم جارەکان 242 00:13:31,019 --> 00:13:32,062 ماوەیەکە برنجم خواردووە. 243 00:13:32,938 --> 00:13:33,939 بەڕاستی؟ 244 00:13:34,106 --> 00:13:36,775 ڕەنگە فانگ جوان دەربکەوێت لە دەرەوە، 245 00:13:36,942 --> 00:13:40,028 بەڵام هەندێک جوانمان هەیە کونە گەورەکان لە ناوەوە. 246 00:13:40,404 --> 00:13:41,405 ئۆی. 247 00:13:41,738 --> 00:13:44,032 ببوورە. مەبەستی ئەوە نەبوو بۆ ئەوەی بیخاتە خوارەوە. 248 00:13:44,199 --> 00:13:45,701 کەواتە، ئێمە لە کوێ بووین؟ 249 00:13:45,868 --> 00:13:47,119 هەردووکمان دایک و باوکی تاقانەمان هەیە 250 00:13:47,202 --> 00:13:48,829 کە ترسناکن لە گێڕانەوەی گاڵتەجاڕی. 251 00:13:48,996 --> 00:13:50,581 هەردووکمان ژنی جەنگاوەرین 252 00:13:50,664 --> 00:13:52,332 کە سووکایەتی بە ناڕەحەت دەکەن پۆشینی فەرمی. 253 00:13:52,499 --> 00:13:53,959 وە هەردووکمان سوپەرفانەکانی سیسوین. 254 00:13:54,126 --> 00:13:55,252 (پێدەکەنێت) بەڵێ. 255 00:13:55,919 --> 00:14:00,132 دەزانی ئەفسانەی فانگ دەڵێت هێشتا لەوێیە. 256 00:14:00,299 --> 00:14:02,968 سیسو؟ گاڵتە دەکەیت، ڕاستە؟ 257 00:14:03,135 --> 00:14:04,928 دەتەوێت شتێک ببینیت؟ 258 00:14:05,012 --> 00:14:07,264 (هەناسەبڕکێ و چرپە) ئایا بڕیارە ئەوەت هەبێت؟ 259 00:14:07,431 --> 00:14:08,599 (SCOFFS) نەخێر. 260 00:14:08,765 --> 00:14:09,850 بە پێی ئەمەش، […] 261 00:14:10,809 --> 00:14:14,396 دوای سیسوی بەهێز تەقاندەوە هەموو درونەکان، 262 00:14:14,563 --> 00:14:17,566 کەوتە ناو ئاوەکەوە و لە خوارەوەی ئاوەکەدا هەڵدەفڕی. 263 00:14:17,733 --> 00:14:20,903 ئەفسانەکان دەڵێن ئێستا خەوتووە لە کۆتایی ڕووبارەکەدا. 264 00:14:21,069 --> 00:14:24,031 بەڵام کام ڕووبار؟ هەن، وەک، سەدان. 265 00:14:24,114 --> 00:14:25,115 نازانم. 266 00:14:25,240 --> 00:14:28,619 بەڵام ئەگەر بتوانین بیدۆزینەوە، دەتوانی بیخەیتە بەرچاوت؟ 267 00:14:28,785 --> 00:14:30,871 ئەژدیهایەک گەڕایەوە بۆ جیهان. 268 00:14:31,455 --> 00:14:34,333 شتەکان دەتوانن وا بن ئەوەندە زۆر باشترە. 269 00:14:35,834 --> 00:14:36,835 گەنج ڕایا: بەڵێ. 270 00:14:37,711 --> 00:14:41,006 ڕەنگە بەڕاستی بتوانین وا بین دیسانەوە کوماندرا. 271 00:14:46,178 --> 00:14:47,221 لێرە. 272 00:14:48,222 --> 00:14:49,223 واو. 273 00:14:49,306 --> 00:14:50,307 بەڕاستی؟ 274 00:14:50,641 --> 00:14:53,268 لە یەک ئەژدیها گەمژە بۆ کەسێکی تر. 275 00:14:53,352 --> 00:14:54,353 (مۆسیقای هەستی نەرم یاریکردن) 276 00:14:56,438 --> 00:14:57,439 هەممم. 277 00:15:00,651 --> 00:15:01,652 سڵاو. 278 00:15:01,735 --> 00:15:04,947 لەگەڵم وەرە، دیپ لا. دەمەوێت شتێکت پیشان بدەم. 279 00:15:14,831 --> 00:15:16,416 (RUMBLING) 280 00:15:17,668 --> 00:15:19,753 (TUK TUK TRILLING) 281 00:15:25,425 --> 00:15:26,552 (بە نەرمی هەناسە دەدات) 282 00:15:26,635 --> 00:15:30,180 ڕۆحی سیسو. هەستی پێدەکەم. 283 00:15:30,722 --> 00:15:31,890 ئەوە دوا بڕگە لە سیحری ئەژدیها 284 00:15:31,974 --> 00:15:34,017 لە هەموو جیهاندا بەجێماوە. 285 00:15:35,310 --> 00:15:37,938 گەنج نماری: دەبینم بۆچی دڵ ئەوەندە لە نزیکەوە پاسەوانی دەکات. 286 00:15:38,605 --> 00:15:42,651 سوپاس بۆ تۆ، دیپ لا. زۆر یارمەتیدەر بوویت. 287 00:15:42,734 --> 00:15:43,777 -(GRUNTS) -(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 288 00:15:44,152 --> 00:15:45,153 (ڕایای گەنج هەناسە دەدات) 289 00:15:45,237 --> 00:15:48,282 لە جیهانێکی جیاوازدا، ڕەنگە دەمانتوانی هاوڕێ بین، 290 00:15:48,448 --> 00:15:50,534 بەڵام دەبێت بیکەم چی بۆ فانگ گونجاوە. 291 00:15:50,909 --> 00:15:52,494 (GRUNTING) 292 00:15:53,203 --> 00:15:54,288 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 293 00:15:54,371 --> 00:15:55,455 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 294 00:15:58,917 --> 00:16:00,002 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 295 00:16:00,502 --> 00:16:01,587 (TUK TUK قیژە) 296 00:16:05,257 --> 00:16:06,258 (GRUNTING) 297 00:16:07,885 --> 00:16:08,969 (GROANS) 298 00:16:11,847 --> 00:16:13,056 -(ئاگرەکان) -(گەنج ڕایا هاوار دەکات) 299 00:16:14,057 --> 00:16:17,936 سەرۆک ڤیرانا، زۆر دڵخۆشم فانگ بانگهێشتنامەکەمانی قبوڵ کرد. 300 00:16:18,020 --> 00:16:19,021 (فیشەکی فلەر) 301 00:16:23,400 --> 00:16:24,693 (ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو) 302 00:16:25,485 --> 00:16:26,486 ها؟ 303 00:16:29,114 --> 00:16:31,575 هیچ ڕێگایەک نییە تۆ گەوهەرەکەی سیسو دەبەیت. 304 00:16:32,159 --> 00:16:34,912 ببوورە. ئێستا هی فانگە. 305 00:16:36,413 --> 00:16:37,497 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 306 00:16:38,373 --> 00:16:39,458 (GASPS) 307 00:16:41,960 --> 00:16:42,961 (GRUNTS) 308 00:16:44,087 --> 00:16:45,172 (GRUNTING) 309 00:16:48,258 --> 00:16:49,259 -(بەردەوامە بە خرۆشان) -(BLADES CLASHING) 310 00:16:50,844 --> 00:16:51,887 (بە هاوارەوە) 311 00:16:53,597 --> 00:16:57,392 پێت لەسەر دانانێت بازنەی ناوەوەی گەوهەری ئەژدیها. 312 00:16:57,476 --> 00:16:58,477 جەنگاوەری بڕبڕەی پشتی مێینە: چی ڕوودەدات؟ 313 00:16:58,560 --> 00:16:59,645 سەرۆکی بڕبڕەی پشت: ئەمە چییە؟ 314 00:16:59,811 --> 00:17:01,063 جەنگاوەری بڕبڕەی پشتی مێینە: فانگ دروستکردنی شانۆگەرییەک بۆ گەوهەرەکە! 315 00:17:01,230 --> 00:17:02,648 نەخێر! بڕبڕەی پشت دەبێ گەوهەرەکەی هەبێت! 316 00:17:02,814 --> 00:17:04,149 سەرۆکی کلک: نەک ئەگەر سەرەتا بگەینە ئەوێ! 317 00:17:04,316 --> 00:17:05,817 پیاو: تیغەکانمان جیاواز دەڵێن. 318 00:17:06,109 --> 00:17:07,110 (قسەی قەرەباڵغی بە شێوەیەکی نادیار) 319 00:17:13,784 --> 00:17:14,910 گوێم لێ بگرن! 320 00:17:15,077 --> 00:17:16,411 ئێمە بژاردەیەکمان هەیە. 321 00:17:16,578 --> 00:17:18,956 دەتوانین یەکتر لەیەک جیا بکەینەوە، 322 00:17:19,122 --> 00:17:23,293 یان دەتوانین پێکەوە بین و جیهانێکی باشتر بنیات بنێن. 323 00:17:24,211 --> 00:17:26,088 درەنگ نەبووە. 324 00:17:26,255 --> 00:17:31,176 هێشتا باوەڕم وایە دەتوانین جارێکی تر کوماندرا بین. 325 00:17:31,260 --> 00:17:32,386 (ژەنینی مۆسیقای هەستیار) 326 00:17:34,888 --> 00:17:35,889 (بە ئازارەوە خرۆشان دەکات) 327 00:17:37,015 --> 00:17:38,016 با! 328 00:17:38,183 --> 00:17:39,560 -سەرۆکی کلک: لە ڕێگام دەرچوو! -(بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکات) 329 00:17:39,768 --> 00:17:41,144 سەرۆکی بڕبڕەی پشت: گەوهەرەکە هی سپاینە! 330 00:17:41,520 --> 00:17:42,980 سەرۆکی بڕبڕەی پشت: گەوهەرەکەم پێ بدە! 331 00:17:43,063 --> 00:17:44,481 (SHATTERING) 332 00:17:44,982 --> 00:17:46,483 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 333 00:17:46,775 --> 00:17:49,152 (BENJA GRUNTING و PANTING) 334 00:17:49,236 --> 00:17:51,446 نەخێر... نەخێر... 335 00:17:51,530 --> 00:17:52,531 (هەردووکیان هەناسە دەدەن) 336 00:17:52,614 --> 00:17:54,741 -(RUMBLING) -(جەماوەرێک بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکات) 337 00:17:59,037 --> 00:18:00,038 (CRASHING) 338 00:18:06,461 --> 00:18:07,546 (قیژاندن) 339 00:18:08,589 --> 00:18:09,590 درون. 340 00:18:09,715 --> 00:18:10,716 (پیاوێک چرپە دەکات) 341 00:18:15,512 --> 00:18:16,722 (DRUUN SCREECHING) 342 00:18:18,223 --> 00:18:19,224 (BENJA GRUNTING) 343 00:18:21,018 --> 00:18:22,311 هێشتا سیحریان تێدایە! 344 00:18:22,477 --> 00:18:23,687 -سەرۆکی بڕبڕەی پشت: پارچەکان بەدەست بهێنە! -نەخێر! (GRUNTS) 345 00:18:24,188 --> 00:18:25,230 (هاوڕێیەکی نادیار) 346 00:18:29,902 --> 00:18:31,987 با! وەرە، ئێمە دەبێ بچین! 347 00:18:32,070 --> 00:18:33,071 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 348 00:18:39,912 --> 00:18:41,455 ئەوان بەهۆی ئاوەوە دوور دەخرێنەوە. 349 00:18:41,622 --> 00:18:43,165 خێرایی! بگەنە ڕووبارەکە! 350 00:18:46,210 --> 00:18:47,211 (BENJA GRUNTS) 351 00:18:47,294 --> 00:18:49,171 گەنج ڕایا: با، هەستە! وەرە! 352 00:18:49,338 --> 00:18:51,548 تکایە، ئێمە هەمانە بۆ ئەوەی بەردەوام بێت لە جوڵە. 353 00:18:51,673 --> 00:18:52,674 هەستان! 354 00:18:52,758 --> 00:18:53,842 (بێنجا هەناسەیەکی قورس دەدات) 355 00:18:56,512 --> 00:18:58,555 با! ئێمە کاتمان نییە! 356 00:18:58,680 --> 00:18:59,723 (پیاوێک چرپە دەکات) 357 00:19:01,099 --> 00:19:02,100 (ژنێک هاوار دەکات) 358 00:19:03,435 --> 00:19:05,521 ڕاوەستە! من یارمەتیدەر دەبم... 359 00:19:05,687 --> 00:19:07,689 ڕایا، دەبێت گوێ بگرێت. 360 00:19:07,773 --> 00:19:10,067 تۆ گاردیانیت لە گەوهەرەکەی ئەژدیها. 361 00:19:10,234 --> 00:19:11,693 با بۆ وا دەڵێی؟ 362 00:19:11,777 --> 00:19:12,903 -(CRASHES) -(گەنج RAYA GRUNTS) 363 00:19:13,529 --> 00:19:16,073 هێشتا ڕووناکی لەم بابەتەدا هەیە. هێشتا هیوایەک ماوە. 364 00:19:16,240 --> 00:19:18,575 نەخێر! دەتوانین پێکەوە بیکەین. 365 00:19:20,035 --> 00:19:21,828 (بەگریانەوە) تۆ باشیت. 366 00:19:21,995 --> 00:19:24,915 بنجا: ڕایا. وازیان لێ مەهێنە. 367 00:19:27,626 --> 00:19:30,003 خۆشم دەوێی دڵۆپی شەبنەمم. 368 00:19:30,170 --> 00:19:31,171 با؟ 369 00:19:31,338 --> 00:19:32,798 -(BENJA GRUNTS) -ڕەیا گەنج: (بە هاوارەوە) نەخێر! 370 00:19:33,507 --> 00:19:34,591 (DRUUN SCREECHING و زەقبوونەوە) 371 00:19:41,640 --> 00:19:42,766 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 372 00:19:48,438 --> 00:19:49,439 (ڕایای گەنج هەناسە دەدات) 373 00:19:52,109 --> 00:19:53,318 با! 374 00:19:53,819 --> 00:19:54,903 (هەناسەبڕکێ و چرپە) 375 00:19:59,575 --> 00:20:00,701 بە. 376 00:20:20,721 --> 00:20:22,723 (فیشەکی با) 377 00:20:33,692 --> 00:20:34,818 (با دەفڕێت) 378 00:20:39,865 --> 00:20:40,991 (مۆسیقای نەرم و هەڵپەسێردراو یاریکردن) 379 00:21:10,479 --> 00:21:11,480 (KNOCKING) 380 00:21:11,980 --> 00:21:13,023 (TUK TUK بە پرسیارەوە خرۆشان دەکات) 381 00:21:20,697 --> 00:21:22,699 (ژەنینی مۆسیقای کاتە نەرمەکان) 382 00:21:31,542 --> 00:21:32,543 (هەناسەبڕکێ) 383 00:21:33,335 --> 00:21:35,128 تکایە با ئەمە بێت. 384 00:21:36,171 --> 00:21:37,881 -(TUK TUK GRUNTS) -رایا: واو! 385 00:21:37,965 --> 00:21:40,217 چی دەکەیت، تۆ گەورە پەڕ بەگ؟ 386 00:21:40,425 --> 00:21:42,719 هێی هاوڕێ، فۆکەس. 387 00:21:42,886 --> 00:21:44,847 چاوەکان بەرەو پێشەوە، توک توک. 388 00:21:45,389 --> 00:21:46,723 کوڕە باشەکە. 389 00:21:47,474 --> 00:21:48,934 ئەوەندە بە ئاسانی سەرقاڵ دەبیت. 390 00:21:49,017 --> 00:21:50,352 -(DRUUN SCREECHING) -(ڕایا هاوار دەکات) 391 00:21:50,435 --> 00:21:51,520 (GRUNTING) 392 00:21:54,606 --> 00:21:55,816 (GRUNTING و PANTING) 393 00:21:58,652 --> 00:21:59,653 (GRUNTS) 394 00:21:59,736 --> 00:22:00,737 (هەناسەدانی قورس) 395 00:22:04,867 --> 00:22:06,076 (TUK TUK GRUMBLES) 396 00:22:07,369 --> 00:22:08,495 -(RAYA GRUNTING) -(TUK TUK GRUMBLING) 397 00:22:10,831 --> 00:22:11,915 -(هەردووکیان GRUNT) -(THUDS) 398 00:22:11,999 --> 00:22:13,750 ڕایا: تۆ کەمێک بەدەست دەهێنیت زۆر گەورەیە بۆ ئەمە، گوڵەبەڕۆژە. 399 00:22:13,834 --> 00:22:14,835 (GRUMBLES) 400 00:22:25,012 --> 00:22:26,013 (هەناسەبڕکێ) 401 00:22:26,096 --> 00:22:27,723 شەش ساڵ گەڕان 402 00:22:27,806 --> 00:22:31,393 و کۆتاییمان دێت لە کاتی نوقمبوونی کەشتییەکی ڕستەیی. 403 00:22:32,811 --> 00:22:33,812 (ئاهێک) 404 00:22:34,646 --> 00:22:36,565 ئەوە نیشانەیەکی خراپ نییە، وانییە؟ 405 00:22:36,648 --> 00:22:37,774 (TUK TUK GRUMBLES) 406 00:22:44,198 --> 00:22:45,282 (مۆسیقای نەرم و هەڵپەسێردراو یاریکردن) 407 00:22:54,291 --> 00:22:55,417 (GRUMBLES) 408 00:22:58,879 --> 00:23:00,964 (مۆسیقای نەرم و هەڵپەسێردراو بەردەوامە) 409 00:23:17,606 --> 00:23:18,690 (FLAME CRACKLING) 410 00:23:26,865 --> 00:23:28,367 سیسوداتو... 411 00:23:29,284 --> 00:23:30,577 ئم... 412 00:23:30,661 --> 00:23:32,329 نازانم ئەگەر گوێت لێدەگریت. 413 00:23:33,080 --> 00:23:36,500 هەموو ڕووبارێکم گەڕاوە بۆ دۆزینەوەی تۆ، 414 00:23:37,918 --> 00:23:40,963 و ئێستا لێرەم لە کۆتاییدا. 415 00:23:43,924 --> 00:23:46,844 سەیرکە، نییە زۆرێک لە ئێمە ڕۆیشتین، 416 00:23:48,303 --> 00:23:51,431 و ئێمە بەڕاستی... بەڕاستی پێویستمان بە هاوکاری ئێوەیە. 417 00:23:53,767 --> 00:23:55,727 ئەگەر بتوانم ڕاستگۆ بم، 418 00:23:56,478 --> 00:23:58,438 بەڕاستی پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە. 419 00:24:00,315 --> 00:24:02,693 هەڵەیەکم کرد. 420 00:24:02,860 --> 00:24:05,195 متمانەم بە کەسێک هەبوو نەدەبوو هەمبێت، و... 421 00:24:05,696 --> 00:24:06,780 (ئاهێک) 422 00:24:06,864 --> 00:24:08,699 ...ئێستا دونیا شکا. 423 00:24:10,242 --> 00:24:11,743 (بە قووڵی هەناسە دەدات) 424 00:24:12,953 --> 00:24:14,413 سیسوداتو... 425 00:24:14,496 --> 00:24:15,539 (بە نەرمی دەگری) 426 00:24:16,331 --> 00:24:20,169 من تەنها بەڕاستی، بەڕاستی با منم دەوێت بگەڕێتەوە. 427 00:24:20,878 --> 00:24:22,337 (گریان) 428 00:24:22,421 --> 00:24:24,047 تکایە. 429 00:24:26,800 --> 00:24:27,801 (هەناسەبڕکێ) 430 00:24:33,432 --> 00:24:34,433 باشە... 431 00:24:37,728 --> 00:24:38,770 (بە قووڵی هەناسە دەدات) 432 00:24:38,854 --> 00:24:41,106 لێرەدا هەموو شتێک دەڕوات. 433 00:24:41,190 --> 00:24:42,274 (مۆسیقای نەرم و هەڵپەسێردراو یاریکردن) 434 00:24:43,609 --> 00:24:45,944 (دروشمکردن) سوڤا دە درا سیم 435 00:24:46,737 --> 00:24:49,072 ماندرا دی درا لیم 436 00:24:50,073 --> 00:24:53,785 باڤا دی درا تۆمبێن 437 00:24:58,582 --> 00:24:59,583 (FLAME CRACKLING) 438 00:25:04,213 --> 00:25:05,214 (مۆسیقای نەرم و هەڵپەسێردراو بەردەوامە) 439 00:25:05,297 --> 00:25:06,381 (ڕژانی ئاو) 440 00:25:11,887 --> 00:25:12,888 (GRUNTS) 441 00:25:13,889 --> 00:25:14,890 (TUK TUK EXCLAIMING) 442 00:25:16,099 --> 00:25:18,101 دەزانم هاوڕێ، من لەبیرم نەچووە... 443 00:25:18,185 --> 00:25:19,186 (GASPS) 444 00:25:19,686 --> 00:25:20,771 (ژەنینی مۆسیقای سەرکەوتوو) 445 00:25:22,105 --> 00:25:23,190 (TUK TUK EXCLAIMING) 446 00:25:26,360 --> 00:25:27,486 (مۆسیقای سەرکەوتوو بەرز دەبێتەوە) 447 00:25:35,744 --> 00:25:37,496 ئای من... من لە کوێم؟ 448 00:25:37,663 --> 00:25:41,291 پێنگو؟ ئەمبا؟ پرانێ؟ تۆ لێرەیت؟ 449 00:25:41,458 --> 00:25:42,459 ئای، سیسوی بەهێز. 450 00:25:42,626 --> 00:25:43,961 کێ وای وت؟ 451 00:25:44,044 --> 00:25:45,295 -(WHOOSHES) -(ڕایا هاوار دەکات) 452 00:25:45,379 --> 00:25:46,505 سڵاو؟ 453 00:25:48,298 --> 00:25:49,299 سڵاو؟ 454 00:25:49,383 --> 00:25:51,260 -(گریانی کز) -سیسو: ئای! 455 00:25:51,343 --> 00:25:53,011 ئای ببورە. لەوێ تۆم نەبینی. (پێدەکەنێت) 456 00:25:53,095 --> 00:25:54,721 زۆر خراپ نییە. تەنها کەمێک تۆزاوی. 457 00:25:54,805 --> 00:25:56,139 با ئەوە بۆ یا بەدەست بهێنم. (بە پێکەنینەوە) 458 00:25:56,223 --> 00:25:57,349 ڕایا: سیسو؟ 459 00:25:57,891 --> 00:26:01,061 تۆ سیسویت؟ 460 00:26:01,228 --> 00:26:03,146 وە ئێوە مرۆڤن. 461 00:26:03,313 --> 00:26:04,398 ناوت چیە؟ 462 00:26:04,481 --> 00:26:05,482 ڕایا. من ڕایام. 463 00:26:05,649 --> 00:26:08,902 وە تۆ لە بەرد دروست نەبوویت، کە واتە... 464 00:26:08,986 --> 00:26:09,987 (بە پەرۆشەوە) کاریگەری هەبوو! 465 00:26:10,070 --> 00:26:11,071 ئێمە ئەوەمان کرد! 466 00:26:11,154 --> 00:26:13,156 ئەوە دەبیستیت پێنگو؟ کاری کرد! 467 00:26:13,323 --> 00:26:14,658 من تێکم نەدا! 468 00:26:15,033 --> 00:26:16,118 -ئەوە خواردنە؟ -(RAYA GRUNTS) 469 00:26:16,285 --> 00:26:17,744 ئەوەندە سەرنجم لەسەر بوو لەسەر ڕزگارکردنی جیهان، 470 00:26:17,828 --> 00:26:19,079 لەبیرم چوو هەمبێت ئەمڕۆ نانی بەیانی. 471 00:26:19,454 --> 00:26:20,664 ئەمڕۆ؟ 472 00:26:20,831 --> 00:26:23,000 کەی بە تەواوی پێت وایە ئەمڕۆ وابێت؟ 473 00:26:23,166 --> 00:26:24,168 سێ شەمە. 474 00:26:24,585 --> 00:26:25,586 (GURGLING) 475 00:26:25,669 --> 00:26:27,379 مەبەستم ئەوەیە... (هاوڕێیەکی ساختە) ممم. 476 00:26:27,546 --> 00:26:29,756 ئەمە چی خۆشە چارەسەری چێشتلێنان؟ 477 00:26:29,923 --> 00:26:34,261 ئەوە جەرکی جاکفروتە. خۆم وشکم کرد. 478 00:26:34,428 --> 00:26:36,972 باشە دەستخۆشی بۆ چێشتلێنەرەکە. (بە پێکەنینەوە) 479 00:26:37,055 --> 00:26:38,056 دەتەوێت ئەمە تەواو بکەیت، سکیپی؟ 480 00:26:38,140 --> 00:26:39,141 (TUK TUK GRUMBLES) 481 00:26:39,224 --> 00:26:40,225 ڕایا: ئەه... 482 00:26:40,309 --> 00:26:44,229 سیسو، چەند شتێک هەیە پێویستە بتوانم بتوانم. 483 00:26:44,396 --> 00:26:45,397 ئای بەڵێ؟ 484 00:26:46,398 --> 00:26:47,858 (هاوار دەکات) تۆ شکاویت؟ 485 00:26:47,941 --> 00:26:48,984 (TUK TUK WHINES) 486 00:26:49,276 --> 00:26:52,571 ئای، ئای. ئای، من. ئەمە خراپە. ئەمە خراپە. 487 00:26:52,738 --> 00:26:54,656 من خەوتم بۆ ماوەی ٥٠٠ ساڵ، 488 00:26:54,823 --> 00:26:56,491 تۆ هێنایەوە درونەکان، 489 00:26:56,658 --> 00:26:58,035 و هیچ کام لە براکانم و خوشکەکان هاتنەوە. 490 00:26:58,202 --> 00:26:59,536 بۆ نەهاتنەوە؟ 491 00:26:59,703 --> 00:27:00,787 نازانم. 492 00:27:00,954 --> 00:27:02,289 هەروەها، تۆ گەوهەرەکەت شکاند! 493 00:27:02,456 --> 00:27:04,249 بەڵام هێشتا هەم بەشێکی گەورەی ئەوە، هەرچەندە. 494 00:27:04,416 --> 00:27:05,959 ئایا وا گریمانە دەکرێت بۆ ئەوەی هەست بە باشتر بوون بکەم؟ 495 00:27:06,126 --> 00:27:08,253 ئەگەر بزەی بێچکەیەکت لەدەستدا، و وتم... 496 00:27:08,420 --> 00:27:10,130 (بە گاڵتەجاڕیەوە) "باشە، ئێمە هێشتا بەشێکی گەورەی هەبێت!" 497 00:27:10,297 --> 00:27:12,841 ئایا ئەوە دەبێتە هۆی ئەوەی کە... هەست بە باشتر بوون دەکەیت؟ 498 00:27:13,008 --> 00:27:14,676 ناتوانی تەنها دروستی بکەیت یەکێکی تر؟ 499 00:27:14,843 --> 00:27:16,678 نەخێر، ناتوانم تەنها "یەکێکی تر دروست بکە." 500 00:27:16,845 --> 00:27:18,722 بەڵام تۆ ئەژدیهای. 501 00:27:19,431 --> 00:27:21,016 من دەبم بە ڕاستەقینە لەگەڵ تۆ، باشە؟ 502 00:27:21,183 --> 00:27:24,853 من نیم، وەک، باشترین ئەژدیها، دەزانی؟ 503 00:27:25,020 --> 00:27:27,147 بەڵام تۆ دونیات ڕزگار کرد. 504 00:27:27,314 --> 00:27:29,691 من ئەوەم کرد. ئەوە ڕاستە. 505 00:27:29,858 --> 00:27:31,318 بەڵام ئایا هەرگیز ئەوەت کردووە وەک پڕۆژەیەکی گروپی، 506 00:27:31,401 --> 00:27:32,402 بەڵام هەیە، وەک، ئەو یەک منداڵە 507 00:27:32,486 --> 00:27:33,570 کە بەو ڕادەیە یاری نەکرد، 508 00:27:33,654 --> 00:27:35,906 بەڵام هێشتا کۆتایی هات بە هەمان نمرە؟ 509 00:27:36,740 --> 00:27:39,535 بەڵێ من ئەو کەسە نەبووم کە لە ڕاستیدا گەوهەرەکەی دروست کردووە. 510 00:27:39,743 --> 00:27:41,662 من تەنها ڕادەستم کرد. 511 00:27:41,745 --> 00:27:42,746 (ژەنینی مۆسیقای سیحراوی) 512 00:27:43,789 --> 00:27:44,998 واو. ئەه... 513 00:27:45,082 --> 00:27:47,084 تۆ درەوشاوەیت. 514 00:27:47,167 --> 00:27:48,710 ئای، سوپاس بۆ تۆ. 515 00:27:48,877 --> 00:27:50,504 من ئالۆڤێر و شلەی ڕووبار بەکاردەهێنم بۆ پاراستنی... 516 00:27:50,587 --> 00:27:52,297 ڕایا: نەخێر، نەخێر. سەیرکردن! 517 00:27:52,506 --> 00:27:55,384 ئۆی! ئەمە خوشکە بچووکەکەمە سیحری ئەمبا. 518 00:27:55,509 --> 00:27:56,677 من درەوشاوەییەکەم دەستکەوت! 519 00:27:56,844 --> 00:27:58,011 سیحری خوشکە بچووکەکەت؟ 520 00:27:58,220 --> 00:27:59,972 بەڵێ، هەموو ئەژدیهایەک سیحرێکی ناوازەی هەیە. 521 00:28:00,138 --> 00:28:01,223 باشە، هی تۆ چییە؟ 522 00:28:01,390 --> 00:28:05,018 بەڕاستی من مەلەوانێکی بەهێزم. 523 00:28:05,769 --> 00:28:07,688 چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، دەستت لەم پارچە گەوهەرە داوە 524 00:28:07,771 --> 00:28:08,772 و دەسەڵاتەکانی پێداویت. 525 00:28:08,939 --> 00:28:10,691 دەزانی چی ئەمەش واتە، ڕاستە؟ 526 00:28:10,858 --> 00:28:12,693 چیتر پێویستم پێی نییە گڵۆپێکی شەوانە؟ 527 00:28:12,776 --> 00:28:15,904 چی؟ نەخێر! هێشتا پەیوەندیت بە سیحری گەوهەرەکەوە هەیە، 528 00:28:15,988 --> 00:28:17,322 و ئەوەش بە واتای... هێشتا دەتوانیت بەکاری بهێنیت 529 00:28:17,406 --> 00:28:18,407 بۆ ڕزگارکردنی جیهان. 530 00:28:18,615 --> 00:28:20,117 ئەگەر بتوانین بەدەستی بهێنین هەموو پارچە گەوهەرەکانی تر... 531 00:28:20,200 --> 00:28:21,577 -دەتوانم دووبارە کۆی بکەمەوە... -...دەتوانیت دووبارە کۆی بکەیتەوە... 532 00:28:21,660 --> 00:28:23,328 هەردووکیان: ...و بووم درونەکان دوور! 533 00:28:23,954 --> 00:28:25,038 وە بام بهێننەوە؟ 534 00:28:25,205 --> 00:28:27,374 وە بهێنە هەمووی کوماندرا گەڕایەوە. 535 00:28:28,083 --> 00:28:30,043 (با دەفڕێت) 536 00:28:30,127 --> 00:28:32,129 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 537 00:28:37,968 --> 00:28:38,969 (گەورەکردن) 538 00:28:56,445 --> 00:28:57,529 (مۆسیقای نەرم و هەڵپەسێردراو یاریکردن) 539 00:29:03,535 --> 00:29:04,536 شازادە ناماری، ١٩٦٣. 540 00:29:04,620 --> 00:29:06,413 کلکەکە دەنیشێتەوە تووشی درون بوون. 541 00:29:06,580 --> 00:29:08,874 کچەکەی بێنجاش بە هەمان شێوە باشە وەک بەرد لێرە دەرەوە. 542 00:29:08,957 --> 00:29:11,793 (SCOFFS) وەرگرتنەوە هەندێک سکڕۆڵی ئەژدیهای بێسوود 543 00:29:11,877 --> 00:29:13,670 شایەنی مەترسی نییە. 544 00:29:14,046 --> 00:29:15,088 (بە هاوارەوە) 545 00:29:17,966 --> 00:29:20,427 هەر کەسێکی تر دەیەوێت پرسیار بکات بۆچی ئێمە لێرە دەرەوەین؟ 546 00:29:20,719 --> 00:29:21,762 (پشیلەکان چرپە) 547 00:29:23,263 --> 00:29:25,390 -(پشیلەکان دەگرن) -(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 548 00:29:37,194 --> 00:29:38,862 ڕایا: . باشە، کەواتە لێرەدا سیتچەکە. 549 00:29:39,029 --> 00:29:40,697 دوای ئەوەی گەوهەرەکە شکا، هەر پارچەیەک وەرگیرا 550 00:29:40,781 --> 00:29:42,699 لەلایەن یەکێک لە سەرۆک عەشیرەتەکانەوە لە پێنج خاکەکە، 551 00:29:43,158 --> 00:29:46,537 ددان، دڵ، بڕبڕەی پشت، تاڵۆن، و تایل. 552 00:29:46,745 --> 00:29:48,205 ئێستا لە کوێین. 553 00:29:50,582 --> 00:29:52,209 سیسو: واو. ئەوەندە پرسیار زۆرە. 554 00:29:52,543 --> 00:29:54,711 یەکەمیان، بۆچی ئەمەم لەبەردایە؟ 555 00:29:54,878 --> 00:29:57,589 باشە ئێمە نامانەوێت بۆ ئەوەی سەرنج ڕابکێشێت. 556 00:29:57,881 --> 00:29:59,883 ئای بە دڵنیاییەوە تۆ هەڵتبژاردووە کڵاوی گونجاو بۆ ئەوە. 557 00:30:00,634 --> 00:30:01,885 کەواتە، چی وا دەکات بیربکەیتەوە سەرۆکی تایل لێرەیە؟ 558 00:30:02,761 --> 00:30:03,762 (GASPS) 559 00:30:04,263 --> 00:30:05,264 -(بە هاوارەوە) -(CRASHES) 560 00:30:08,058 --> 00:30:11,520 چونکە ئەم شوێنە تەنها خۆی booby-trap نەکرد. 561 00:30:15,858 --> 00:30:17,192 سیسو: ئەمە مانای نییە. 562 00:30:17,359 --> 00:30:18,819 هیچ کام لەمانە درونێکی دەواسێت. 563 00:30:19,027 --> 00:30:21,446 ڕایا: ئەوە بۆ ئەوە نییە کە درون بوەستێنیت. بۆ ڕاگرتنی خەڵکە. 564 00:30:21,530 --> 00:30:22,614 سیسو: هەمم. 565 00:30:24,741 --> 00:30:26,869 -(SOFT THUD) -(GRUNTING) 566 00:30:32,082 --> 00:30:33,125 چی؟ 567 00:30:33,292 --> 00:30:35,043 بۆچی سەیری من دەکەیت بەو شێوەیە؟ 568 00:30:35,127 --> 00:30:37,337 (بە دەمارگیرییەوە پێکەنین) هیچ. 569 00:30:37,504 --> 00:30:39,590 تەنها ڕاهاتووم نەبووم بینینی ئەژدیهاکان. 570 00:30:39,673 --> 00:30:42,593 سەرسام بووم، ها؟ چاوەڕوان بن تا... تۆ زەربەی پشتم دەبینیت. 571 00:30:42,759 --> 00:30:44,595 من خراپەم کاتێک ئەو شلەیەم لێدا. 572 00:30:44,761 --> 00:30:46,555 شارەزایی ئاوم دەستکەوت کە دەکوژێت. 573 00:30:46,722 --> 00:30:48,724 من سەردەبڕم کاتێک بەر ئاوەکە کەوتم. 574 00:30:49,057 --> 00:30:52,853 من، وەک، بەڕاستی باشم لە مەلەکردندا، لە ڕێگەی قافیەییەوە. 575 00:30:53,020 --> 00:30:54,021 هەوڵم دەدا ئەوە... 576 00:30:54,104 --> 00:30:55,147 کە بەڕاستی باشم لە مەلەکردن... 577 00:30:55,314 --> 00:30:57,191 من مەلەوانێکی باشم، لە بنەڕەتدا ئەوەیە کە من... 578 00:30:57,357 --> 00:30:59,610 باشە، ئم، پێویستە بەردەوام بین. 579 00:31:04,865 --> 00:31:06,700 -(هەناسەبڕکێ) ئای، نەخێر! -چی؟ چییە؟ 580 00:31:06,867 --> 00:31:09,411 لەبیرمان چوو دیارییەک بهێنین بۆ سەرۆکی تایل. 581 00:31:09,578 --> 00:31:10,829 داوای لێبووردن دەکەم. دیارییەک؟ 582 00:31:10,996 --> 00:31:12,456 بەڵێ. دیارییەک دەڵێت، 583 00:31:12,539 --> 00:31:15,125 "دەتوانی متمانەم پێ بکەیت، ئایا دەتوانم متمانەت پێ بکەم؟" 584 00:31:15,209 --> 00:31:16,210 (GASPS) 585 00:31:17,294 --> 00:31:19,546 ئاو. سڵاو لەوێ، منداڵە بچووکەکە. 586 00:31:19,630 --> 00:31:20,631 (پێدەکەنێت) 587 00:31:20,714 --> 00:31:22,049 ئەم سوسکە غەنیمەتێکی وەرگرتووە. 588 00:31:22,216 --> 00:31:24,384 ئەه... ئاگاداربە. ئەوە Toot N Boom ە. 589 00:31:24,551 --> 00:31:25,802 -بۆچی پێی دەوترێت... -(TOOTS) 590 00:31:26,386 --> 00:31:27,721 -(تەقینەوە) -(هەردووکیان GRUNT) 591 00:31:29,348 --> 00:31:31,558 بەدەستم هێنا. تێبینیکرا. مانای هەیە. (بە شەرمەوە پێدەکەنێت) 592 00:31:32,643 --> 00:31:34,102 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 593 00:31:37,564 --> 00:31:39,066 ڕایا: ئەه... 594 00:31:39,149 --> 00:31:40,150 هەرچەندە دەبێت دان بەوەدا بنێیت، 595 00:31:40,234 --> 00:31:41,777 ئەم بووتی بەگانە جۆرێک لە نازدارن. 596 00:31:42,694 --> 00:31:43,820 (مۆسیقای وەستاو بەردەوامە) 597 00:31:50,077 --> 00:31:52,246 منیش دەڵێم سەرۆکی کلکمان دۆزیەوە. 598 00:31:52,412 --> 00:31:53,789 سیسو: چی بەسەر هاتووە؟ 599 00:31:53,956 --> 00:31:54,998 لە ڕوخسارەکانییەوە، 600 00:31:55,165 --> 00:31:56,583 ئەو گەوهەرەکەی کۆدەکردەوە 601 00:31:56,667 --> 00:31:58,710 و بوو بە قوربانی لە تەڵەکانی خۆی. 602 00:31:58,877 --> 00:32:01,129 باشە، تۆ دەبێت سەرسام بیت پابەندبوونی ئەو. 603 00:32:03,715 --> 00:32:04,716 (CLANGS) 604 00:32:05,217 --> 00:32:07,219 باشە. چاوەڕوان بە. 605 00:32:08,011 --> 00:32:09,137 (GRUNTS) 606 00:32:11,014 --> 00:32:13,100 ئای ئێمە ئەوەمان دەکرد شتێکی بازدان! 607 00:32:13,267 --> 00:32:14,643 کەواتە ببورن. خراپەکانی من. 608 00:32:14,726 --> 00:32:16,770 -(GRUNTING) -ئێستا بەدەستی دەهێنم. من لەگەڵیدام. 609 00:32:17,896 --> 00:32:19,022 (هەردووکیان هاوار دەکەن) 610 00:32:21,984 --> 00:32:22,985 (RAYA GRUNTS) 611 00:32:23,402 --> 00:32:24,486 سیسو... 612 00:32:24,820 --> 00:32:26,029 مەیکە. 613 00:32:27,656 --> 00:32:28,657 -(GRUNTS) -(درزی) 614 00:32:41,962 --> 00:32:42,963 (GASPS) 615 00:32:43,046 --> 00:32:44,256 (ژەنینی مۆسیقای گرژ) 616 00:32:50,888 --> 00:32:51,930 (هەناسەدان بە ئاسوودەیی) 617 00:32:52,014 --> 00:32:53,557 دوو دابەزین، سێ بۆ ڕۆشتن. 618 00:32:55,309 --> 00:32:56,685 (ژەنینی مۆسیقای سیحراوی) 619 00:32:57,394 --> 00:32:58,520 (سیسو بە قسەی ناشرین) 620 00:32:59,563 --> 00:33:02,024 من تەنها شێوەم گۆڕی! بۆ ناو مرۆڤەکان! 621 00:33:02,191 --> 00:33:03,525 ئەژدیهاکان دەتوانن ئەوە بکەن؟ 622 00:33:03,692 --> 00:33:05,569 ئەمە خوشکی من بوو شتەکەی پرانێ. 623 00:33:05,736 --> 00:33:08,405 سەیری قۆڵی گەلەکەم بکەن و گەلەکەم ڕووبەڕووی... 624 00:33:08,572 --> 00:33:10,657 سەیرکە کونی من چەندە نزیکە بۆ سەرم. 625 00:33:11,200 --> 00:33:12,618 ئێستا کە... پێویست ناکات من بشاریتەوە، 626 00:33:12,784 --> 00:33:14,703 بەدەستهێنانی باقی گەوهەرەکان دەبێتە هەوایەکی ئاسان. 627 00:33:14,870 --> 00:33:17,122 بەڵێ، باشە، ئەم یەکەیان ئاسان بوو، 628 00:33:17,206 --> 00:33:18,665 بەڵام ئەوانی تر بەڕێوەدەچن 629 00:33:18,832 --> 00:33:21,793 لەلایەن کۆمەڵێکەوە لە شتومەکی بێ باش. 630 00:33:21,960 --> 00:33:23,253 نماری: بینتوری؟ 631 00:33:23,545 --> 00:33:26,590 ئەوە ڕێگەیەکی زۆر خۆش نییە بۆ وەسفکردنی هاوڕێیەکی کۆن. 632 00:33:26,673 --> 00:33:27,758 (CAT GROWLING) 633 00:33:29,426 --> 00:33:30,719 ناماری. 634 00:33:30,886 --> 00:33:32,638 چی دڵۆپ دڵۆپ دێت، دیپ لا؟ 635 00:33:32,804 --> 00:33:35,390 ئای، دەبینم دواجار تۆ... هاوڕێیەکی نوێی دروست کرد. 636 00:33:35,557 --> 00:33:36,892 وە لێرەدا نیگەران بووم 637 00:33:36,975 --> 00:33:39,144 تۆ دەبوو کۆتاییت پێبێت بوون بە خانمی پشیلە 638 00:33:39,561 --> 00:33:40,562 وەک من. 639 00:33:40,646 --> 00:33:41,647 (GROWLS) 640 00:33:42,147 --> 00:33:43,899 شتێک پێم دەڵێت تۆ بێستی نیت. 641 00:33:44,066 --> 00:33:47,236 دزینی پارچەی دراگۆن Gem، ئێمەین؟ بۆچی؟ 642 00:33:47,402 --> 00:33:50,113 چی بڵێم؟ بلینگ شتێکی منە. 643 00:33:50,364 --> 00:33:51,365 هم. 644 00:33:51,448 --> 00:33:54,159 من دەبێ دان بەوەدا بنێم، ڕایا، تا چەند مانگێک لەمەوبەر، 645 00:33:54,326 --> 00:33:55,577 پێم وابوو تۆ بەردیت. 646 00:33:55,661 --> 00:33:58,455 بەڵام دواتر، کەسێک دزی کرد پەرتووکی ئەژدیهای فانگ. 647 00:33:58,622 --> 00:34:00,582 ئای، ئایا هەر بۆیە تۆ ڕاوەدووم دەنێیت؟ 648 00:34:00,791 --> 00:34:03,126 وە لێرەدا بیرم کردەوە لەبەر ئەوە بوو کە بیرت لێکردم. 649 00:34:05,504 --> 00:34:08,715 ئایا بەڕاستی تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت بۆ سیسو؟ 650 00:34:08,799 --> 00:34:10,217 (بە پێکەنینەوە) 651 00:34:10,300 --> 00:34:11,468 تۆ چیت، تەمەنی ١٢ ساڵە؟ 652 00:34:11,677 --> 00:34:14,221 بەڵێ، لە ڕاستیدا من سەیرم دەکرد بۆ سیسو. 653 00:34:14,388 --> 00:34:16,932 ئای، وە پێشبینی چی بکە؟ من ئەوم دۆزیەوە. 654 00:34:18,433 --> 00:34:19,810 بڵێ سڵاو سیسو. 655 00:34:19,893 --> 00:34:20,936 سڵاو! 656 00:34:21,019 --> 00:34:22,312 زۆر خۆشە بە ناسینی تۆ، 657 00:34:22,396 --> 00:34:26,108 و قژتم خۆشدەوێت و قژی پشیلەکانت. 658 00:34:26,191 --> 00:34:27,192 (CHUCKLES) 659 00:34:27,276 --> 00:34:28,402 بیانبە. 660 00:34:29,820 --> 00:34:30,904 (GRUNTS) 661 00:34:34,533 --> 00:34:35,534 (بە هاوارەوە) 662 00:34:37,119 --> 00:34:38,120 (سیسو بە هاوارەوە) 663 00:34:38,954 --> 00:34:39,955 ڕایا: ڕاکە! 664 00:34:40,622 --> 00:34:41,707 (SISU PANTING و GRUNTING) 665 00:34:43,292 --> 00:34:44,626 نەک بەو شێوەیە! دوو قاچ! 666 00:34:44,710 --> 00:34:45,711 سیسو: ڕاستە! 667 00:34:45,794 --> 00:34:46,879 -(PANTING) -(GRUNTING) 668 00:34:48,172 --> 00:34:49,256 (بە هاوارەوە) 669 00:34:49,423 --> 00:34:50,465 (CAT GROWLS) 670 00:34:53,760 --> 00:34:54,761 (GRUNTS) 671 00:34:55,345 --> 00:34:56,763 (NAMAARI GRUNTING) 672 00:34:56,847 --> 00:34:57,848 (ژەنینی مۆسیقای گرژ) 673 00:34:59,892 --> 00:35:00,976 (سیسو هەناسەبڕکێ و چرپە) 674 00:35:01,935 --> 00:35:03,270 ڕایا: توک توک! خل بوونەوە! 675 00:35:03,645 --> 00:35:04,646 (GRUNTS) 676 00:35:06,356 --> 00:35:07,357 سیسو: واو! 677 00:35:07,441 --> 00:35:08,734 (چرپە و هاوارکردن) 678 00:35:15,741 --> 00:35:16,742 -ڕایا: باز بدە! -(سیسو قسەی ناشرین دەکات) 679 00:35:16,825 --> 00:35:17,826 (هەردووکیان GRUNT) 680 00:35:18,619 --> 00:35:19,661 ئەو کچە کێ بوو؟ 681 00:35:19,786 --> 00:35:20,787 ئەوە نامارییە. 682 00:35:20,954 --> 00:35:23,999 ئەو بینوری پشتی چەقۆ لێدەرەکەیە کە جیهانی شکاند. 683 00:35:24,291 --> 00:35:26,043 (ژەنینی مۆسیقای گرژ) 684 00:35:32,466 --> 00:35:35,093 واو ئەو پشیلانە بەڕاستی خێران، ها؟ 685 00:35:36,303 --> 00:35:38,263 پشیلە و درون چی دەکەن هاوبەشییان هەیە؟ 686 00:35:38,347 --> 00:35:41,558 ئم... ڕۆحیان نییە؟ 687 00:35:41,808 --> 00:35:44,061 وە هەردووکیان ڕقیان لە ئاوە. 688 00:35:44,186 --> 00:35:45,646 -ئۆی. -چاوەڕوان بە! 689 00:35:46,271 --> 00:35:47,272 (TUK TUK TRILLING) 690 00:35:48,732 --> 00:35:49,775 (SPLASHES) 691 00:35:49,858 --> 00:35:50,901 (GRUMBLES) 692 00:35:54,071 --> 00:35:55,072 (بە بێزارییەوە خەریکی قسەکردنە) 693 00:35:56,865 --> 00:35:58,075 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 694 00:35:58,617 --> 00:36:00,536 سڵاو؟ کەس لێرە هەیە؟ 695 00:36:01,036 --> 00:36:02,037 (بە هاوارەوە) 696 00:36:02,204 --> 00:36:03,205 (هیزکردن) 697 00:36:04,665 --> 00:36:06,583 بەخێربێن بۆ بەناوبانگەکانی جیهان کرێم-ئۆریۆم. 698 00:36:06,750 --> 00:36:08,919 من ناوم بۆنە. ئەمڕۆ دەبمە سێرڤەرەکەت. 699 00:36:09,086 --> 00:36:10,629 حەز دەکەیت بیبیستن تایبەتەکانی ڕۆژانەمان؟ 700 00:36:10,796 --> 00:36:11,880 بەڵێ تکایە! 701 00:36:11,964 --> 00:36:13,382 ئێمە کرێشمان دەستکەوت، کۆنجیمان دەستکەوت. 702 00:36:13,465 --> 00:36:15,384 ئێمە کۆنجییەکی کرێشمان دەستکەوت کە وازی لێناهێنێت. 703 00:36:15,551 --> 00:36:17,135 کاپتنەکە، کاپتن لە کوێیە؟ 704 00:36:17,302 --> 00:36:18,595 با بچم بیهێنم. 705 00:36:20,305 --> 00:36:22,015 چییە کڕیارە نوێیەکانم؟ 706 00:36:22,182 --> 00:36:23,642 من کاپتن بۆنم، 707 00:36:23,809 --> 00:36:26,436 خاوەنەکەی، چێشتلێنەر، و بەرپرسی سەرەکی دارایی 708 00:36:26,520 --> 00:36:28,146 لە Shrimp-orium. 709 00:36:28,230 --> 00:36:29,231 چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟ 710 00:36:29,314 --> 00:36:30,649 باشە من سیسوم و... 711 00:36:30,816 --> 00:36:32,568 وە پێویستمان بە... بۆ ئەوەی ئێستا بگەیتە تالۆن. 712 00:36:32,734 --> 00:36:35,112 داوای لێبووردن دەکەم. زە شریمپ-ئۆریۆم تەکسی ئاو نییە. 713 00:36:35,195 --> 00:36:37,239 -(COINS JINGLE) -تۆی، ئەوە یەشتێکی زۆرە! 714 00:36:37,406 --> 00:36:40,242 نیوەی ئێستا، نیوەی کە دەگەین لە تالۆن. مامەڵە؟ 715 00:36:41,076 --> 00:36:42,578 بە کۆنجی خۆتەوە ببەستە. 716 00:36:42,744 --> 00:36:44,454 تایبەتی ئەمڕۆ ئەوەیە 717 00:36:44,621 --> 00:36:45,622 بۆ ڕۆشتن. 718 00:36:52,462 --> 00:36:54,840 ئەه، کاپتن بۆن؟ 719 00:36:54,923 --> 00:36:56,425 ئایا ئەم شتە خێراتر دەڕوات؟ 720 00:36:56,508 --> 00:36:58,302 (CATS SNARLING) 721 00:36:58,385 --> 00:36:59,887 واو! تۆ پێت نەگوتم فانگ لە دوای تۆ بوو! 722 00:37:00,053 --> 00:37:01,138 ئەمەش تێچووی زیادەت بۆ دێت! 723 00:37:01,305 --> 00:37:02,514 خەمت نەبێت، من بەدەستم هێنا. 724 00:37:02,598 --> 00:37:03,599 (SPLASHES) 725 00:37:03,682 --> 00:37:05,184 ئەو کچە چی دەکات؟ 726 00:37:05,267 --> 00:37:06,268 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 727 00:37:11,982 --> 00:37:12,983 (هەردووکیان هاوار دەکەن) 728 00:37:13,233 --> 00:37:14,318 (بە هاوارەوە) 729 00:37:15,569 --> 00:37:16,987 چی ڕوودەدات؟ 730 00:37:17,070 --> 00:37:19,114 هی هاوڕێکەم بەڕاستی مەلەوانێکی بەهێزە. 731 00:37:23,911 --> 00:37:25,037 (CATS SNARLING) 732 00:37:25,329 --> 00:37:27,039 ماڵئاوا، بینتوری. 733 00:37:29,917 --> 00:37:32,085 شازادە ناماری، ١٩٦٣. ئەگەر ئەوان دوای پارچە گەوهەرەکانن، 734 00:37:32,252 --> 00:37:33,879 وێستگەی داهاتوویان دەبوو تاڵۆن. 735 00:37:34,046 --> 00:37:35,589 ئێمە شوێنیان ناکەین بۆ تالۆن. 736 00:37:35,756 --> 00:37:36,882 ئێمە دەگەڕێینەوە بۆ فانگ. 737 00:37:37,090 --> 00:37:38,842 پێویستە قسە بکەم لەگەڵ سەرۆک ڤیرانا. 738 00:37:38,926 --> 00:37:39,927 (CAT GROWLS) 739 00:37:42,596 --> 00:37:43,639 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 740 00:37:47,893 --> 00:37:49,019 (ژەنینی مۆسیقای سەرنجڕاکێش) 741 00:38:08,497 --> 00:38:10,207 (بە تۆنی بێدەنگ) سیسو؟ سیسو؟ 742 00:38:10,791 --> 00:38:11,792 سیسو: (بە خۆشحاڵیەوە) ئاه! 743 00:38:11,875 --> 00:38:13,418 ڕایا: تکایە لەوێ دەربچن. 744 00:38:13,585 --> 00:38:14,962 من ئەژدیهای ئاوم. 745 00:38:15,128 --> 00:38:16,964 ئەمە ئاوە. جۆرێکە لە شتێکی من. 746 00:38:17,130 --> 00:38:18,340 دەتەوێت بێیتە ژوورەوە؟ 747 00:38:18,507 --> 00:38:19,633 ڕایا: کەسێک دەیتوانی بتبینێت. 748 00:38:19,800 --> 00:38:22,511 ئۆی. مەبەستت کاپتن پۆپە و لۆک لەوێ؟ 749 00:38:22,678 --> 00:38:23,846 چی، تۆ دەترسیت 750 00:38:23,929 --> 00:38:25,389 ئەو تەحەدام دەکات بۆ شەڕی سەما؟ 751 00:38:26,431 --> 00:38:27,432 (RAYA GASPS) 752 00:38:27,516 --> 00:38:28,684 (CLATERING کردنی کەلوپەلەکان) 753 00:38:29,142 --> 00:38:30,143 (پێدەکەنێت) 754 00:38:30,310 --> 00:38:31,311 (RAYA GRUNTS) 755 00:38:32,646 --> 00:38:35,732 سیسو، من خەڵکم بینی عەقڵیان لەدەست دەدەن 756 00:38:35,816 --> 00:38:36,817 لەسەر گەوهەرێکی ئەژدیها. 757 00:38:36,984 --> 00:38:39,903 ئایا دەتوانیت بیهێنیتە بەرچاوت کە ئەوان چییان دەکرد لەسەر ئەژدیهایەکی ڕاستەقینە؟ 758 00:38:40,070 --> 00:38:42,322 سەیرکە ئێمە پێویستمان بە تۆیە بۆ ئەوەی ئەمانە هەمووی کاربکەن. 759 00:38:42,489 --> 00:38:45,409 تا ئەو کاتەی هەموو گەوهەرەکانمان دەست دەکەوێت، دەبێت مرۆڤ بمێنیتەوە. 760 00:38:45,492 --> 00:38:46,493 تکایە. 761 00:38:46,660 --> 00:38:48,287 واو، بەڕاستی تۆ هەندێک کێشەی متمانەی بەدەستهێنا. 762 00:38:48,495 --> 00:38:51,164 سەیرکە باوکم کەسانی کوێرانە متمانەپێکراو، 763 00:38:51,331 --> 00:38:53,584 و ئێستا، ئەو بەرد. 764 00:38:54,293 --> 00:38:55,669 هێی با تۆمان بۆ دەگەڕێنینەوە. 765 00:38:56,837 --> 00:38:58,714 تۆم دەستکەوت کچە. وەرە ئەژدیهاکەت کێیە؟ 766 00:38:59,381 --> 00:39:02,926 مەبەستم ئەوەیە مرۆڤ. چونکە... من مرۆڤ دەبم تا... 767 00:39:03,093 --> 00:39:04,094 بەڵێ تۆ... تۆ بەدەستی دەهێنیت. 768 00:39:04,178 --> 00:39:05,179 (بە نەرمی پێدەکەنێت) 769 00:39:05,262 --> 00:39:06,263 (BOUN GRUNTS) 770 00:39:07,639 --> 00:39:09,016 باشە کێ برسییە؟ 771 00:39:09,224 --> 00:39:10,225 سیسو: ئای منم. 772 00:39:10,392 --> 00:39:12,352 دوو خانووی تایبەت. چەند بەهاراتت پێ خۆشە؟ 773 00:39:12,519 --> 00:39:14,980 گەرمتر، گەرمتر، یان باون-دەچێت-داینامیت؟ 774 00:39:15,147 --> 00:39:16,481 -گەرماکە بهێنە! -بەڵێ، نەخێر. 775 00:39:16,648 --> 00:39:18,108 نەخێر، من پێموانییە. 776 00:39:18,192 --> 00:39:19,401 ئەه، تۆ چی دەکەیت؟ 777 00:39:19,568 --> 00:39:20,944 (بە چرپە) ئێمە نایکەین ئەو بناسە. دەکرێت ژەهر بێت. 778 00:39:21,111 --> 00:39:22,905 (بە تۆنی بێدەنگ) بۆچی ژەهراویمان دەکرد؟ 779 00:39:23,071 --> 00:39:24,406 بەڵێ بۆچی ژەهراویتان دەکەم؟ 780 00:39:24,573 --> 00:39:26,116 (بە دەنگی ئاسایی) سەرەتا بۆ ئەوەی جانتای یەشتەکەم بەدەست بهێنم، 781 00:39:26,283 --> 00:39:27,326 دووەم: بۆ دزینی شمشێرەکەم، 782 00:39:27,492 --> 00:39:31,038 و سێیەم: نازانم، بۆ ڕفاندنی توک توکەکەم. 783 00:39:31,121 --> 00:39:32,122 (TUK TUK دەست پێدەکات) 784 00:39:32,206 --> 00:39:34,625 هەموو خاڵە باشەکان، بەڵام ئەگەر ئەمە ژەهر بێت... 785 00:39:34,708 --> 00:39:35,709 (SLURPING) 786 00:39:36,043 --> 00:39:37,044 ممم! 787 00:39:37,127 --> 00:39:38,545 ...بە دڵخۆشی دەمری. 788 00:39:38,712 --> 00:39:41,089 بەڵێ، سوپاس، بەڵام ئێمە خواردنی خۆمانمان دەستکەوت. 789 00:39:41,465 --> 00:39:42,466 (GRUNTS) 790 00:39:42,966 --> 00:39:43,967 (SLURPING) 791 00:39:45,052 --> 00:39:46,512 ئەمە بە تامە. 792 00:39:46,678 --> 00:39:49,139 بەڕێزان نەک ژەهر. 793 00:39:50,724 --> 00:39:52,059 بەڵام ئەوە... 794 00:39:52,142 --> 00:39:53,143 (گەسپینگ) 795 00:39:53,227 --> 00:39:55,145 گەرمە. ئوو، گەرمە! 796 00:39:55,229 --> 00:39:57,064 -گەرمە! بەڕاستی گەرمە! -(ڕایا بە پێکەنینەوە) 797 00:39:57,314 --> 00:39:58,774 ئای من! ئۆی! ئاو! 798 00:39:58,941 --> 00:40:01,485 بۆن؟ کاپتن بۆن؟ ئێمە پێویستمان بە ئاوە لەسەر سەقف! 799 00:40:01,568 --> 00:40:02,694 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 800 00:40:17,751 --> 00:40:19,753 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیکیی نەرم) 801 00:41:12,264 --> 00:41:13,265 (ژەنینی مۆسیقای EERIE) 802 00:41:13,348 --> 00:41:14,433 (DRUUN SCREECHING) 803 00:41:16,685 --> 00:41:17,811 (کەم گەشەکردن) 804 00:41:19,980 --> 00:41:20,981 (TUK TUK WHIMPERS) 805 00:41:21,064 --> 00:41:22,274 دەزانم هاوڕێ. 806 00:41:22,733 --> 00:41:25,235 دەزانی لە ڕۆژدا، 807 00:41:25,611 --> 00:41:27,404 نزیکە لەبیرت بێت ئەوان لێرەن، 808 00:41:27,905 --> 00:41:29,198 بەڵام لە شەودا... 809 00:41:29,281 --> 00:41:30,282 (قیژاندن) 810 00:41:31,116 --> 00:41:33,243 ئەمەش هۆکارێکە هەرگیز بەلەمەکە بەجێناهێڵم. 811 00:41:33,660 --> 00:41:35,120 تۆ منداڵێکی زیرەکی. 812 00:41:35,204 --> 00:41:36,330 (قیژاندن بەردەوامە لە دوورەوە) 813 00:41:36,413 --> 00:41:38,207 درون چییە، بەهەر حاڵ؟ 814 00:41:38,624 --> 00:41:42,169 سیسو: تاعونێکە. لە ناتەبایی مرۆڤەوە لەدایک بووە. 815 00:41:42,628 --> 00:41:44,546 هەمیشە لێرە بوون. 816 00:41:44,713 --> 00:41:48,008 چاوەڕێی ساتێک لە لاوازی بۆ هێرشکردن. 817 00:41:48,926 --> 00:41:52,221 ئەوان وەک... پێچەوانەی ئەژدیهاکان. 818 00:41:53,305 --> 00:41:56,767 لەبری ئەوەی ئاو بهێنن و ژیان بۆ جیهان، 819 00:41:56,934 --> 00:41:58,727 وەک ئاگرێکی بێوچان وان 820 00:41:58,810 --> 00:42:00,479 کە هەموو شتێک دەخوات لە دوای خۆیدا 821 00:42:00,646 --> 00:42:05,067 تا هیچ نەمێنێتەوە جگە لە خۆڵەمێش و بەرد. 822 00:42:07,528 --> 00:42:09,321 خێزانەکەمیان برد. 823 00:42:10,489 --> 00:42:11,615 (مۆسیقای هەستی نەرم یاریکردن) 824 00:42:14,701 --> 00:42:16,453 ئەوانیش هی منیان برد. 825 00:42:32,386 --> 00:42:33,387 (بە قووڵی هەناسە دەدات) 826 00:42:56,618 --> 00:42:57,703 (بە نەرمی ئاو دەڕژێت) 827 00:43:04,334 --> 00:43:05,752 وا دیارە ئێمە لێرەین. 828 00:43:06,920 --> 00:43:10,507 کەواتە، ئێوە بەرەو کوێ دەڕۆن دوای تالۆن؟ 829 00:43:10,966 --> 00:43:12,759 لەوانەیە منیش بەرەو ئەوێ بڕۆم. 830 00:43:14,303 --> 00:43:16,430 مەبەستم ئەوەیە، بێگومان بە پارەیەک. 831 00:43:16,513 --> 00:43:18,849 ڕایا: (پێدەکەنێت) بێگومان. 832 00:43:21,602 --> 00:43:24,897 سیسو: واو! چ ڕێگایەکی زیرەکانەیە بۆ دروون-سەلماندنی ماڵەکەت. 833 00:43:25,063 --> 00:43:26,148 ڕاست لەسەر ئاوەکە بنیات بنێن. 834 00:43:26,356 --> 00:43:28,066 خەڵکی تالۆن نابغەن. 835 00:43:28,233 --> 00:43:30,235 بەڵێ. ڕەنگە تالۆن جوان دەربکەوێت، 836 00:43:30,402 --> 00:43:33,113 بەڵام شوێنێکی گەرمە بۆ... گیرفان دز و فێڵبازەکان. 837 00:43:33,280 --> 00:43:35,741 بەختم باش بوو. گیرفانی بەتاڵ! 838 00:43:35,949 --> 00:43:37,159 باشە، کەواتە لێرەدا هەواڵە خۆشەکە. 839 00:43:37,326 --> 00:43:38,869 دەزانم پارچە گەوهەرەکە لە کوێیە. 840 00:43:38,952 --> 00:43:39,953 هەواڵە ناخۆشەکە؟ 841 00:43:40,037 --> 00:43:43,040 لەلایەن... سەرۆکی بەناوبانگی تالۆن، 842 00:43:43,123 --> 00:43:44,124 دانگ های. 843 00:43:44,333 --> 00:43:47,753 ئەوەی دانگ های لە ستایلدا کەمی هەیە، ئەو بە مامناوەندی قەرەبوو دەکاتەوە. 844 00:43:47,836 --> 00:43:48,837 (SMIRKS) هەمم. 845 00:43:49,213 --> 00:43:50,214 سیسو: گۆتچا. 846 00:43:50,297 --> 00:43:51,882 ئێستا، ئێمە تەنها دەبێت سۆز و سۆزەکە بەرز بکەنەوە. 847 00:43:51,965 --> 00:43:53,008 با بچین دیارییەکی بۆ بهێنین. 848 00:43:53,175 --> 00:43:55,636 سیسو، پێم وایە ڕەنگە بۆ تۆ سەلامەتترە 849 00:43:55,719 --> 00:43:57,221 بۆ ئەوەی لێرە لەسەر بەلەمەکە بمێنێتەوە. 850 00:43:57,304 --> 00:43:58,305 چی؟ 851 00:43:58,388 --> 00:44:01,141 بەبێ تۆ ناتوانین گەوهەرەکە بخەرە سەر یەک. 852 00:44:01,308 --> 00:44:02,351 بەڵام دەمەوێت یارمەتیم بدەم. 853 00:44:02,518 --> 00:44:04,186 من دەزانم، تۆش دەیزانی. 854 00:44:04,394 --> 00:44:05,938 بە مانەوە لە سەلامەتی. 855 00:44:06,438 --> 00:44:08,065 دەگەڕێمەوە پێش ئەوەی بزانیت. 856 00:44:08,982 --> 00:44:12,194 ئەگەر هەر ڕووخسارێکی برسیتان بینی، بە ڕێگای منەوە بنێرن. 857 00:44:12,361 --> 00:44:14,112 تۆ بەدەستت هێنا کاپتن. 858 00:44:14,196 --> 00:44:15,322 (ژەنینی مۆسیقای گەشبین) 859 00:44:20,369 --> 00:44:21,453 (قسەکردن بە شێوەیەکی نادیار) 860 00:44:26,667 --> 00:44:27,668 (CHITTERS) 861 00:44:40,389 --> 00:44:42,558 باشە، ماڵی دانگ های هەیە. 862 00:44:42,766 --> 00:44:45,310 هیچ لادانێک نییە تا ئەو دراگۆن گەورە گۆڵ دەکەین. 863 00:44:45,394 --> 00:44:46,520 (گریانی منداڵ) 864 00:44:46,603 --> 00:44:48,021 واو. چی لە... 865 00:44:50,440 --> 00:44:52,609 ئەه... (بە دەمارگیرییەوە پێدەکەنێت) 866 00:44:52,860 --> 00:44:54,069 باشە. 867 00:44:55,946 --> 00:44:59,408 -هەی، کۆرپە، منداڵی ساوا، شت... -(COOING) 868 00:44:59,575 --> 00:45:00,659 ڕایا: . ...هەر ناوێکت لێ بێت. 869 00:45:01,118 --> 00:45:03,453 بەڕاستی درەنگ بووە. لێرە دەرەوە چی دەکەیت؟ 870 00:45:04,079 --> 00:45:05,706 دایک و باوکت لە کوێن؟ 871 00:45:05,956 --> 00:45:07,583 هێی، ئەه، کۆرپەی کێ... 872 00:45:08,125 --> 00:45:09,626 -چی؟ ئۆنگیس؟ -(CHITTERS) 873 00:45:09,710 --> 00:45:10,711 دابەزێنە 'ئێم! 874 00:45:10,794 --> 00:45:11,795 (چەقۆکێشان) 875 00:45:11,879 --> 00:45:13,130 -(بە هاوارەوە) -رایا: ئۆو! (بە ئازارەوە خرۆشان دەکات) 876 00:45:14,214 --> 00:45:15,340 -(بە هاوارەوە) -(پێکەنین) 877 00:45:16,967 --> 00:45:18,802 بەڕاستی؟ منداڵێکی فێڵباز؟ 878 00:45:18,886 --> 00:45:19,887 (بە بێزارییەوە خەریکی قسەکردنە) 879 00:45:23,056 --> 00:45:24,892 سیسو: ئاه، ئەمە پێدانی منە هەستێکی خراپ دەکات. 880 00:45:25,058 --> 00:45:26,602 سەرۆک دانگ های دەنگەکەی وەک... 881 00:45:26,685 --> 00:45:27,978 کەسێک کە دەتوانیت بە ئاسانی قسەی لەگەڵ بکەیت. 882 00:45:28,145 --> 00:45:29,897 وە ڕایا تەنانەت دیارییەکیشی نەهێنا. 883 00:45:30,397 --> 00:45:32,691 ئەوە تەواو. من دەچم بۆ بازاڕکردن. 884 00:45:32,941 --> 00:45:34,860 ئای چاوەڕوان بن. من هیچ پارەیەکم نییە. 885 00:45:35,027 --> 00:45:36,153 بۆن: تۆ کەسێکی گەورە بوویت. 886 00:45:36,320 --> 00:45:37,529 دەتوانیت تەنها بیخەیتە ڕوو لەسەر قەرز. 887 00:45:37,696 --> 00:45:39,323 ئای... ئەه، کریدت چییە؟ 888 00:45:39,489 --> 00:45:41,200 جۆرێکە لە بەڵێنێک. 889 00:45:41,366 --> 00:45:42,784 ئێستا ئەوەی دەتەوێت بیبەیت، 890 00:45:42,868 --> 00:45:44,369 و تۆ بەڵێن دەدەیت دواتر دەیدەیتەوە. 891 00:45:44,661 --> 00:45:46,538 دواتر بیدەیتەوە؟ ها! 892 00:45:46,997 --> 00:45:48,582 چ چەمکێکی سەرسوڕهێنەرە. 893 00:45:48,749 --> 00:45:50,042 سوپاس، کاپتن بۆن. 894 00:45:50,125 --> 00:45:52,127 -(ژەنینی مۆسیقای دڵ سووک) -(قسەکردن بە شێوەیەکی نادیار) 895 00:45:54,004 --> 00:45:55,714 سیسو: من ئەمە دەکڕم لەگەڵ قەرز. 896 00:45:57,090 --> 00:45:59,051 ئای، دانگ های ئەمەم خۆشدەوێت! 897 00:45:59,218 --> 00:46:00,302 کریدت، تکایە. 898 00:46:00,469 --> 00:46:03,222 ئای من ئەوەم پێ خۆشە. ئەه، بەڵێ، من کرێدت بەکاردەهێنم، بەڵێ. 899 00:46:03,889 --> 00:46:04,932 من کریدتم خۆشدەوێت! 900 00:46:05,098 --> 00:46:06,225 بازرگانێکی پیاو: هێی تۆ! 901 00:46:08,060 --> 00:46:10,103 ئایا دەڕۆیت بۆ ئەوەی پارەی هەریەکێک لەوانە بدەیت؟ 902 00:46:10,187 --> 00:46:11,188 ئۆی! (چوکلینگ) 903 00:46:11,271 --> 00:46:13,649 ڕاستە، ڕاستە. نەخێر، ئەمە لەسەر قەرزە. 904 00:46:13,815 --> 00:46:15,526 بەڵێ، من پارەی دەدەم دواتر گەڕانەوە. 905 00:46:15,692 --> 00:46:17,903 دواتر پارەمان بدەیتەوە؟ ئێمە تۆ ناناسین. 906 00:46:18,070 --> 00:46:19,488 لێرەدا هیچ کریدتێکتان نییە. 907 00:46:19,655 --> 00:46:21,573 -هەر ئێستا پارەمان بدە. -ئێستا؟ 908 00:46:22,115 --> 00:46:23,408 (بە دەمارگیرییەوە) من هیچم نییە، 909 00:46:23,492 --> 00:46:25,702 بەڵام ئەگەر بتوانم تەنها بدۆزمەوە کچەکەم ڕایا، 910 00:46:25,869 --> 00:46:28,038 شمشێرێکی هەیە، وشک دەخوات، 911 00:46:28,205 --> 00:46:29,456 دوو پارچەی دراگۆن گێم. 912 00:46:29,623 --> 00:46:31,250 نەخێر ئێمە نایکەین! چی؟ کێ وای وت؟ 913 00:46:31,416 --> 00:46:32,626 باشترە پارە بدەیت، bintiri. 914 00:46:32,793 --> 00:46:33,836 ئەمە خێرخوازی نییە. 915 00:46:34,002 --> 00:46:35,128 بەڕای تۆ کێ تۆ دزی لێ دەکەیت؟ 916 00:46:35,212 --> 00:46:37,172 (بە هاوارەوە) لێی دوور بکەوەرەوە! 917 00:46:37,339 --> 00:46:39,341 ناتوانی بیبینیت ئەو تازەیە لە شار؟ 918 00:46:39,508 --> 00:46:41,760 (بە سۆزەوە) وەرە ئازیزم. مەترسە. 919 00:46:42,344 --> 00:46:43,637 ژن: هیچ کێشەیەکی نییە. 920 00:46:44,012 --> 00:46:45,097 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 921 00:46:46,765 --> 00:46:48,475 -(بە پێکەنینەوە) -(TUK TUK GRUNTS) 922 00:46:51,895 --> 00:46:52,980 (بە هاوارەوە) 923 00:46:53,522 --> 00:46:54,648 بازرگانێکی پیاو: هێی، ئاگاداربە! 924 00:46:56,191 --> 00:46:57,192 (GRUNTS) 925 00:47:00,529 --> 00:47:01,613 -(GRUNTING) -(چەک WHOOSHING) 926 00:47:08,161 --> 00:47:09,162 (بە هاوارەوە) 927 00:47:09,830 --> 00:47:11,248 (بە جوڵەی خاوەوە هاوار دەکات) 928 00:47:13,625 --> 00:47:14,793 (دەم و ددان) بای! 929 00:47:15,460 --> 00:47:16,545 (پێکەنین) 930 00:47:18,172 --> 00:47:19,214 (مۆسیقای دراماتیک بەردەوامە) 931 00:47:20,757 --> 00:47:21,800 (بە هاوارەوە) دایبی! 932 00:47:24,928 --> 00:47:25,929 (ڕاسپێری دەفڕێنێت) 933 00:47:30,350 --> 00:47:31,351 (CRASHING) 934 00:47:31,435 --> 00:47:32,477 (THUD) 935 00:47:33,437 --> 00:47:34,438 (ONGI SQUEAKING) 936 00:47:36,148 --> 00:47:37,149 (PUNCHES) 937 00:47:38,150 --> 00:47:39,151 سوپاس. 938 00:47:39,318 --> 00:47:40,777 کەواتە، ئەوە هیچ شتێکی من نییە، 939 00:47:40,944 --> 00:47:42,905 بەڵام بەکارهێنانی چەرمەسەری منداڵەکەت بۆ دڕاندنی خەڵک... 940 00:47:42,988 --> 00:47:43,989 (بە تووڕەییەوە هاوار دەکات) 941 00:47:44,156 --> 00:47:45,532 -...سوپەر سکێچییە. -(HUFFS) 942 00:47:46,158 --> 00:47:47,159 (GROWLS) 943 00:47:47,242 --> 00:47:48,619 باشە، خێزانەکەت لە کوێیە؟ 944 00:47:48,702 --> 00:47:49,703 (ڕاسپێری دەفڕێنێت) 945 00:47:50,204 --> 00:47:51,205 (فەرمانەکان) مم. 946 00:47:54,708 --> 00:47:55,709 ڕایا: ئای... 947 00:47:57,294 --> 00:47:58,295 ڕاستە. 948 00:48:05,177 --> 00:48:06,261 سڵاو. 949 00:48:06,428 --> 00:48:08,931 حەز دەکەیت چۆن داهات بەدەست بهێنیت هەندێک تاڵانی ڕاستگۆیانە؟ 950 00:48:09,348 --> 00:48:10,349 گاه؟ 951 00:48:10,807 --> 00:48:11,934 (مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت) 952 00:48:13,560 --> 00:48:15,938 (پێکەنین و گاڵتەکردن) 953 00:48:21,693 --> 00:48:22,778 (چرپە و قیژە) 954 00:48:23,570 --> 00:48:24,571 (بە هاوارەوە) 955 00:48:31,161 --> 00:48:32,162 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 956 00:48:34,456 --> 00:48:35,666 باشە، دانگ های، 957 00:48:35,749 --> 00:48:37,292 من ئەوە دەبەم پارچەی دراگۆن گێم. 958 00:48:37,501 --> 00:48:39,419 واو! من دانگ های نیم. 959 00:48:40,712 --> 00:48:43,006 من چای، کوڕە گوڵەکەم. 960 00:48:43,257 --> 00:48:44,258 دانگ های لە کوێیە؟ 961 00:48:44,341 --> 00:48:46,176 (CHUCKLES) ئەو ڕاست لەوێیە. 962 00:48:47,511 --> 00:48:49,763 چی؟ کێ پارچە گەوهەرەکەی هەیە؟ 963 00:48:50,138 --> 00:48:52,474 (CHUCKLES) خراپترین سەرۆک 964 00:48:52,558 --> 00:48:54,518 تالۆن تا ئێستا بینیویەتی. 965 00:48:54,685 --> 00:48:55,686 (مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت) 966 00:48:56,645 --> 00:48:59,189 ئەو کەسانە بوون، وەک، شێتی شێت. 967 00:48:59,356 --> 00:49:00,941 من تەنها ویستم بۆ هێنانی هەندێک دیاری 968 00:49:01,024 --> 00:49:02,401 بۆ سەرۆکی تالۆن دانگ های. 969 00:49:02,568 --> 00:49:04,903 ئایا ئەوە کێیە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت ئازیزم؟ 970 00:49:05,237 --> 00:49:07,531 (بە خۆشحاڵییەوە هەناسە دەدات) من بە تەواوی دەزانم لە کوێیە. 971 00:49:07,656 --> 00:49:08,657 تۆ دەیکەیت؟ 972 00:49:08,740 --> 00:49:10,284 مم-همم. من دەتبەم بۆ ئەوێ. 973 00:49:10,450 --> 00:49:13,245 بینین؟ من ئەوە بووم هەوڵ دەدەم بە کچەکەم بڵێم ڕایا. 974 00:49:13,412 --> 00:49:15,247 وە ئەو هەمووی وەک، "ناتوانیت متمانە بە خەڵک بکەیت." 975 00:49:15,414 --> 00:49:16,498 - لەگەڵ کەس قسە مەکە. 976 00:49:16,665 --> 00:49:18,876 "تەنها خواردنی ترسناک دەخۆم." خۆم وشک کردەوە”. 977 00:49:18,959 --> 00:49:20,794 (پێدەکەنێت) وەرە ئازیزم. 978 00:49:20,961 --> 00:49:24,214 سەرۆک دانگ های تەنها لە دەرەوەی شاردایە، 979 00:49:24,381 --> 00:49:25,757 لەودیو دەروازەکانەوە. 980 00:49:26,008 --> 00:49:28,802 سیسو: دوور لە... ئاوەکە، ها؟ وای. 981 00:49:29,094 --> 00:49:31,013 بەڕاستی حەزی لە ژیانە لە لێواردا. 982 00:49:32,014 --> 00:49:33,390 سڵاو لەوێ، دانگ های. 983 00:49:33,473 --> 00:49:34,766 ئم، من سیسوم، 984 00:49:34,933 --> 00:49:38,562 و منیش هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی هەندێک... 985 00:49:38,645 --> 00:49:39,646 (ژەنینی مۆسیقای EERIE) 986 00:49:40,772 --> 00:49:41,857 ئەه... 987 00:49:42,441 --> 00:49:44,610 -(دەنگێکی بەرز) -(DRUUN SCREECHING) 988 00:49:50,824 --> 00:49:52,367 ئێستا، تۆ پێم دەڵێیت 989 00:49:52,534 --> 00:49:56,455 لە کوێ دەتوانم بیدۆزمەوە ئەو پارچانەی تری دراگۆن جێم، 990 00:49:56,622 --> 00:50:01,460 یان ناچار دەبم جێت بهێڵم لە دەرەوە لەگەڵ ئەو شتەدا. 991 00:50:01,627 --> 00:50:02,794 هەڵبژاردەکەت وەربگرە. 992 00:50:03,212 --> 00:50:05,005 بەڵام من... متمانەم بە تۆ بوو. 993 00:50:05,172 --> 00:50:07,049 هەڵەیەکی گەورە. 994 00:50:07,257 --> 00:50:08,675 باشترە خێرا قسە بکەیت. 995 00:50:08,842 --> 00:50:11,136 -برسی دەردەکەوێت. -(DRUUN SCREECHING) 996 00:50:13,639 --> 00:50:16,517 سیسو: نەخێر، نەخێر. نا نا نا! 997 00:50:17,726 --> 00:50:18,727 ڕایا! 998 00:50:18,810 --> 00:50:19,811 دانگ هو: وازی لێ بێنە! 999 00:50:21,438 --> 00:50:23,482 ڕایا: سیسو، پێم وتیت بۆ ئەوەی لەسەر بەلەمەکە بمێنێتەوە. 1000 00:50:23,815 --> 00:50:24,858 سیسو: ببورە! 1001 00:50:25,025 --> 00:50:26,693 بۆ من دەست بەم شتە بگرن، یا؟ 1002 00:50:26,777 --> 00:50:28,070 -(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) -(FG HISSING) 1003 00:50:28,153 --> 00:50:29,154 (بە هاوارەوە) 1004 00:50:30,280 --> 00:50:31,281 ڕایا: تەم؟ 1005 00:50:31,448 --> 00:50:33,992 سیسو: بەڵێ. ئەوە بوو سیحری جاگان برام. 1006 00:50:34,159 --> 00:50:36,328 ڕایا: باشە. سێ دابەزین، دوو بۆ ڕۆشتن. 1007 00:50:37,829 --> 00:50:39,581 باشە، کاپتن بۆن، وێستگەی داهاتوو، سپاین... 1008 00:50:39,665 --> 00:50:40,666 (بە هاوارەوە) ئاه! 1009 00:50:40,749 --> 00:50:41,750 (CLATERING کردنی کەلوپەلەکان) 1010 00:50:42,417 --> 00:50:43,585 سوپاس بۆ کڕیارە نوێیەکان! 1011 00:50:43,752 --> 00:50:45,796 بەڵێ، من جۆرێک بەڵێنم دا بۆ کڕینی ئەوان 1012 00:50:45,879 --> 00:50:47,172 هەموو ئەو کۆنجییەی کە دەیانتوانی بیخۆن. 1013 00:50:47,381 --> 00:50:49,800 باشە ئێمە لەگەڵیان گیر بووین بۆ ماوەیەک 1014 00:50:49,967 --> 00:50:52,594 'چونکە ongis هەن نۆ گەدە. 1015 00:50:52,678 --> 00:50:53,679 ئای تۆی. 1016 00:50:53,762 --> 00:50:54,763 باوەڕ ناکەم. 1017 00:50:54,930 --> 00:50:56,640 ئەو خانمە پیرە بەڕاستی ئازارم دەدا. 1018 00:50:56,807 --> 00:50:58,976 باشە، ببورە سیسو، 1019 00:50:59,059 --> 00:51:01,019 بەڵام ئەوە چییە جیهان ئێستایە. 1020 00:51:01,186 --> 00:51:02,771 ناتوانی متمانە بە کەس بکەیت. 1021 00:51:02,855 --> 00:51:04,064 -(بە قووڵی ئاهێک دەدات) -(MUMBLING) 1022 00:51:04,147 --> 00:51:05,607 ئایا ئەوە کۆرپە دەگرێتەوە؟ 1023 00:51:05,691 --> 00:51:07,985 -ئۆه، باشە... -ئەو زۆر نازدارە. 1024 00:51:08,151 --> 00:51:09,778 مەبەستم ئەوەیە سەیری ئەو ڕوومەتانە بکەن. 1025 00:51:09,862 --> 00:51:11,405 -(GRUNTS) -(MUMBLING) 1026 00:51:11,655 --> 00:51:13,282 (بە دەنگی کز) سڵاو، من سیسوم. 1027 00:51:14,283 --> 00:51:15,284 (بە شێوەیەکی بێ تێگەیشتن گەمژەیی) 1028 00:51:15,617 --> 00:51:16,618 (بە پێکەنینەوە) 1029 00:51:18,036 --> 00:51:19,371 ئەو دەموچاوی منی خۆشدەوێت. 1030 00:51:19,538 --> 00:51:22,416 بەڵێ، ئاگاداربە ئەو ددانەکانت نادزێت. 1031 00:51:22,583 --> 00:51:23,834 لێرەدا، با یارمەتیت بدەم. 1032 00:51:24,001 --> 00:51:25,627 -سیسو: ئای ئەوە زۆر شیرینە. -(CON-BABY MUMBLING) 1033 00:51:25,919 --> 00:51:28,255 سیسو: باشە، ئەوە، ئەه... ئەوە زۆر شیرینە... 1034 00:51:28,422 --> 00:51:30,215 زۆر شیرینی. زۆرە! 1035 00:51:34,928 --> 00:51:35,971 (قیژاندن) 1036 00:51:38,682 --> 00:51:40,684 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1037 00:51:44,229 --> 00:51:46,190 ژەنەڕاڵ ئاتیتایا: سەرۆک ڤیرانا، ئێمە شوێنمان تەواو دەبێت. 1038 00:51:46,773 --> 00:51:48,650 پێویستە فراوانتر بکەین بۆ ویشکانی. 1039 00:51:48,817 --> 00:51:50,652 ڤیرانا: وە چۆن پێشنیار دەکەیت ئێمە مامەڵە لەگەڵ درون دەکەین، 1040 00:51:50,736 --> 00:51:52,154 گشتی ئاتیتایا؟ 1041 00:51:52,279 --> 00:51:53,280 بەبێ پاراستنی دروست، 1042 00:51:53,363 --> 00:51:55,532 سزای لەسێدارەدان دەبێت بۆ گەلەکەمان. 1043 00:51:55,699 --> 00:51:57,743 لەوانەیە چارەسەرێکم هەبێت بۆ ئەوەش دایە. 1044 00:51:57,826 --> 00:52:00,245 (بە نەرمی هەناسە دەدات) تەمێکی بچووکی بەیانیانم... 1045 00:52:00,412 --> 00:52:02,372 ئای خۆشە کە دەتبینمەوە لە ماڵەوە. 1046 00:52:02,831 --> 00:52:05,584 من شوێنی ڕایام دۆزیەوە. ئەو لە دەرەوەیە و پارچە گەوهەرەکان دەدزێت. 1047 00:52:05,834 --> 00:52:06,835 چی؟ 1048 00:52:07,044 --> 00:52:08,545 حەز دەکەم بیبەم سوپای شاهانە 1049 00:52:08,629 --> 00:52:10,130 و لە سپاین ڕێگری لێبکەن. 1050 00:52:10,214 --> 00:52:12,758 (SCOFFS) باشە، ئەگەر بچێتە ناو سپاین، 1051 00:52:13,342 --> 00:52:15,427 گومانم هەیە زۆر شت بمێنێتەوە لە ئەو بۆ ئەوەی ڕێگری بکات. 1052 00:52:15,594 --> 00:52:17,387 ئەو بەتواناترە لەوەی کە تۆ درکی پێدەکەیت. 1053 00:52:17,763 --> 00:52:19,097 دەبێت ڕێگری لێ بکەین. 1054 00:52:19,306 --> 00:52:20,349 (ڤیرانا ئاهەکان) 1055 00:52:20,516 --> 00:52:21,892 لەگەڵمدا بڕۆن. 1056 00:52:22,184 --> 00:52:23,352 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 1057 00:52:23,435 --> 00:52:24,686 سەیری دەوروبەرت بکە. 1058 00:52:24,853 --> 00:52:28,398 ئێمە هەموو ئەمانەمان دروست کرد بە بڕیاردانی زیرەک، 1059 00:52:28,482 --> 00:52:29,733 نەک ئەوانەی سۆزدارین. 1060 00:52:30,609 --> 00:52:31,985 ئێمە سەلامەتین. 1061 00:52:32,152 --> 00:52:35,072 کەناڵەکەمان دەمانپارێزێت لەو ئەهریمەنانە. 1062 00:52:35,447 --> 00:52:37,616 من پێم وانییە ژیرانە بێت بۆ ئەوەی خۆت بخەیتە مەترسییەوە 1063 00:52:37,699 --> 00:52:38,867 کاتێک پێویست ناکات. 1064 00:52:39,368 --> 00:52:40,536 بەڵام گوێت لە ژەنەراڵەکە بوو. 1065 00:52:40,702 --> 00:52:43,288 ئێمە شوێنمان تەواو دەبێت. پێویستە فراوانتر بکەین. 1066 00:52:43,455 --> 00:52:47,000 ئەگەر هەموو پارچە گەوهەرەکانمان هەبوایە، دەمانتوانی ئەوە بە سەلامەتی بکەین. 1067 00:52:47,125 --> 00:52:48,126 تۆ ڕاست دەکەیت. 1068 00:52:48,293 --> 00:52:50,045 ئەمە نییە بڕیارێکی سۆزداری. 1069 00:52:50,212 --> 00:52:51,839 تاکە بڕیارە دەتوانین دروستی بکەین 1070 00:52:51,922 --> 00:52:53,549 بۆ دەستەبەرکردنی داهاتووی فانگ. 1071 00:52:57,719 --> 00:52:58,720 (بە نەرمی پێدەکەنێت) 1072 00:52:58,804 --> 00:53:01,932 ناماری، بەڕاستی تۆ گەشە دەکەیت 1073 00:53:02,015 --> 00:53:04,017 بۆ ناو سەرکردە من تۆم پەروەردە کردووە بۆ ئەوەی بیت. 1074 00:53:04,810 --> 00:53:07,145 ژەنەڕاڵ ئاتیتایا، سوپای شاهانە ئامادە بکەن 1075 00:53:07,229 --> 00:53:08,647 -بۆ فەرمانی کچەکەم. -(THUMPS) 1076 00:53:08,730 --> 00:53:11,400 سوپاس بۆ تۆ دایکە. من بێ هیوات ناکەم. 1077 00:53:15,821 --> 00:53:16,905 (OBJECTS SMASHING و CLATTERING) 1078 00:53:18,699 --> 00:53:20,450 (بە هاوارەوە) هێی! واز لە خواردن بێنن! 1079 00:53:20,534 --> 00:53:21,535 (ONGIS CHITTERING) 1080 00:53:22,494 --> 00:53:23,495 (دەستپێدەکات) 1081 00:53:25,080 --> 00:53:26,081 ڕایا: (بە هاوارەوە) واو! 1082 00:53:27,624 --> 00:53:29,084 ببورە هاوڕێ، ئەمەم دەستکەوت. 1083 00:53:29,251 --> 00:53:30,544 بۆون: ئایا تۆ تەنها فڕێت داوە کرێشێک بەسەرمدا؟ 1084 00:53:30,711 --> 00:53:31,920 ئەوە تەنانەت خواردنیش نییە! 1085 00:53:32,004 --> 00:53:33,130 -رایا: هێی! -بۆن: سەیری من مەکە... 1086 00:53:33,213 --> 00:53:34,214 ڕایا: ئەه... هێی کوڕان؟ 1087 00:53:34,298 --> 00:53:35,340 بۆن: ...بەو شێوەیە، تۆ زبڵدانی تەمومژاوی! 1088 00:53:35,424 --> 00:53:36,717 ئایا دەتەوێت یاری بکەیت شاردنەوە و گەڕان؟ 1089 00:53:38,468 --> 00:53:40,012 باشە. ئامادە؟ 1090 00:53:40,804 --> 00:53:42,431 یەک. 1091 00:53:43,682 --> 00:53:44,808 دوو. 1092 00:53:45,726 --> 00:53:48,228 -سوپاس. -دوو و نیو. 1093 00:53:49,062 --> 00:53:50,063 سێ. 1094 00:53:51,106 --> 00:53:52,858 بیرم بخەرەوە کە هەرگیز منداڵم نەبێت. 1095 00:53:53,525 --> 00:53:55,360 مرۆڤ بوون قورسە. 1096 00:53:55,444 --> 00:53:56,445 بەڵێ. 1097 00:53:56,570 --> 00:53:57,988 شەش. 1098 00:53:58,530 --> 00:53:59,781 حەوت. 1099 00:54:00,157 --> 00:54:01,617 سەری بچووکت هەیە. 1100 00:54:01,783 --> 00:54:02,826 بێ کلک. 1101 00:54:02,993 --> 00:54:04,661 درۆ دەکەیت بۆ ئەوەی ئەوەی دەتەوێت بەدەستی بهێنیت، 1102 00:54:04,745 --> 00:54:06,163 وەک سەرۆکی تالۆن گەڕانەوە بۆ ئەوێ. 1103 00:54:06,330 --> 00:54:08,081 بەڵێ، باشە، جیهانی شکاوە. 1104 00:54:08,248 --> 00:54:09,708 ناتوانی متمانە بە کەس بکەیت. 1105 00:54:09,875 --> 00:54:11,585 یان ڕەنگە دونیا شکابێت 1106 00:54:11,668 --> 00:54:13,337 چونکە تۆ نایکەیت متمانە بە هەر کەسێک بکە. 1107 00:54:13,420 --> 00:54:15,756 (بە نەرمی پێدەکەنێت) تۆ دەنگت تەنها وەک بای من. 1108 00:54:16,048 --> 00:54:17,508 باشە، ئەو دەنگەکەی وەک... پیاوێکی زیرەک. 1109 00:54:17,883 --> 00:54:19,343 بەڵێ، ئەو بوو. 1110 00:54:19,510 --> 00:54:21,470 بەڕاستی ویستم بۆ ئەوەی باوەڕت پێی هەبێت. 1111 00:54:21,637 --> 00:54:22,930 بەڕاستی ویستم باوەڕ بکەم 1112 00:54:23,013 --> 00:54:25,098 کە دەتوانین بین دیسانەوە کوماندرا. 1113 00:54:25,265 --> 00:54:26,350 وە دەتوانین. 1114 00:54:26,517 --> 00:54:28,852 بە واتایەکی ڕەسەن هەزاران کەس بوو بە بەرد 1115 00:54:28,936 --> 00:54:30,103 بە پێچەوانەوە قسە دەکات. 1116 00:54:30,270 --> 00:54:32,147 ئەوە مانای ئەوە نییە نابێت هەوڵ بدەیت. 1117 00:54:32,314 --> 00:54:35,067 وە منیش ئەوەم کرد. وە دەزانی چی ڕوویدا؟ 1118 00:54:35,234 --> 00:54:38,362 لە پشتمدا لێمدرا لەلایەن کەسێکەوە کە دیارییەکی پێدام. 1119 00:54:39,196 --> 00:54:40,280 سەیری دەوروبەرت بکە. 1120 00:54:40,447 --> 00:54:42,157 ئێمە جیهانێکین لە منداڵانی بێ باوک چونکە 1121 00:54:42,241 --> 00:54:44,368 خەڵک نەیاندەتوانی واز لە شەڕ بێنن لەسەر گەوهەرێک. 1122 00:54:44,535 --> 00:54:46,703 دەتەوێت بزانم بۆچی ئەژدیهاکانی تر نەهاتەوە؟ 1123 00:54:47,246 --> 00:54:49,748 لەبەر ئەوەیە خەڵک شایەنی ئەوان نین. 1124 00:54:49,915 --> 00:54:51,166 بەڵام دەتوانیت ئەوە بگۆڕیت. 1125 00:54:51,333 --> 00:54:53,669 نەخێر سیسو، هەوڵدانم تەواو بوو. 1126 00:54:53,836 --> 00:54:55,295 کوماندرا چیرۆکێکی ئەفسانەییە. 1127 00:54:55,462 --> 00:54:57,214 تاکە شت ئێستا بۆ من گرنگە 1128 00:54:57,297 --> 00:54:58,549 خەریکە بام دەهێنێتەوە. 1129 00:55:00,300 --> 00:55:02,302 ئم... پێم وایە ئێمە لە سپاینین. 1130 00:55:05,013 --> 00:55:06,139 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیکیی نەرم) 1131 00:55:08,183 --> 00:55:09,184 -سیسو! -(SISU GRUNTS) 1132 00:55:09,268 --> 00:55:10,853 بۆن: هێی، کۆنجیەکەم! 1133 00:55:11,019 --> 00:55:13,730 ڕایا: مەچۆ بۆ هیچ شوێنێک. یەکسەر دەگەڕێمەوە. 1134 00:55:13,814 --> 00:55:14,815 (سەرهەڵدانی مۆسیقای دراماتیک) 1135 00:55:25,701 --> 00:55:27,661 سیسو! وەرەوە! تکایە! 1136 00:55:27,828 --> 00:55:28,912 چی... چی دەکەیت؟ 1137 00:55:29,079 --> 00:55:30,831 سیسو: من نیشانت دەدەم کە تۆ هەڵەیت! 1138 00:55:30,998 --> 00:55:34,501 چۆن؟ بە چەقۆکێشان لەلایەن کۆمەڵێک سەری توڕەیی بڕبڕەی پشت؟ 1139 00:55:34,585 --> 00:55:35,586 نەخێر. 1140 00:55:35,669 --> 00:55:36,712 بە سەلماندنی بۆ تۆ 1141 00:55:36,795 --> 00:55:38,463 کە ئەگەر بتەوێت بەدەستی بهێنیت متمانەی کەسێک، 1142 00:55:38,630 --> 00:55:40,090 دەبێت ببەخشیت سەرەتا کەمێک متمانە بکە. 1143 00:55:40,174 --> 00:55:41,383 -چاوەڕوان بە سیسو، مەی... -(KNOCKER CLANGS) 1144 00:55:41,466 --> 00:55:42,467 (هەردووکیان هاوار دەکەن) 1145 00:55:44,428 --> 00:55:47,472 سیسو: لە پاشماوەدا، ڕەنگە کەمێک پەلەم کردبێت، 1146 00:55:47,723 --> 00:55:49,266 بەڵام، ئەه، کێ برسییەتی؟ 1147 00:55:49,433 --> 00:55:51,226 نەخێر؟ بە تەنیا جێت دەهێڵم. 1148 00:55:52,019 --> 00:55:53,228 (RAYA GRUNTING) 1149 00:55:55,314 --> 00:55:56,982 باشە ئێمە لە کوێین؟ 1150 00:55:57,065 --> 00:55:58,066 (FIRE CRACKLING) 1151 00:55:58,525 --> 00:55:59,526 (بە نەرمی هەناسە دەدات) 1152 00:55:59,610 --> 00:56:01,028 هەڵبژاردنی سەرنجڕاکێشی هەڵکەندن. 1153 00:56:01,111 --> 00:56:02,112 -(نزیکبوونەوەی هەنگاوەکانی پێ) -(هەردووکیان GASP) 1154 00:56:02,196 --> 00:56:03,197 (دەرگاکە کراوەتەوە) 1155 00:56:03,530 --> 00:56:04,656 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1156 00:56:07,242 --> 00:56:09,328 ئێوە دوو کەس دەبێ وا بن پیسایی مێشک 1157 00:56:09,494 --> 00:56:12,956 بۆ ئەوەی وا بیر بکەیتەوە کە دەتوانیت دزی بکەیت گەوهەرێکی ئەژدیهای بڕبڕەی پشت. 1158 00:56:13,040 --> 00:56:14,041 (CLANGS) 1159 00:56:14,124 --> 00:56:15,125 گەوهەر؟ (SCOFFS) 1160 00:56:15,250 --> 00:56:16,752 کێ هیچی لەبارەی گەوهەرەوە وتووە؟ 1161 00:56:16,835 --> 00:56:17,836 ئێمە هیچ بەرژەوەندییەکمان لە گەوهەردا نییە. 1162 00:56:17,920 --> 00:56:18,962 (GEMS CLATTERING) 1163 00:56:19,046 --> 00:56:20,047 باشە بەڵێ دەتوانم بزانم چۆن 1164 00:56:20,130 --> 00:56:21,340 کە وا دەکات سەیر بکەم وەک درۆزنێک. 1165 00:56:21,507 --> 00:56:22,966 لە ڕاستیدا، پێم وایە ئەوە درۆکردنەکە بوو 1166 00:56:23,050 --> 00:56:24,051 کە وای لێکردیت سەیر بکەیت وەک درۆزنێک. 1167 00:56:24,134 --> 00:56:25,219 (بە خراپەکارانە پێدەکەنێت) 1168 00:56:26,803 --> 00:56:28,055 (هەردووکیان پێدەکەنن) 1169 00:56:30,098 --> 00:56:31,141 من دڵنیا نیم چی پێکەنیناوییە. 1170 00:56:31,308 --> 00:56:34,603 ترسی تۆ وەکو ڕەگی خۆش وایە 1171 00:56:34,770 --> 00:56:37,731 خۆراکدانی توم-توم لە ڕۆحم. 1172 00:56:37,898 --> 00:56:39,107 باشە. 1173 00:56:39,274 --> 00:56:41,485 تامی وەک... (SNIFFS) بامێ وایە. 1174 00:56:41,652 --> 00:56:43,111 ئۆی. من بامێم خۆشدەوێت. 1175 00:56:43,320 --> 00:56:45,489 بێگومان تۆ بامێت خۆشدەوێت! 1176 00:56:45,656 --> 00:56:47,699 تەنها زمانێکی بێ زمان کرێتین نەیدەکرد. 1177 00:56:47,783 --> 00:56:48,784 ئای تۆی! 1178 00:56:48,867 --> 00:56:50,410 ماوەیەکی زۆرە 1179 00:56:50,494 --> 00:56:51,578 لەوەتەی دوایین جار چاوم لێکردۆتەوە 1180 00:56:51,662 --> 00:56:53,830 بۆ ناو چاوەکان لە دوژمنێکی لەرزۆک. 1181 00:56:54,289 --> 00:56:56,333 کات بۆ کوێ ڕۆشتووە؟ 1182 00:56:57,251 --> 00:56:59,336 ئەوەندە ماوە. 1183 00:56:59,419 --> 00:57:00,587 (ژەنینی مۆسیقای هەستیار) 1184 00:57:00,671 --> 00:57:01,713 پێدەچێت تەنیا بێت. 1185 00:57:01,797 --> 00:57:03,507 نەخێر! من تەنیا نیم. 1186 00:57:03,674 --> 00:57:05,342 -من جەنگاوەرێکی بڕبڕەی پشتم. -(THUMPS CHEST) 1187 00:57:05,509 --> 00:57:08,470 من لەدایک بووم و پەروەردە بووم بۆ ئەوەی بیکەم تەنها یەک شت. 1188 00:57:08,637 --> 00:57:10,097 بۆ بانگەوازکردنی ترس 1189 00:57:10,180 --> 00:57:12,975 و بۆ وردکردنی کەللەسەرەکان لە دوژمنەکانم! 1190 00:57:13,141 --> 00:57:14,268 ئەوە لە ڕاستیدا دوو شتە. 1191 00:57:14,351 --> 00:57:15,394 -(بە شێوەیەکی شەڕانگێزانە گەشە دەکات) -(سیسو هاوار دەکات) 1192 00:57:15,477 --> 00:57:16,728 (بە پێکەنینەوە) 1193 00:57:16,812 --> 00:57:19,147 سەیری دەموچاوت بکە. (بە پێکەنینەوە) 1194 00:57:19,231 --> 00:57:21,692 هێی. پلانت هەیە چی بکەیت لەگەڵ ئێمە؟ 1195 00:57:21,775 --> 00:57:23,777 ئای، خراپ دەبێت. 1196 00:57:23,944 --> 00:57:25,153 ترسناکە! 1197 00:57:25,320 --> 00:57:27,197 دوو هەفتەم دەوێت بۆ پاککردنەوە! 1198 00:57:27,364 --> 00:57:29,116 هیچ بیرۆکەیەکت نییە، وانییە؟ 1199 00:57:29,199 --> 00:57:30,200 بەڵێ، منیش دەیکەم. 1200 00:57:30,284 --> 00:57:33,662 من ئەمە فۆرمولە دەکەم پلانێکی ترسناک لە سەرمدا... 1201 00:57:33,829 --> 00:57:36,164 نەخۆشم دەکات تەنها بیرکردنەوە لەوە. 1202 00:57:36,331 --> 00:57:37,875 تۆ... تۆ تەنها چاوەڕێ بکە. 1203 00:57:38,041 --> 00:57:41,503 تا ئەو کاتە بۆچی نایکەیت تەنها خۆت هەڵواسی؟ 1204 00:57:41,587 --> 00:57:42,588 یەکێکی باشە، ها؟ 1205 00:57:42,963 --> 00:57:44,006 (بە پێکەنینەوە) 1206 00:57:44,089 --> 00:57:45,299 -(TUK TUK هاوار دەکات) -(TONG GRUNTS) 1207 00:57:45,382 --> 00:57:46,383 (کۆن-بەیبی قسە دەکات) 1208 00:57:46,967 --> 00:57:48,010 (ONGIS CHITTERING) 1209 00:57:48,719 --> 00:57:49,803 (TONG GRUNTS) 1210 00:57:50,262 --> 00:57:51,388 (TUK TUK GROWLING) 1211 00:57:51,471 --> 00:57:52,472 ها؟ 1212 00:57:52,556 --> 00:57:53,932 (SNARLING IN BABY VOICE) 1213 00:57:54,016 --> 00:57:55,267 بچووکێک؟ 1214 00:57:55,434 --> 00:57:56,852 باشە! 1215 00:57:56,935 --> 00:57:58,270 فیو! کارێکی باشە، کاپتن بۆن! 1216 00:57:58,437 --> 00:57:59,438 -فانگ لێرەدایە! -چی؟ 1217 00:57:59,646 --> 00:58:02,941 نەماری: خەڵکی بڕبڕەی پشت، ئێمە ڕاو دەکەین بۆ ڕایا، 1218 00:58:03,108 --> 00:58:04,860 هەڵاتووێک لە دڵ! 1219 00:58:05,027 --> 00:58:07,279 بینێرە دەرەوە، یان ئێمە دێینە ژوورەوە! 1220 00:58:09,948 --> 00:58:11,325 تۆ تاکە کەسیت لێرە؟ 1221 00:58:11,783 --> 00:58:14,786 گەلەکەم شەڕی لەگەڵ درون کرد بە ئازایەتییەکی زۆرەوە، 1222 00:58:15,078 --> 00:58:16,121 بەڵام دۆڕاوە. 1223 00:58:25,589 --> 00:58:26,590 باشە. 1224 00:58:26,673 --> 00:58:28,884 بەڵام باندی فانگ لێرەن بۆ من نەک بۆ تۆ، 1225 00:58:29,051 --> 00:58:30,677 کەواتە، ئم، ئەگەر بتوانم سەرقاڵیان بکەم، 1226 00:58:30,761 --> 00:58:32,012 پاشان ئێوەی بەڕێز دەتوانێت لێرە دەربچێت. 1227 00:58:32,179 --> 00:58:33,680 تۆ شەڕ دەکەیت تەواوی سوپایەک؟ 1228 00:58:33,847 --> 00:58:35,349 نەخێر، من تەنها وەستانیان دەکەم. 1229 00:58:35,516 --> 00:58:37,476 سەیرکە من دەزانم چۆن پاڵ بنێم دوگمەکانی نەماری. 1230 00:58:37,643 --> 00:58:40,145 وە کاتێک ئێوەی کوڕان ڕوون بوون، من لەوێ دەرچووم. 1231 00:58:42,523 --> 00:58:43,524 (ئاهێک) 1232 00:58:45,234 --> 00:58:46,235 ناوت چییە؟ 1233 00:58:46,401 --> 00:58:48,570 ئەو مۆنیکەرەی کە پێم دراوە تۆنگە. 1234 00:58:48,737 --> 00:58:50,656 باشە تۆنگ، سەیرکە، تۆ من ناناسیت، 1235 00:58:50,739 --> 00:58:51,740 و من تۆ ناناسم، 1236 00:58:51,907 --> 00:58:53,742 بەڵام دڵنیام لەوە تۆ دەرگایەکی پشتەوە دەزانیت 1237 00:58:53,825 --> 00:58:54,826 یان ڕێگەیەک بۆ دەرچوون لێرە، 1238 00:58:54,993 --> 00:58:57,788 و بەڕاستی گرنگە کە... هاوڕێکانم بە سەلامەتی بمێننەوە، باشە؟ 1239 00:58:57,955 --> 00:59:01,917 بۆیە، لە دڵەوە داواتان لێدەکەم، یارمەتیمان دەدەیت؟ 1240 00:59:02,918 --> 00:59:04,044 تکایە. 1241 00:59:04,962 --> 00:59:05,963 (GRUNTS IN AGREEMENT) 1242 00:59:07,381 --> 00:59:08,549 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1243 00:59:13,554 --> 00:59:15,097 ڕایا: (بە قووڵی هەناسە دەدات) باشە. 1244 00:59:15,764 --> 00:59:17,182 تێبینی بۆ خود، 1245 00:59:17,558 --> 00:59:18,809 مەمرن. 1246 00:59:19,685 --> 00:59:21,019 بیانسوتێنن. 1247 00:59:21,103 --> 00:59:22,646 (GATE UNLOCKING) 1248 00:59:22,729 --> 00:59:23,772 (سەرهەڵدانی مۆسیقای دراماتیک) 1249 00:59:28,610 --> 00:59:30,696 سڵاو لەوێ، شازادە ئەندەرکات. 1250 00:59:30,863 --> 00:59:31,864 فەنسی لێرە چاوم پێت دەکەوێت. 1251 00:59:32,030 --> 00:59:33,407 نەماری: تۆ و پارچەکانی Dragon Gem 1252 00:59:33,490 --> 00:59:34,616 لەگەڵم دێن. 1253 00:59:34,700 --> 00:59:36,952 هم. شمشێرەکەم لێرە دەڵێت ئێمە نین. 1254 00:59:37,703 --> 00:59:38,704 (ئامادەکردنی چەک) 1255 00:59:38,787 --> 00:59:41,540 بەڵێ دەمزانی ناتوانیت دەستە ڕۆڵکردن سۆڵۆ. 1256 00:59:41,707 --> 00:59:43,667 تۆ هیچ نیت بەبێ تیپەکەت. 1257 00:59:44,418 --> 00:59:45,711 لە خوارەوە بوەستە. 1258 00:59:46,587 --> 00:59:48,046 ئەمەش نابێت زۆری بخایەنێت. 1259 00:59:49,631 --> 00:59:50,632 (پێدەکەنێت) 1260 00:59:50,716 --> 00:59:52,134 (چەک کۆکردنەوە) 1261 00:59:57,472 --> 00:59:58,974 (سەرهەڵدانی مۆسیقای جێگیر) 1262 00:59:59,808 --> 01:00:01,476 -(هەردووکیان بە خرۆشانەوە) -(چەکەکان دەنگ دەدەن) 1263 01:00:03,187 --> 01:00:04,188 (GRUNTING بەردەوامە) 1264 01:00:07,232 --> 01:00:08,233 (بە هاوارەوە) 1265 01:00:12,237 --> 01:00:13,614 ئایا پێویستت بەو شتە بوو، دیپ لا؟ 1266 01:00:13,989 --> 01:00:15,365 (GRUNTING) 1267 01:00:15,490 --> 01:00:16,491 نەه. 1268 01:00:16,575 --> 01:00:19,494 (گرینگ دەکات) لە هی کەسێک دەچێت وانەکانی وەرگرتووە. 1269 01:00:19,620 --> 01:00:20,621 (GRUNTS) 1270 01:00:20,871 --> 01:00:22,289 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 1271 01:00:23,957 --> 01:00:25,334 (بە هاوارەوە) 1272 01:00:25,751 --> 01:00:27,336 -(GRUNTING) -(بە ئازارەوە خەریکە) 1273 01:00:27,711 --> 01:00:28,712 -(بە هاوارەوە) -(GRUNTS) 1274 01:00:28,795 --> 01:00:29,796 (GASPS) 1275 01:00:30,339 --> 01:00:31,340 (GRUNTING) 1276 01:00:32,382 --> 01:00:33,383 (GRUNTS) 1277 01:00:34,510 --> 01:00:36,220 بۆچی دزی دەکەیت پارچە گەوهەرەکان؟ 1278 01:00:36,303 --> 01:00:37,888 (PANTING) 1279 01:00:39,765 --> 01:00:43,227 (بە گاڵتەجاڕیەوە) ئای، من تەنها هەوڵدان بۆ بەدەستهێنانی کۆمەڵەیەکی هاوتا. 1280 01:00:43,602 --> 01:00:44,895 (GRUNTING) 1281 01:00:44,978 --> 01:00:46,063 -(بە دەنگی بەرز گرینگ دەکات) -(بە ئازارەوە خەریکە) 1282 01:00:46,146 --> 01:00:47,272 (THUDS) 1283 01:00:47,356 --> 01:00:48,357 (هەناسەدانی قورس) 1284 01:00:48,440 --> 01:00:51,193 (بە ڕواڵەت) تۆ ڕووی نەدا بۆ ئەوەی گەوهەرەکەی فانگ بهێنێت، وانییە؟ 1285 01:00:51,652 --> 01:00:52,778 (بە قورسی هەناسە دەدات) 1286 01:00:53,111 --> 01:00:54,321 (GRUNTS) 1287 01:00:54,404 --> 01:00:56,114 -(بە دەنگی بەرز گرینگ دەکات) -(بە ئازارەوە هاوار دەکات) 1288 01:00:56,198 --> 01:00:57,324 (ژەنینی مۆسیقای گرژ) 1289 01:01:00,494 --> 01:01:03,413 (گرینگ دەکات) نەخێر؟ گوێ مەدێ. 1290 01:01:03,580 --> 01:01:06,250 من تەنها بە پەلە تێدەپەڕم و دواتر دەستی بەسەردا بگرن. 1291 01:01:06,333 --> 01:01:07,334 (CHUCKLES) 1292 01:01:07,709 --> 01:01:10,045 ئای، من چێژ لەم شتە وەردەگرم. 1293 01:01:10,128 --> 01:01:11,839 -(دەنگێکی بەرز) -(جەنگاوەران هاوار دەکەن) 1294 01:01:12,548 --> 01:01:13,549 (GASPS) 1295 01:01:13,632 --> 01:01:14,633 (گرینگ) 1296 01:01:15,092 --> 01:01:16,134 (جەنگاوەران هاوار دەکەن) 1297 01:01:19,179 --> 01:01:20,472 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1298 01:01:24,518 --> 01:01:25,519 (هەناسەدانی قورس) 1299 01:01:26,228 --> 01:01:27,479 (گرینگ) 1300 01:01:30,232 --> 01:01:31,441 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 1301 01:01:36,655 --> 01:01:37,739 (بە ئازارەوە خرۆشان دەکات) 1302 01:01:38,365 --> 01:01:40,325 بەڵێ، ئەو ئەژدیهایەکە. 1303 01:01:40,492 --> 01:01:41,660 با بچین. 1304 01:01:41,827 --> 01:01:42,828 وەرە! 1305 01:01:50,836 --> 01:01:52,045 (مۆسیقای نەرم بەردەوامە) 1306 01:01:59,595 --> 01:02:00,596 (ئاو ڕیپڵکردن) 1307 01:02:04,975 --> 01:02:05,976 (بە نەرمی خرۆشان دەکات) 1308 01:02:06,059 --> 01:02:07,728 ئایا تازە لێت دام بە کلکی کرێشەوە؟ 1309 01:02:09,104 --> 01:02:11,273 کەی دەبوو پێمان بڵێیت ئەو سیسو بوو؟ 1310 01:02:11,440 --> 01:02:13,775 باشە، لە ڕووی تەکنیکییەوە، هەمیشە دەتزانی ئەو سیسویە. 1311 01:02:14,526 --> 01:02:15,527 بە جددی؟ 1312 01:02:15,777 --> 01:02:17,196 بۆچی لێرەیت، 1313 01:02:17,279 --> 01:02:18,906 ئەژدیهای ئاوی خودایی؟ 1314 01:02:18,989 --> 01:02:20,532 ئایا ئەوە دیار نییە کابرا گەورە؟ 1315 01:02:20,616 --> 01:02:22,701 من و ڕایا کچەکەم خەریکی چاککردنەوەی جیهانن. 1316 01:02:22,784 --> 01:02:24,203 هەمووان بهێننەوە. 1317 01:02:24,286 --> 01:02:26,038 تۆ دەچیت هەمووان بهێننەوە؟ 1318 01:02:26,121 --> 01:02:27,122 من دەمەوێت یارمەتیم بدەم. 1319 01:02:27,372 --> 01:02:30,584 (ئاهێک دەدات) ببورە، ناتوانم ڕێگەت پێبدەم ئەوە بکەیت. 1320 01:02:30,751 --> 01:02:31,877 زۆر مەترسیدارە. 1321 01:02:31,960 --> 01:02:35,714 تەنها تۆ نیت کە خێزانەکەی لەدەستدا بەهۆی درونەوە. 1322 01:02:36,089 --> 01:02:37,174 (ژەنینی مۆسیقای هەستیار) 1323 01:02:39,468 --> 01:02:40,469 تکایە. 1324 01:02:40,886 --> 01:02:42,346 با یارمەتیت بدەم. 1325 01:02:43,180 --> 01:02:44,681 (CON-BABY MUMBLING) 1326 01:02:49,478 --> 01:02:50,938 (GEM RINGING) 1327 01:02:51,021 --> 01:02:53,106 منیش ئاواتەخوازم بەشداری بکەم ئەم هاوڕێیەتییە 1328 01:02:53,190 --> 01:02:55,484 لە درون کونی-کیکەری! 1329 01:03:03,200 --> 01:03:04,409 (ژەنینی مۆسیقای سەرنجڕاکێش) 1330 01:03:04,743 --> 01:03:05,953 (RAIN PATTERING) 1331 01:03:07,788 --> 01:03:10,040 سیحری پێنگو برا گەورەکەم. 1332 01:03:10,666 --> 01:03:11,875 (مۆسیقای سەرنجڕاکێش بەردەوامە) 1333 01:03:28,433 --> 01:03:29,434 (سەرکەوتنی مۆسیقای سەرنجڕاکێش) 1334 01:03:40,779 --> 01:03:41,864 (بە پێکەنینەوە) 1335 01:03:47,202 --> 01:03:48,245 (پێکەنین) 1336 01:03:55,335 --> 01:03:56,587 (سەرنجڕاکێشی مۆسیقا) 1337 01:04:03,510 --> 01:04:05,262 (SPLASHES) 1338 01:04:09,099 --> 01:04:10,100 (بە پێکەنینەوە) 1339 01:04:11,351 --> 01:04:12,519 (بە پێکەنینەوە) 1340 01:04:16,273 --> 01:04:18,400 ڕایا: باشە کاپتن بۆن. بۆ فانگ. 1341 01:04:18,692 --> 01:04:19,776 بۆن: تۆ بەدەستت هێنا! 1342 01:04:21,945 --> 01:04:23,030 (مۆسیقا بە نەرمی بەردەوام دەبێت) 1343 01:04:33,749 --> 01:04:34,750 (ئاو ڕیپڵکردن) 1344 01:04:38,337 --> 01:04:40,839 باشە هەمووان، لێرەدا پلانەکەیە. 1345 01:04:41,006 --> 01:04:43,008 دوایین پارچە گەوهەر لە فانگ، 2019 دایە. 1346 01:04:43,175 --> 01:04:45,928 زۆرترین پاسەوانییان لەسەرە لە پێنج خاکەکە. 1347 01:04:46,220 --> 01:04:48,180 ئێستا، ئەوان پارێزراون لە ڕێگەی کەناڵێکی دەستکردەوە 1348 01:04:48,347 --> 01:04:50,641 کە جیایان دەکاتەوە لە باقی جیهان. 1349 01:04:50,807 --> 01:04:52,351 تاکە ڕێگەی چوونە ژوورەوە یان دەرچوون 1350 01:04:52,518 --> 01:04:53,977 لە ڕێگەی ئاوەوەیە. 1351 01:04:54,061 --> 01:04:55,395 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 1352 01:04:55,479 --> 01:04:57,064 (بە هاوارەوە) 1353 01:04:58,607 --> 01:05:02,694 ڕایا: بە خۆشبەختی بۆ ئێمە، ئێمە ئەژدیهایەکی ئاوی سیحراویمان هەیە. 1354 01:05:04,821 --> 01:05:07,115 ئێستا، کۆشکەکە دەبێت swarmingwith سەربازانی فانگ. 1355 01:05:07,616 --> 01:05:09,034 بۆ ئەوەی بە دزییەوە بەسەریاندا تێپەڕیت، پێویستمان بە... 1356 01:05:09,201 --> 01:05:10,452 من ئەمەم دەستکەوت کوڕان. 1357 01:05:10,702 --> 01:05:12,037 من ئاگادار دەبمەوە لە شەپۆلی یەکەم. 1358 01:05:12,120 --> 01:05:13,497 (GRUNTING) 1359 01:05:14,206 --> 01:05:15,207 بۆون: تۆنگ بەدواداچوون دەکات 1360 01:05:15,290 --> 01:05:17,209 بە تەقەمەنی زەبەلاحەکەی لە bad-axery. 1361 01:05:17,292 --> 01:05:18,335 (تۆنگ هاوار دەکات) 1362 01:05:18,418 --> 01:05:21,046 بۆون: وە دواتر وەرە ئۆنگییەکان و ئەو فێڵبازە شێتە... 1363 01:05:21,129 --> 01:05:22,172 (CON-BABY EXCLAIMING) 1364 01:05:23,048 --> 01:05:26,134 بۆون: ...کێ گەوهەرەکە فڕێ دەدات بۆ سیسوداتوی بەهێز. 1365 01:05:26,343 --> 01:05:27,469 (BOUN MIMICKING SISU GROWLING) 1366 01:05:27,553 --> 01:05:30,472 و پاشان، بای بای، بینتوریس. 1367 01:05:30,848 --> 01:05:31,974 (BOUN MIMICKING تەقینەوەکان) 1368 01:05:34,810 --> 01:05:36,895 -پلانی سوپەر فلۆ، ئایا ڕاست دەکەم؟ -(CON-BABY چەپڵە لێدان) 1369 01:05:37,437 --> 01:05:40,065 ئەه، نەخێر. بەڵێ ئەوە لێشاو نییە. ئەوە گیرانە. 1370 01:05:40,148 --> 01:05:41,149 منیش لەگەڵ ئەوەدام. 1371 01:05:41,650 --> 01:05:42,734 لێرەدا پلانی منە. 1372 01:05:43,318 --> 01:05:44,444 ئێمە دزە دەکەینە ناو فانگ، 1373 01:05:44,611 --> 01:05:46,113 ڕووبەڕووبوونەوەی ناماری، 1374 01:05:47,781 --> 01:05:49,533 و شتێکی خۆشی پێشکەش بکە و بڕۆ... 1375 01:05:49,700 --> 01:05:51,702 هێی! دەتەوێت یارمەتیمان بدات دونیا ڕزگار بکە؟ 1376 01:05:51,869 --> 01:05:54,621 چونکە هەموو ئەو شتانەی کە پێویستە یەک پارچە گەوهەرە. 1377 01:05:54,788 --> 01:05:56,081 (سیسو قسەکردن وەک NAMAARI) بەڵێ! 1378 01:05:56,164 --> 01:05:57,875 من چاوەڕێ بووم بۆ ئەوەی کەسێک لێم بپرسێت! 1379 01:05:58,041 --> 01:05:59,168 لێرەدا تۆ دەڕۆیت! 1380 01:05:59,543 --> 01:06:01,837 باشترین هاوڕێیان بۆ هەمیشە! 1381 01:06:04,590 --> 01:06:06,800 بەڵێ، پێم وایە پێم باشە لەگەڵ پلانەکەی بۆن بڕۆ. 1382 01:06:06,884 --> 01:06:07,885 چی؟ 1383 01:06:07,968 --> 01:06:08,969 بەڵێ! 1384 01:06:09,052 --> 01:06:10,053 چی، بۆچی؟ 1385 01:06:10,137 --> 01:06:11,346 چونکە ئەوە فانگە. 1386 01:06:11,513 --> 01:06:13,640 تیغەکانیان بە شێوەیەکی تایبەت دیزاین کراون 1387 01:06:13,724 --> 01:06:15,517 بۆ چەقۆ لێدانی پشت. 1388 01:06:15,684 --> 01:06:16,727 ئەگەر ئەوان نەبوایە، 1389 01:06:16,810 --> 01:06:18,020 هیچ کام لەمانە ڕووی دەدا. 1390 01:06:18,187 --> 01:06:19,730 ئەوان خراپترینن. 1391 01:06:19,813 --> 01:06:20,898 (MUMBLES لە ڕێککەوتندا) 1392 01:06:21,440 --> 01:06:23,108 ئەگەر تەنها ڕاستگۆ بین لەگەڵیدا، 1393 01:06:23,275 --> 01:06:24,693 لە قووڵایی دڵمدا، هەستێکم دەستکەوت 1394 01:06:24,776 --> 01:06:26,486 ئەو دەیەوێت جیهان چاک بکاتەوە بەقەد ئەوەی ئێمە دەیکەین. 1395 01:06:26,653 --> 01:06:28,572 تۆ لەوێ نەبوویت کاتێک ناماری خیانەتی لێکردم. 1396 01:06:28,906 --> 01:06:30,699 ئێمە پابەندین بە پلانەکەمەوە. 1397 01:06:31,825 --> 01:06:32,910 (سیسو بە بێزارییەوە خەریکە دەخولێتەوە) 1398 01:06:33,827 --> 01:06:36,079 واو. ئەه... چی لەگەڵ بارانی بەخوڕدا هەیە؟ 1399 01:06:36,246 --> 01:06:37,998 سیسو: وەرە! پێویستە شتێکت پیشان بدەم. 1400 01:06:38,415 --> 01:06:40,334 (ڕایا بە ترسەوە هاوار دەکات) 1401 01:06:43,086 --> 01:06:45,088 کەواتە، ئێستا چی بکەین؟ 1402 01:06:45,380 --> 01:06:46,590 نازانم. 1403 01:06:47,216 --> 01:06:49,384 ڕایا: بۆ کوێ دەمبەیت؟ 1404 01:06:49,510 --> 01:06:50,719 (ژەنینی مۆسیقای سەرنجڕاکێش) 1405 01:07:16,286 --> 01:07:18,413 سیسو، بۆچی کردت من بێنە ئێرە؟ 1406 01:07:18,622 --> 01:07:20,123 ئەمەیە کە هەموو شتێک ڕوویدا. 1407 01:07:20,457 --> 01:07:22,251 بەڵێ، دەزانم. 1408 01:07:23,627 --> 01:07:25,546 -من لەوێ بووم. -سیسو: نەخێر. 1409 01:07:26,380 --> 01:07:29,842 ئەمەیە کە هەموو شتێک ڕوویدا ٥٠٠ ساڵ لەمەوبەر. 1410 01:07:33,804 --> 01:07:34,805 (بە نەرمی هەناسە دەدات) 1411 01:07:36,098 --> 01:07:38,892 سیسو: دەمەوێت یەکتر ببینیت خوشک و براکانم. 1412 01:07:39,268 --> 01:07:40,894 بەهێزە ڕاستەقینەکان. 1413 01:07:41,854 --> 01:07:43,146 بیریان دەکەم. 1414 01:07:43,772 --> 01:07:45,649 ڕایا: من هەرگیز نەمزانیوە ئەوان لێرە بوون. 1415 01:07:47,860 --> 01:07:49,695 ئەو کەسە ببینە کە بە شێوەیەکی کلاسیک دەردەکەوێت لەوێ؟ 1416 01:07:50,070 --> 01:07:52,906 ئەوە ئەمبایە. من درەوشاوەیی خۆم لێی وەردەگرم. 1417 01:07:53,073 --> 01:07:56,243 وە ئەوەش پرانییە. ئەو کەسێکی شێوەگۆڕە. 1418 01:07:56,827 --> 01:07:58,704 جاگان، تەم. 1419 01:07:59,705 --> 01:08:01,540 وە پێنگو. 1420 01:08:02,499 --> 01:08:03,959 ئەو برا گەورەکەمانە. 1421 01:08:04,960 --> 01:08:06,503 باران دەهێنێت. 1422 01:08:07,254 --> 01:08:09,798 ئێمە دوا ئەژدیها بووین. 1423 01:08:10,674 --> 01:08:11,925 (TUNDERING) 1424 01:08:12,718 --> 01:08:15,053 سیسو: هەموو ئەژدیهاکانی تر کرابووە بەرد. 1425 01:08:16,388 --> 01:08:18,015 ئێمە خەریکی خنکان بووین لە دەریایەکی درون. 1426 01:08:18,098 --> 01:08:19,308 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1427 01:08:21,643 --> 01:08:25,731 بەڵام پێنگو برا گەورەکەم ڕەتیکردەوە شکست قبوڵ بکات. 1428 01:08:26,690 --> 01:08:29,026 ئەمە کوێیە ئێمە دوا وەستانمان دەکرد... 1429 01:08:30,194 --> 01:08:31,403 یەکگرتوو. 1430 01:08:35,324 --> 01:08:37,784 کەواتە، یەک بە یەک، 1431 01:08:38,368 --> 01:08:41,038 هەموو سیحرەکانیان کۆکردەوە، 1432 01:08:41,205 --> 01:08:44,208 دروستکردنی گەوهەری ئەژدیها. 1433 01:08:49,296 --> 01:08:51,089 نازانم بۆچی ئەوان منیان هەڵبژارد. 1434 01:08:52,174 --> 01:08:54,176 دەکرا هەریەکێک لە ئێمە بووایە. 1435 01:08:54,259 --> 01:08:55,260 (مۆسیقای دراماتیک بەردەوامە) 1436 01:08:56,929 --> 01:08:58,472 هەموو ئەو شتانەی کە دەزانم 1437 01:08:59,056 --> 01:09:00,641 ئایا متمانەم پێیان بوو... 1438 01:09:00,724 --> 01:09:02,392 (DRUUN RUMBLING) 1439 01:09:02,476 --> 01:09:04,144 ...و متمانەیان بە من هەبوو. 1440 01:09:06,563 --> 01:09:07,981 و بەم شێوەیە... 1441 01:09:09,566 --> 01:09:10,943 (GEM RINGING MYSTICALLY) 1442 01:09:18,242 --> 01:09:20,160 کاتێک ئیمانیان دانا لە مندا، 1443 01:09:20,869 --> 01:09:23,622 لەوە زیاتر بەهێزی کردم هەر شتێک کە دەمتوانی بیخەمە بەرچاو. 1444 01:09:24,164 --> 01:09:26,291 دەکرێت هەمان شت ڕووبدات لەگەڵ ناماری. 1445 01:09:27,167 --> 01:09:29,378 بەڕاستی ئاواتەخوازم دەمتوانی باوەڕم بەوە هەبێت. 1446 01:09:29,878 --> 01:09:32,172 جارێک بیرم لەوە دەکردەوە کە دەتوانین هاوڕێ بین. 1447 01:09:32,464 --> 01:09:33,549 دوای هەموو ئەمانە، 1448 01:09:34,091 --> 01:09:35,384 ڕەنگە بتوانیت... 1449 01:09:36,093 --> 01:09:38,428 تەنانەت ئەگەر ئەو کچە بیەوێت یارمەتیمان بدات، 1450 01:09:39,012 --> 01:09:40,848 چۆن دەتوانم بە ئەگەرێکی زۆرەوە متمانەت پێی هەبێت؟ 1451 01:09:41,014 --> 01:09:42,975 بەڵام ئەگەر بە جۆرێک توانیت، 1452 01:09:43,058 --> 01:09:44,935 تۆ تەنها نەتدەهێنا با پشتت. 1453 01:09:45,394 --> 01:09:47,229 هەروەها دەتهێنایەوە خەونەکەی. 1454 01:09:47,688 --> 01:09:48,939 کوماندرا. 1455 01:09:57,990 --> 01:09:59,283 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 1456 01:10:11,837 --> 01:10:12,921 (بە نەرمی هەناسە دەدات) 1457 01:10:13,005 --> 01:10:15,132 پێت وایە تەنانەت منی دەناسیەوە؟ 1458 01:10:16,550 --> 01:10:17,843 ئەوەندە زۆر شت گۆڕاوە. 1459 01:10:20,137 --> 01:10:21,763 بێگومان ئەویش دەیکات. 1460 01:10:22,639 --> 01:10:24,099 تۆ ئەوم بیر دەخەیتەوە. 1461 01:10:24,725 --> 01:10:26,143 ئای بەڵێ؟ بەهێز؟ 1462 01:10:26,226 --> 01:10:28,145 جوانە بە قژێکی بێ کەموکوڕیەوە؟ 1463 01:10:28,228 --> 01:10:29,229 (بە نەرمی پێدەکەنێت) 1464 01:10:31,190 --> 01:10:32,608 هیوادارم. 1465 01:10:36,820 --> 01:10:39,072 چۆن تەنانەت... لە ناماری نزیک ببنەوە 1466 01:10:39,156 --> 01:10:40,657 دوای هەموو ئەوانە ڕوویداوە؟ 1467 01:10:41,116 --> 01:10:45,078 لەوانەیە هەست بە مەحاڵ بێت، بەڵام هەندێک جار، 1468 01:10:45,245 --> 01:10:46,997 تەنها دەبێت بیگریت هەنگاوی یەکەم، 1469 01:10:47,080 --> 01:10:48,248 تەنانەت پێش ئەوەی ئامادە بیت. 1470 01:10:49,249 --> 01:10:50,292 متمانەم پێ بکە. 1471 01:10:51,460 --> 01:10:52,544 (مۆسیقای هەستی نەرم یاریکردن) 1472 01:10:58,884 --> 01:11:01,011 باشە. لەگەڵ پلانەکەتدا دەڕۆین. 1473 01:11:01,345 --> 01:11:03,805 چی؟ پلانی من؟ تۆ لەگەڵ پلانەکەمدا دەڕۆیت؟ 1474 01:11:03,889 --> 01:11:06,433 -بەڵێ. -(پێدەکەنێت) باشە! 1475 01:11:06,600 --> 01:11:07,851 تۆ لەم بابەتە پەشیمان نابیتەوە. 1476 01:11:08,018 --> 01:11:09,520 بەڵام ئێمە پێویستمان بە... بەڕاستی دیارییەکی باشە. 1477 01:11:09,686 --> 01:11:11,855 پێت وایە ئەو کچە خەریکی چییە؟ پشیلە؟ چەقۆ؟ 1478 01:11:12,064 --> 01:11:13,440 -پشیلە بە چەقۆ؟ -(پێدەکەنێت) 1479 01:11:13,524 --> 01:11:14,775 سیسو: چەقۆ لەگەڵ پشیلە بچووکەکان لەسەریان؟ 1480 01:11:14,858 --> 01:11:18,529 لە ڕاستیدا من بە تەواوی دەزانم چی بۆ ئەوەی بیدات. 1481 01:11:23,575 --> 01:11:27,329 و بەم شێوەیە خاکی فانگ بەرز بووەوە 1482 01:11:27,496 --> 01:11:31,083 سەرەڕای هەموو ئەهریمەنەکان کە دەیویست لەناومان ببات. 1483 01:11:31,250 --> 01:11:34,711 چونکە ئێمە زیرەکین، خۆڕاگرین، 1484 01:11:35,128 --> 01:11:36,505 و ئاگاداری یەکتر دەبین. 1485 01:11:36,672 --> 01:11:38,423 دایک! پێویستە قسە بکەین. 1486 01:11:38,590 --> 01:11:39,716 ئەوە شازادە نامارییە! 1487 01:11:39,800 --> 01:11:40,926 (منداڵان هاوار دەکەن) 1488 01:11:41,009 --> 01:11:43,595 باشە، باشە، ئێستا، ڕابکەن، پشیلە بچووکەکان. 1489 01:11:43,679 --> 01:11:45,973 -(منداڵان بە نائومێدیەوە گەمژە دەکەن) -دەبێت لەگەڵ شازادە قسە بکەم. 1490 01:11:46,139 --> 01:11:48,600 دایە تۆ باوەڕ بەو شتە ناکەیت کە من بینیومە. 1491 01:11:48,767 --> 01:11:50,394 ئەژدیهایەکت بینی. 1492 01:11:51,436 --> 01:11:52,980 ژەنەڕاڵ ئاتیتایا ئاگاداری کردمەوە 1493 01:11:53,146 --> 01:11:55,524 کە دەگەڕایتەوە ماڵەوە بەبێ پارچە گەوهەرەکان. 1494 01:11:55,691 --> 01:11:57,150 ئەوە سیسو بوو. 1495 01:11:57,317 --> 01:11:59,319 ئەو دەتوانێت ئەوەی ئێمە شکاندمان چاکی بکاتەوە. 1496 01:11:59,486 --> 01:12:00,904 دەتوانێت هەمووان بهێنێتەوە. 1497 01:12:01,071 --> 01:12:03,407 وە ئەوەش ئەوەیە کە من دەترسێنێت. 1498 01:12:03,615 --> 01:12:05,284 کاتێک هەمووان دەگەڕێنەوە، 1499 01:12:05,367 --> 01:12:07,202 بەڕای تۆ کێ ئەوان دێن بۆ؟ 1500 01:12:07,327 --> 01:12:08,328 لەبیرت دەچێت. 1501 01:12:08,412 --> 01:12:10,747 خاکەکانی تر ئێمە تاوانبار دەکەن بۆ ئەوەی ڕوویداوە. 1502 01:12:10,914 --> 01:12:13,458 بەڵام ئێمە... هەرگیز مەبەستمان نەبوو بۆ ئەوەی هەر کەسێک ئازاری پێ بگات. 1503 01:12:13,667 --> 01:12:17,004 بەڵێ، بەڵام ئەگەر ئەژدیهاکەمان هەبوایە 1504 01:12:17,171 --> 01:12:18,964 و پارچە گەوهەرەکان، 1505 01:12:19,131 --> 01:12:21,008 لێمان خۆش دەبووین. 1506 01:12:21,175 --> 01:12:22,676 دەمانتوانی جیهان ڕزگار بکەین. 1507 01:12:22,843 --> 01:12:25,971 بەڵام لەوەش گرنگتر، گەلەکەمان بە سەلامەتی دەمایەوە. 1508 01:12:26,138 --> 01:12:28,682 بەڵام ڕایا تەنها ناڕوات سیسومان پێ بدە. 1509 01:12:28,765 --> 01:12:29,766 (ئاهێک) 1510 01:12:29,850 --> 01:12:31,768 ئێمە ناچین پێی بدەین هەڵبژاردنێکە. 1511 01:12:32,603 --> 01:12:34,229 بڕیارە چی بکەیت؟ 1512 01:12:34,563 --> 01:12:36,690 ئیتر ئەوە نییە خەمی تۆ خۆشەویستەکەم. 1513 01:12:37,191 --> 01:12:38,525 تۆ بەسە. 1514 01:12:43,197 --> 01:12:44,281 (ژەنینی مۆسیقای کاتە نەرمەکان) 1515 01:12:49,912 --> 01:12:51,163 ئەگەر ڕەتیکردەوە یارمەتی بدات، 1516 01:12:51,330 --> 01:12:53,415 ئێمە تازە سوور بووینەوە سوودی تاکتیکیمان 1517 01:12:53,582 --> 01:12:55,459 -لە ناو مەنجەڵەکەی پیسایی. -دەزانم. 1518 01:12:55,626 --> 01:12:57,503 بەڵێ. بەڕاستی هیچ هۆکارێکی نییە بۆ ئەوەی هاوکارمان بن. 1519 01:12:57,586 --> 01:12:58,587 دەزانم! 1520 01:12:58,670 --> 01:12:59,880 ئەم جەرکییە ترسناکە. 1521 01:12:59,963 --> 01:13:00,964 دەزانم! 1522 01:13:01,048 --> 01:13:03,217 ئایا دڵنیای ئەو چوار هەڕەشە بچووکە 1523 01:13:03,300 --> 01:13:04,301 سەرکەوتوو دەبێت؟ 1524 01:13:04,510 --> 01:13:06,887 نازانم. 1525 01:13:07,721 --> 01:13:08,722 (ژەنینی مۆسیقای وەستاو) 1526 01:13:17,898 --> 01:13:19,942 -هە؟ (گرین و گریانە) -(BODY THUDS) 1527 01:13:20,025 --> 01:13:22,236 (مۆسیقای وەستاو بەردەوامە) 1528 01:13:26,698 --> 01:13:27,741 هەممم؟ 1529 01:13:34,206 --> 01:13:35,207 (GRUNTS) 1530 01:13:38,001 --> 01:13:39,169 (مۆسیقای وەستاو بەردەوامە) 1531 01:13:45,759 --> 01:13:46,927 (سەرهەڵدانی مۆسیقای جێگیر) 1532 01:13:50,889 --> 01:13:51,932 (چەقۆکێشان) 1533 01:13:54,101 --> 01:13:55,102 ها؟ 1534 01:14:06,655 --> 01:14:07,781 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 1535 01:14:17,416 --> 01:14:19,751 (بە قووڵی ئاهێک دەدات) 1536 01:14:21,128 --> 01:14:22,337 تۆنگ: بەهارات زۆرە. 1537 01:14:22,421 --> 01:14:24,047 ئەه، نەخێر. بامبۆ زۆرە. 1538 01:14:24,214 --> 01:14:25,215 تۆنگ: تۆ چی دەزانی؟ 1539 01:14:25,299 --> 01:14:26,508 تۆ کۆئەندامی تامکردنت هەیە لە کۆرپەیەکی باڵابەرز. 1540 01:14:26,675 --> 01:14:28,302 باشە تۆ جل و بەرگت وەک... کۆرپەیەکی باڵابەرز. 1541 01:14:28,468 --> 01:14:29,970 کەوچکەکەم پێ بدە! من دەست بەسەردا دەگرم! 1542 01:14:30,137 --> 01:14:32,264 پاشەکشە، شەپۆلی مەل و با. من پیشەگەرم لێرە. 1543 01:14:32,431 --> 01:14:33,724 دەتوانم بتوانم؟ 1544 01:14:36,935 --> 01:14:37,936 (SLURPS) 1545 01:14:38,103 --> 01:14:39,104 واو! 1546 01:14:39,188 --> 01:14:40,189 ئەمە باشە. 1547 01:14:40,314 --> 01:14:42,232 ڕایا: تەنها کەمێکە شتێک کە با من نیشانی دام. 1548 01:14:42,316 --> 01:14:43,859 ئاو. ئایا ئەویش نیشانی دایت 1549 01:14:43,942 --> 01:14:45,569 چۆن دروستی بکەین ئەو جەرکییە بە تامە؟ 1550 01:14:45,652 --> 01:14:47,821 (CHUCKLES) نەخێر، ئەوە تەنها من بووم. 1551 01:14:48,363 --> 01:14:49,364 (CHUCKLES) 1552 01:14:50,949 --> 01:14:53,160 خۆش دەبێت ژەمێک بەیەکەوە بخۆین دیسانەوە لەگەڵیدا. 1553 01:14:53,368 --> 01:14:54,578 بۆن: دەزانم مەبەستت چییە. 1554 01:14:55,287 --> 01:14:57,206 بەڕاستی ئەمەم هەیە خوشکێکی ناخۆش 1555 01:14:57,289 --> 01:14:58,874 کە هەمیشە قژم دەشێوێنێت. 1556 01:14:59,166 --> 01:15:00,167 (بە نەرمی پێدەکەنێت) 1557 01:15:00,250 --> 01:15:02,002 ناتوانم چاوەڕێی بینینی بکەم زۆرترین... 1558 01:15:02,169 --> 01:15:03,712 دوای ئەوەی ڕۆژەکەمان بردەوە، 1559 01:15:03,879 --> 01:15:06,256 من چاوەڕێی ئەوەم بۆ پڕکردنەوەی تۆپی چاوم 1560 01:15:06,423 --> 01:15:11,678 لەگەڵ وێنەی جۆیتاستیک لە گوندەکەم پڕ بوو دیسانەوە. 1561 01:15:12,012 --> 01:15:13,180 (CON-BABY MUMBLING) 1562 01:15:13,555 --> 01:15:17,434 وە یەکدەگرنەوە لەگەڵ خێزانەکەت، نۆی. 1563 01:15:17,809 --> 01:15:19,811 ئەه، چیت کرد تەنها تەلەفۆنی بۆ بکە؟ 1564 01:15:19,978 --> 01:15:21,313 نۆی. ناوی ئەو کچەیە. 1565 01:15:21,396 --> 01:15:22,397 (BURPS) 1566 01:15:22,481 --> 01:15:23,982 لەسەر گۆچانەکەی نووسراوە. 1567 01:15:24,149 --> 01:15:26,068 تا ئێستا هیچ کامتان پشکنینتان نەکردووە؟ 1568 01:15:26,276 --> 01:15:28,487 وە بیر لە من دەکەنەوە وەکو چەقۆکێشەکە. 1569 01:15:29,279 --> 01:15:30,447 (فیشەکی فلەر) 1570 01:15:33,033 --> 01:15:34,034 ئەوە مانای چییە؟ 1571 01:15:34,159 --> 01:15:35,160 واتە ئێمە لەسەرین. 1572 01:15:35,244 --> 01:15:36,245 (ژەنینی مۆسیقای گرژ) 1573 01:15:36,328 --> 01:15:37,329 سیسو، 1574 01:15:37,496 --> 01:15:38,705 تا ئەو گەوهەرەمان دەست دەکەوێت 1575 01:15:38,789 --> 01:15:41,250 و پشتڕاستکردنەوەی ناماری لە ڕاستیدا لە لای ئێمەوە، 1576 01:15:41,500 --> 01:15:43,544 بەڵێنم پێ بدە بە شاراوەیی دەمێنیتەوە. 1577 01:15:46,630 --> 01:15:47,798 (مۆسیقای گرژ بەردەوامە) 1578 01:15:56,598 --> 01:15:57,599 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 1579 01:15:58,267 --> 01:16:00,143 دەبینم دیاریەکەمت دەستکەوتووە. 1580 01:16:01,228 --> 01:16:03,313 هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە جارێکی تر ئەمەم دەبینیتەوە. 1581 01:16:03,480 --> 01:16:04,982 باشە، ئەه... 1582 01:16:05,148 --> 01:16:06,900 هەوڵمدا بیگرم ئاگادارییەکی باشی بێت. 1583 01:16:09,361 --> 01:16:12,197 تەنها تۆ نیت ئەژدیها نێرد لێرە. 1584 01:16:13,031 --> 01:16:14,032 (CHUCKLES) 1585 01:16:16,994 --> 01:16:17,995 (مۆسیقای سەرکەوتووی نەرم یاریکردن) 1586 01:16:27,379 --> 01:16:28,463 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1587 01:16:31,049 --> 01:16:32,050 (بە دەمارگیرییەوە هەناسە دەدات) 1588 01:16:33,218 --> 01:16:34,428 پارچەی کۆتایی. 1589 01:16:34,595 --> 01:16:36,513 کاتی ئەوە هاتووە هەمووان بگەڕێنینەوە. 1590 01:16:36,597 --> 01:16:37,598 (چەک دەترسێت) 1591 01:16:37,681 --> 01:16:38,682 (ژەنینی مۆسیقای چڕ) 1592 01:16:42,394 --> 01:16:44,938 سیسو و پارچە گەوهەرەکان لەگەڵم دێن. 1593 01:16:45,314 --> 01:16:46,773 -سیسو! -بمێنەرەوە! 1594 01:16:46,940 --> 01:16:49,484 گەمژەیی بوو بۆ ئەوەی متمانە بە کەسێک بکەیت لە فانگەوە! 1595 01:16:49,651 --> 01:16:50,986 لێی نزیکتر مەبە! 1596 01:16:51,153 --> 01:16:52,154 ناماری، ٢٠١٩. 1597 01:16:52,446 --> 01:16:54,531 مەرج نییە وا بێت بەم شێوەیە. 1598 01:16:54,698 --> 01:16:57,284 هیچ بژاردەیەکی ترم نییە. 1599 01:16:57,951 --> 01:17:01,079 سڵاو. ئەمەم دەستکەوت. 1600 01:17:07,377 --> 01:17:08,378 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 1601 01:17:08,462 --> 01:17:09,463 (NAMAARI هەناسەدانی قورس) 1602 01:17:09,546 --> 01:17:11,465 دەزانم تۆ ناتەوێت ئازاری هەر کەسێک بدات. 1603 01:17:11,632 --> 01:17:12,966 چی دەکەیت؟ 1604 01:17:13,425 --> 01:17:15,135 تەنها جیهانێکی باشترت دەوێت. 1605 01:17:15,302 --> 01:17:17,179 وەک هەموومان دەیکەین. 1606 01:17:17,971 --> 01:17:19,223 سیسو... 1607 01:17:20,849 --> 01:17:22,559 متمانەم بە تۆ هەیە نەماری. 1608 01:17:22,643 --> 01:17:24,019 (سەرهەڵدانی مۆسیقای جێگیر) 1609 01:17:26,438 --> 01:17:27,439 (RAYA GRUNTS) 1610 01:17:27,523 --> 01:17:28,524 (NAMAARI بە دەنگی بەرز) 1611 01:17:37,824 --> 01:17:39,076 (بە هاوارەوە) نەخێر! 1612 01:17:40,285 --> 01:17:41,286 (ژەنینی مۆسیقای گرژ) 1613 01:17:42,579 --> 01:17:43,580 سیسو! 1614 01:17:43,664 --> 01:17:44,665 (SPLASHES) 1615 01:17:49,127 --> 01:17:51,296 نەخێر... (بە قورسی هەناسە دەدات) 1616 01:17:53,298 --> 01:17:54,341 (هەناسەدانی قورس) 1617 01:18:00,556 --> 01:18:01,640 (مۆسیقای گرژ بەرزبوونەوەی) 1618 01:18:06,562 --> 01:18:08,355 چی ڕوودەدات؟ 1619 01:18:08,939 --> 01:18:10,315 نازانم. 1620 01:18:11,066 --> 01:18:13,318 وا دیارە کە... لەگەڵ نەمانی دوا ئەژدیها، 1621 01:18:13,402 --> 01:18:14,987 ئاوەکەش بە هەمان شێوە. 1622 01:18:16,029 --> 01:18:18,740 ئێستا هیچ نییە بۆ وەستاندنی درون. 1623 01:18:18,824 --> 01:18:19,825 (ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو) 1624 01:18:19,908 --> 01:18:21,243 هیچ. 1625 01:18:23,662 --> 01:18:24,788 (DRUUN SCREECHING) 1626 01:18:28,000 --> 01:18:29,084 (ڤیرانا گاسپس) 1627 01:18:30,210 --> 01:18:31,211 (هەناسەدانی قورس) 1628 01:18:32,588 --> 01:18:33,589 ڕایا؟ 1629 01:18:34,590 --> 01:18:35,841 ڕایا لە کوێیە؟ 1630 01:18:40,345 --> 01:18:42,347 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1631 01:18:46,185 --> 01:18:47,269 (کومەلەرزە) 1632 01:18:48,604 --> 01:18:50,606 (خەڵک هاوار دەکەن) 1633 01:18:51,899 --> 01:18:52,900 (دەنگێکی بەرز) 1634 01:18:57,988 --> 01:18:59,990 (DRUUN SCREECHING) 1635 01:19:05,996 --> 01:19:06,997 (کومەلەرزە) 1636 01:19:11,001 --> 01:19:12,336 ناماری! 1637 01:19:13,462 --> 01:19:15,547 با ئەمە تەواو بکەین بینتری. 1638 01:19:16,006 --> 01:19:17,049 (ژەنینی مۆسیقای چڕ) 1639 01:19:19,510 --> 01:19:21,261 (لەرزین) 1640 01:19:26,058 --> 01:19:27,059 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 1641 01:19:27,809 --> 01:19:28,894 (GRUNTING) 1642 01:19:31,438 --> 01:19:32,439 (هەردووکیان GRUNT) 1643 01:19:32,523 --> 01:19:33,982 -(RUMBLING) -(جەماوەر هاوار دەکات) 1644 01:19:36,652 --> 01:19:37,653 -(DRUUN SCREECHING) -(GASPS) 1645 01:19:38,987 --> 01:19:39,988 (GRUNTS) 1646 01:19:40,989 --> 01:19:43,367 -(ڕایا و نەماری گرانت) -بۆن: ڕایا! 1647 01:19:43,450 --> 01:19:44,952 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 1648 01:19:50,249 --> 01:19:51,708 تۆنگ: ئەو ناتوانێت ئێمە ببینێت. 1649 01:19:52,125 --> 01:19:54,711 ڕایا کوێر بووە بە تووڕەیی خۆی. 1650 01:19:56,088 --> 01:19:58,173 (GASPS) هێزەکانی گەوهەرەکە کاڵ دەبنەوە! 1651 01:19:58,257 --> 01:19:59,424 (DRUUN SCREECHING) 1652 01:20:00,300 --> 01:20:01,760 هەموو ئەم کەسانە خۆراکی درونن 1653 01:20:01,844 --> 01:20:02,970 ئەگەر دەریان نەهێنین. 1654 01:20:03,053 --> 01:20:04,054 (تۆنگ بە دڵنیاییەوە گرینت دەکات) 1655 01:20:06,390 --> 01:20:09,393 وەرە! متمانەم پێ بکە، باش دەبێت. 1656 01:20:10,686 --> 01:20:12,813 گەمژە درون! لە ڕێگام دەرچوو! 1657 01:20:12,980 --> 01:20:14,231 بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ! 1658 01:20:14,314 --> 01:20:15,399 (چرپە) 1659 01:20:15,524 --> 01:20:17,484 سەرەوە ئێمە دەڕۆین! بەڵێ! 1660 01:20:19,236 --> 01:20:20,237 (DRUUN SCREECHING) 1661 01:20:20,320 --> 01:20:21,321 (ONGIS CHITTERING) 1662 01:20:23,448 --> 01:20:24,449 (بە هاوارەوە) 1663 01:20:26,660 --> 01:20:27,661 (قسەکردن بە قسەی زل) 1664 01:20:27,744 --> 01:20:29,079 پیاو: بڕۆ، بڕۆ! خێرایی! 1665 01:20:29,413 --> 01:20:32,249 بۆون: بگە بە ئاوەکە! بەردەوام بە! بەردەوام بە! 1666 01:20:33,417 --> 01:20:34,418 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1667 01:20:36,086 --> 01:20:38,088 بۆن: وەرە! وەرە! 1668 01:20:38,422 --> 01:20:39,423 (CRASHING) 1669 01:20:39,506 --> 01:20:40,507 (ڕایا و ناماری گرۆنتینگ) 1670 01:20:40,591 --> 01:20:42,467 -(چەک پێکدادان) -(هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 1671 01:20:42,551 --> 01:20:43,594 (بە هاوارەوە) 1672 01:20:44,219 --> 01:20:45,304 (GRUNTING) 1673 01:20:46,805 --> 01:20:48,098 -(بە ئازارەوە خەریکە) -(GRUNTS) 1674 01:20:49,224 --> 01:20:50,809 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 1675 01:20:58,567 --> 01:20:59,568 (بە دەنگی بەرز خرۆشان دەکات) 1676 01:21:00,986 --> 01:21:02,112 (کۆکە) 1677 01:21:03,655 --> 01:21:05,657 -(هەردووکیان بە خرۆشانەوە) -(چەک پێکدادان) 1678 01:21:13,123 --> 01:21:14,333 (مۆسیقای دراماتیک بەردەوامە) 1679 01:21:15,542 --> 01:21:17,044 (هەردووکیان بەردەوامن لە خرۆشان) 1680 01:21:19,338 --> 01:21:20,339 (بە ئازارەوە خرۆشان دەکات) 1681 01:21:20,422 --> 01:21:21,423 (CLATTERS) 1682 01:21:22,633 --> 01:21:24,218 (هەناسەدانی قورس) 1683 01:21:24,301 --> 01:21:26,220 هەرگیز مەبەستم ئەوە نەبووە بۆ ئەوەی هەریەکێک لەمانە ڕووبدات. 1684 01:21:26,386 --> 01:21:27,596 (هاوار دەکات) درۆزن! 1685 01:21:27,679 --> 01:21:28,972 (گریان) 1686 01:21:29,056 --> 01:21:31,099 من گرنگی پێ نادەم ئەگەر باوەڕم پێ بکەن. 1687 01:21:31,892 --> 01:21:32,935 سیسو کرد. 1688 01:21:33,018 --> 01:21:34,394 (هەناسەدانی قورس) 1689 01:21:34,478 --> 01:21:35,979 نەماری: بەڵام متمانەت پێی نەبوو. 1690 01:21:37,564 --> 01:21:39,149 هەر بۆیە ئێمە لێرەین. 1691 01:21:40,275 --> 01:21:41,818 هەرچیت دەوێت بیکە. 1692 01:21:42,486 --> 01:21:45,614 بەڵام تۆش ئەوەندەی تاوانباریت بۆ مردنی سیسو وەک من. 1693 01:21:51,954 --> 01:21:53,288 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیکیی نەرم) 1694 01:21:55,207 --> 01:21:56,583 بۆن: تۆنگ، هێشتا هەیە خەڵکی لەوێشەوە! 1695 01:21:56,750 --> 01:21:58,293 خێرایی! کاتمان تەواو دەبێت! 1696 01:21:58,377 --> 01:21:59,419 تۆنگ: تێگەیشتم! 1697 01:21:59,503 --> 01:22:01,755 هەمووان، دەرچوون! لەگەڵم وەرە! 1698 01:22:01,880 --> 01:22:04,132 (خەڵک هاوار دەکەن) 1699 01:22:05,008 --> 01:22:06,593 (گریان) 1700 01:22:12,724 --> 01:22:14,768 -(DRUUN SCREECHING) -(BOUN GRUNTING) 1701 01:22:15,561 --> 01:22:16,562 (RAYA GRUNTING) 1702 01:22:17,855 --> 01:22:19,189 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 1703 01:22:23,569 --> 01:22:24,695 (تۆنگ هاوار دەکات) 1704 01:22:25,404 --> 01:22:26,405 (LITTLE NOI قسەکردن بە گەمژە) 1705 01:22:26,488 --> 01:22:27,489 (بە هاوارەوە) 1706 01:22:30,701 --> 01:22:31,702 (چەقۆکێشان) 1707 01:22:33,453 --> 01:22:35,163 (TUK TUK هاوار دەکات) 1708 01:22:35,247 --> 01:22:36,498 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1709 01:22:36,582 --> 01:22:38,083 ڕایا: باشە توک، ئەمانە دواهەمینیانن. 1710 01:22:38,250 --> 01:22:39,960 بڕۆ! ئێمە ڕاست لە پشتتەوەین. 1711 01:22:40,043 --> 01:22:41,378 (DRUUN SCREECHING) 1712 01:22:41,461 --> 01:22:42,462 توک توک! 1713 01:22:42,546 --> 01:22:43,547 (TUK TUK هاوار دەکات) 1714 01:22:43,630 --> 01:22:45,507 -(NAMAARI GRUNTING) -(DRUUN SCREECH) 1715 01:22:45,591 --> 01:22:47,050 چاوەڕێی چی دەکەیت؟ بڕۆ! 1716 01:22:47,134 --> 01:22:48,260 (TUK TUK هاوار دەکات) 1717 01:22:51,305 --> 01:22:52,723 -(RUMBLING) -(GRUNTS) 1718 01:22:54,766 --> 01:22:56,018 -(NAMAARI GRUNTS) -بۆن: (هاوار دەکات) ڕایا! 1719 01:22:57,186 --> 01:22:59,730 ئەوە ئەو کەسەیە کە سیسوی کوشت! 1720 01:23:00,480 --> 01:23:02,024 (هەموویان بە قسەی ناشرین) 1721 01:23:06,403 --> 01:23:07,654 (ڕایا هەناسەدانی قورس) 1722 01:23:11,742 --> 01:23:14,161 بۆون: ڕایا! ڕایا! 1723 01:23:14,328 --> 01:23:16,205 سیحری گەوهەرەکە، خەریکە نەمێنێت! 1724 01:23:16,371 --> 01:23:18,040 تۆنگ: ئەوان پاشەکشە ناکەن! 1725 01:23:18,207 --> 01:23:19,750 بۆن: ئەوان لە هەموو شوێنێکدان! 1726 01:23:20,542 --> 01:23:21,543 (RAYA GRUNTS) 1727 01:23:22,920 --> 01:23:24,046 (DRUUN SCREECHING) 1728 01:23:24,922 --> 01:23:26,089 (GRUNTING) 1729 01:23:27,299 --> 01:23:28,675 (هاوڕێ و گریانە) 1730 01:23:28,759 --> 01:23:30,219 (چەقۆکێشان) 1731 01:23:30,969 --> 01:23:32,012 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1732 01:23:32,095 --> 01:23:34,014 (GRUNTING) 1733 01:23:40,187 --> 01:23:41,563 (ژەنینی مۆسیقای هەستیار) 1734 01:23:44,274 --> 01:23:46,276 سیسو: نازانم بۆچی ئەوان منیان هەڵبژارد. 1735 01:23:47,694 --> 01:23:49,238 دەکرا هەریەکێک لە ئێمە بووایە. 1736 01:23:50,322 --> 01:23:53,116 تەنها ئەوەندە دەزانم متمانەم پێیان هەبووە، 1737 01:23:53,659 --> 01:23:55,452 و متمانەیان بە من هەبوو. 1738 01:23:56,286 --> 01:23:57,746 و بەم شێوەیە... 1739 01:24:00,624 --> 01:24:02,251 هەمووان گەوهەرەکانتانم پێ بدەن. 1740 01:24:02,376 --> 01:24:04,711 هێشتا دەتوانین پێکەوەی دابنێین. هێشتا دەتوانێت کار بکات. 1741 01:24:04,795 --> 01:24:07,422 سیسو نەماوە، ڕایا! ئێمە سیحری ئەومان نییە! 1742 01:24:07,506 --> 01:24:10,384 قسە لەسەر سیحرەکەی نییە. پەیوەندی بە متمانەوە هەیە. 1743 01:24:10,467 --> 01:24:11,510 چی؟ 1744 01:24:11,593 --> 01:24:14,346 هەر بۆیە کاریگەری هەبوو. هەر بۆیە ئێمەش دەتوانین بیکەین. 1745 01:24:14,513 --> 01:24:17,474 بە ئەنجامدانی ئەو یەک شتە سیسو ویستویەتی ئێمە بیکەین. 1746 01:24:17,641 --> 01:24:19,685 ئەوەی با من ویستویەتی بیکەین. 1747 01:24:19,852 --> 01:24:22,729 بۆ ئەوەی دواجار متمانە بە یەکتری بکەن و ئەمە چاک بکەن. 1748 01:24:23,897 --> 01:24:26,400 بەڵام دەبێت پێکەوە بین. 1749 01:24:26,567 --> 01:24:27,734 تکایە. 1750 01:24:27,901 --> 01:24:29,695 دوای ئەوەی ئەو کچە کردوویەتی؟ 1751 01:24:29,778 --> 01:24:31,238 هەرگیز متمانەمان پێی نابێت! 1752 01:24:31,321 --> 01:24:33,323 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1753 01:24:37,035 --> 01:24:38,745 پاشان با وەریبگرم هەنگاوی یەکەم. 1754 01:24:50,048 --> 01:24:51,175 ڕایا! نەخێر! 1755 01:24:52,676 --> 01:24:54,052 (DRUUN RUMBLING) 1756 01:25:18,869 --> 01:25:20,078 (CRACKLING) 1757 01:25:23,332 --> 01:25:24,958 (قسەکردن بە قسەی زل) 1758 01:25:32,799 --> 01:25:34,092 (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک) 1759 01:25:49,775 --> 01:25:51,235 (RUMBLING) 1760 01:25:54,655 --> 01:25:55,989 -(DRUUN SCREECHING) -(NAMAARI هاوار دەکات) 1761 01:25:56,949 --> 01:25:58,116 (GRUNTS) 1762 01:26:05,165 --> 01:26:06,333 (گرینگ دەکات و هەناسەیەکی قورس دەدات) 1763 01:26:08,794 --> 01:26:09,878 (مۆسیقای دراماتیک بەردەوامە) 1764 01:26:17,594 --> 01:26:18,595 (GRUNTING) 1765 01:26:20,013 --> 01:26:21,098 (هەناسەدان بە خێرایی) 1766 01:26:36,530 --> 01:26:37,823 (CRACKLING) 1767 01:26:39,700 --> 01:26:40,868 (GEM HUMMING بە نەرمی) 1768 01:26:47,291 --> 01:26:48,709 (با بە نەرمی دەفڕێت) 1769 01:27:03,432 --> 01:27:04,600 (HUMS) 1770 01:27:07,227 --> 01:27:08,520 (FLARING) 1771 01:27:12,441 --> 01:27:13,525 (DRUUN SCREECHING) 1772 01:27:15,903 --> 01:27:17,905 (ژەنینی مۆسیقای هیوادار) 1773 01:27:30,459 --> 01:27:31,793 (دەنگێکی بەرز) 1774 01:27:39,384 --> 01:27:40,594 (ڕژانی ئاو) 1775 01:27:42,012 --> 01:27:43,263 (RAIN PATTERING) 1776 01:27:44,306 --> 01:27:46,308 (مۆسیقای هیوادار بەردەوامە) 1777 01:27:55,442 --> 01:27:56,652 (GASPS) 1778 01:27:56,735 --> 01:27:57,736 (هەناسەدانی قورس) 1779 01:28:01,114 --> 01:28:02,115 (GASPS) 1780 01:28:06,286 --> 01:28:07,287 (ئاهێک) 1781 01:28:07,371 --> 01:28:08,914 (بۆنکردن و گریان) 1782 01:28:12,042 --> 01:28:14,545 (پێدەکەنێت) کاریگەری هەبوو! کاری کرد! 1783 01:28:14,628 --> 01:28:15,629 (بە هاوارەوە) 1784 01:28:15,712 --> 01:28:17,464 (هەموویان پێدەکەنن) 1785 01:28:23,929 --> 01:28:24,930 (ژەنینی مۆسیقای خۆش) 1786 01:28:25,889 --> 01:28:27,224 (پەلەکردنی ئاو) 1787 01:28:42,447 --> 01:28:43,574 (پەلەکردنی ئاو) 1788 01:29:00,215 --> 01:29:02,509 -رایا: توک توک! -(بە هاوارەوە) 1789 01:29:03,135 --> 01:29:04,219 ئای! (بە پێکەنینەوە) 1790 01:29:13,687 --> 01:29:15,189 (مۆسیقای سەرکەوتوو بەرز دەبێتەوە) 1791 01:29:25,115 --> 01:29:26,575 (MUSIC SWELLING) 1792 01:29:58,857 --> 01:30:00,275 (ژەنینی مۆسیقای سەرنجڕاکێش) 1793 01:30:07,824 --> 01:30:08,825 (بە نەرمی هەناسە دەدات) 1794 01:30:12,538 --> 01:30:13,830 (GASPS) 1795 01:30:15,040 --> 01:30:16,041 (GASPS) 1796 01:30:17,668 --> 01:30:19,044 (ژەنینی مۆسیقای سەرکەوتوو) 1797 01:30:21,880 --> 01:30:23,423 پرانێ! ئەمبا! 1798 01:30:23,632 --> 01:30:24,633 جاگان! 1799 01:30:24,842 --> 01:30:26,468 پێنگو! 1800 01:30:26,552 --> 01:30:28,929 (بە پێکەنینەوە) بەڵێ! 1801 01:30:29,012 --> 01:30:30,013 (بە پێکەنینەوە) 1802 01:30:32,266 --> 01:30:33,392 (مۆسیقای سەرکەوتوو بەردەوامە) 1803 01:30:44,403 --> 01:30:45,529 (MUSIC SWELLING) 1804 01:30:55,581 --> 01:30:57,374 -(سپلاشێس) -(بە پێکەنینەوە) 1805 01:31:00,252 --> 01:31:01,253 ڕایا. 1806 01:31:02,462 --> 01:31:03,630 سیسو. 1807 01:31:04,464 --> 01:31:07,885 من زۆر برسیمە. 1808 01:31:08,510 --> 01:31:09,887 هەندێک جەرکیم دەستکەوت. 1809 01:31:10,429 --> 01:31:11,638 نەک ئەوەندە برسی. 1810 01:31:12,431 --> 01:31:13,640 (بە پێکەنینەوە) 1811 01:31:14,266 --> 01:31:15,767 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 1812 01:31:20,898 --> 01:31:22,524 (بە هاوارەوە) سیسو! 1813 01:31:22,608 --> 01:31:26,862 ئاو، باشە هەناسە بدەیت ئەژدیهای شکۆمەندەکەت جارێکی تر بۆگەن دەکات. 1814 01:31:26,945 --> 01:31:28,572 باشە من ئەوە وەردەگرم وەک دەستخۆشییەک. 1815 01:31:28,655 --> 01:31:30,032 (کۆکە و پێکەنین) 1816 01:31:35,204 --> 01:31:36,205 (بە قووڵی هەناسە دەدات) 1817 01:31:40,918 --> 01:31:41,960 (گریان) 1818 01:31:44,213 --> 01:31:45,339 (مۆسیقای هەستی نەرم یاریکردن) 1819 01:31:55,140 --> 01:31:56,266 (ژەنینی مۆسیقای نەرمی UPBEAT) 1820 01:32:04,608 --> 01:32:05,776 (BABY COOING) 1821 01:32:06,818 --> 01:32:08,028 (ژنێک هاوار دەکات) 1822 01:32:12,449 --> 01:32:13,534 (LITTLE NOI قسەکردن بە گەمژە) 1823 01:32:17,120 --> 01:32:18,121 (GASPS) 1824 01:32:18,830 --> 01:32:19,957 مۆما! 1825 01:32:20,040 --> 01:32:21,542 دایکی نۆی بچووک: کۆرپەکەم! (پێکەنین و گریان) 1826 01:32:25,003 --> 01:32:26,171 خوشکی بۆن: دایە، سەیرکە، ئەوە بۆنە! 1827 01:32:26,255 --> 01:32:27,798 (هەموویان بە قسەی ناشرین) 1828 01:32:28,298 --> 01:32:29,424 برای بۆون: ئەوە بۆنە! 1829 01:32:35,055 --> 01:32:37,099 (ژەنینی مۆسیقای نەرم) 1830 01:32:55,951 --> 01:32:57,035 (TUK TUK بە نەرمی دەنگ دەدات) 1831 01:33:07,171 --> 01:33:08,839 (مۆسیقای نەرم بەردەوامە) 1832 01:33:08,922 --> 01:33:10,132 ڕایا: با؟ 1833 01:33:12,259 --> 01:33:13,343 (بە نەرمی پێدەکەنێت) 1834 01:33:14,595 --> 01:33:16,263 دڵۆپی شەبنەم؟ 1835 01:33:16,638 --> 01:33:17,723 (CLATTERS) 1836 01:33:19,057 --> 01:33:20,058 (دەگری) با! 1837 01:33:22,811 --> 01:33:23,896 (گریان) 1838 01:33:37,284 --> 01:33:38,744 ئایا بەڕاستی ئەوە ئەو کچەیە؟ 1839 01:33:42,706 --> 01:33:46,502 سەرۆک بێنجا، کچەکەت شانازی پێوە کردیت. 1840 01:33:47,294 --> 01:33:50,255 بەهیوای ئەوەی ئیزعاجت نەبێت، چەند هاوڕێیەکی هێنا. 1841 01:33:54,134 --> 01:33:55,219 (مۆسیقای نەرم بەردەوامە) 1842 01:34:07,648 --> 01:34:08,732 (پێکەنین) 1843 01:34:18,909 --> 01:34:20,536 با؟ (CHUCKLES) 1844 01:34:21,203 --> 01:34:23,956 بەخێربێن بۆ کوماندرا. 1845 01:34:26,458 --> 01:34:28,460 (MUSIC RISING) 1846 01:34:28,794 --> 01:34:29,878 (پێدەکەنێت) 1847 01:34:32,881 --> 01:34:35,175 (نۆی بچووک بە پێکەنینەوە و قسەکردنی گەمژانە) 1848 01:34:36,510 --> 01:34:37,803 (مۆسیقا بەردەوامە لە بەرزبوونەوە) 1849 01:34:45,394 --> 01:34:46,520 (MUSIC SWELLING) 1850 01:34:58,282 --> 01:35:00,284 (مۆسیقا تا کۆتایی گەشە دەکات) 1851 01:35:04,788 --> 01:35:06,790 (ژەنینی مۆسیقا) 1852 01:35:17,176 --> 01:35:19,011 ئێمە بژاردەیەکمان هەیە 1853 01:35:19,094 --> 01:35:21,346 بۆ بنیاتنانی یان لەناوبردنی 1854 01:35:21,430 --> 01:35:26,185 بۆ شەڕکردن یان کۆبوونەوە 1855 01:35:26,685 --> 01:35:28,478 خۆشەویستی پردێکە 1856 01:35:28,562 --> 01:35:30,898 وە متمانە دیارییەکە 1857 01:35:30,981 --> 01:35:36,195 ئێمە دەیدەین وە باشتر دەبێت 1858 01:35:36,278 --> 01:35:38,655 وزەیەک هەیە لەناو ئاودا 1859 01:35:38,739 --> 01:35:41,033 سیحر هەیە لە قووڵایی دڵماندا 1860 01:35:41,116 --> 01:35:43,285 میراتێک هەیە کە ئێمە ڕێزی لێدەگرین 1861 01:35:43,368 --> 01:35:45,621 کاتێک دەهێنین ڕووناکی بۆ تاریکی 1862 01:35:45,704 --> 01:35:48,248 هەرچییەک کۆمان بکاتەوە 1863 01:35:48,332 --> 01:35:50,626 هەرگیز ناتوانێت ئێمە لەیەک جیا بکاتەوە 1864 01:35:50,709 --> 01:35:53,086 لە هەموو کاتێک بەهێزتر دەبین 1865 01:35:53,170 --> 01:35:55,005 کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1866 01:35:55,088 --> 01:35:57,799 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1867 01:35:57,883 --> 01:35:59,718 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1868 01:35:59,801 --> 01:36:02,429 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1869 01:36:02,513 --> 01:36:04,431 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1870 01:36:04,515 --> 01:36:07,267 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1871 01:36:07,351 --> 01:36:09,102 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1872 01:36:09,186 --> 01:36:11,855 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1873 01:36:11,939 --> 01:36:13,315 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین 1874 01:36:13,774 --> 01:36:15,275 کاتێک شکاویت 1875 01:36:15,359 --> 01:36:17,986 دڵت بکەرەوە و هەست بکە 1876 01:36:18,070 --> 01:36:22,574 هیچ جیاوازییەک نییە هەموومان لێرە خێزانین 1877 01:36:23,116 --> 01:36:25,452 سەرەڕای هەموو گومانەکانمان 1878 01:36:25,536 --> 01:36:27,788 هەموو هەوراز و نشێوەکانمان 1879 01:36:27,871 --> 01:36:33,085 هەرگیز بەڕاستی نییە هەر شتێک کە لێی بترسیت 1880 01:36:33,585 --> 01:36:35,796 وزەیەک هەیە لەناو ئاودا 1881 01:36:35,879 --> 01:36:37,965 سیحر هەیە لە قووڵایی دڵماندا 1882 01:36:38,048 --> 01:36:40,551 میراتێک هەیە کە ئێمە ڕێزی لێدەگرین 1883 01:36:40,634 --> 01:36:43,178 کاتێک ڕووناکی دەهێنین بۆ تاریکی 1884 01:36:43,262 --> 01:36:45,514 هەرچییەک کۆمان بکاتەوە 1885 01:36:45,597 --> 01:36:47,766 هەرگیز ناتوانێت ئێمە لەیەک جیا بکاتەوە 1886 01:36:47,850 --> 01:36:50,269 لە هەموو کاتێک بەهێزتر دەبین 1887 01:36:50,352 --> 01:36:52,104 کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1888 01:36:52,187 --> 01:36:54,648 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1889 01:36:54,731 --> 01:36:56,692 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1890 01:36:56,775 --> 01:36:59,361 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1891 01:36:59,444 --> 01:37:01,572 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1892 01:37:01,655 --> 01:37:04,116 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1893 01:37:04,199 --> 01:37:06,243 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1894 01:37:06,326 --> 01:37:08,745 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1895 01:37:08,829 --> 01:37:11,248 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین 1896 01:37:20,924 --> 01:37:22,885 یەکەم هەنگاوم گرت 1897 01:37:22,968 --> 01:37:25,429 من تۆ وەک خۆم دەبینم 1898 01:37:25,512 --> 01:37:30,184 هیچ شتێک کە نەتوانین بیکەین 1899 01:37:30,267 --> 01:37:32,769 ڕابردوو بخەرە دواوە 1900 01:37:32,853 --> 01:37:35,105 ئەمجارە لە ژیان فێربە 1901 01:37:35,189 --> 01:37:40,110 دەتوانین بە تازەیی دەست پێ بکەین 1902 01:37:40,194 --> 01:37:42,571 وزەیەک هەیە لەناو ئاودا 1903 01:37:42,654 --> 01:37:44,948 سیحر هەیە لە قووڵایی دڵماندا 1904 01:37:45,032 --> 01:37:47,367 میراتێک هەیە کە ئێمە ڕێزی لێدەگرین 1905 01:37:47,451 --> 01:37:49,870 کاتێک دەهێنین ڕووناکی بۆ تاریکی 1906 01:37:49,953 --> 01:37:52,122 هەرچییەک کۆمان بکاتەوە 1907 01:37:52,206 --> 01:37:54,166 هەرگیز ناتوانێت ئێمە لەیەک جیا بکاتەوە 1908 01:37:54,249 --> 01:37:56,793 لە هەموو کاتێک بەهێزتر دەبین 1909 01:37:56,877 --> 01:37:58,629 کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1910 01:37:58,712 --> 01:38:01,381 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1911 01:38:01,465 --> 01:38:03,425 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1912 01:38:03,509 --> 01:38:06,261 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1913 01:38:06,345 --> 01:38:08,138 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1914 01:38:08,263 --> 01:38:10,807 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1915 01:38:10,891 --> 01:38:12,809 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین کاتێک تەنها متمانەمان هەیە 1916 01:38:12,893 --> 01:38:15,646 متمانە بکە و باوەڕ بکە ئەوە دەبینیت 1917 01:38:15,729 --> 01:38:17,397 ئێمە پێشەنگایەتی ڕێگاکە دەکەین 1918 01:38:18,899 --> 01:38:20,526 کوماندرا، کوماندرا 1919 01:38:21,109 --> 01:38:22,945 کوماندرا، کوماندرا 1920 01:38:23,487 --> 01:38:25,030 کوماندرا، کوماندرا 1921 01:38:25,948 --> 01:38:27,658 کوماندرا، کوماندرا